feat(commercial) : redirection vers la liste a la fin de l'ajout d'un client (ERP-119)

Quand le dernier onglet remplissable par le role est valide (Adresse pour
Bureau/Commerciale, Comptabilite pour Admin), l'ajout est termine : toast
« Client ajoute » + redirection vers /clients. Le dernier onglet remplissable
est derive de tabKeys via lastFillableTabKey (dernier onglet non-placeholder),
deja role-aware, sans regle RBAC custom. completeTab retourne un booleen pour
eviter le double toast.

frontend/modules/commercial/utils/clientFormRules.ts

@@ -50,6 +50,18 @@ export function buildClientFormTabKeys(
     return keys
 }
 
+/**
+ * Dernier onglet REMPLISSABLE d'un jeu d'onglets : le dernier qui n'est pas un
+ * placeholder (coquille). Role-aware sans regle ad hoc — il suffit de lui passer
+ * les `tabKeys` deja filtres par permission (l'onglet Comptabilite n'y figure que
+ * si accounting.view). Sa validation marque la fin de l'ajout (redirection liste).
+ */
+export function lastFillableTabKey(tabKeys: string[]): string | undefined {
+    return [...tabKeys].reverse().find(
+        key => !(CLIENT_FORM_PLACEHOLDER_TABS as readonly string[]).includes(key),
+    )
+}
+
 /**
  * Codes de categorie « intermediaire » : un client dont la categorie est
  * Distributeur ou Courtier n'a ni relation amont (il EST le distributeur /