feat(commercial) : redirection vers la liste a la fin de l'ajout d'un client (ERP-119)

Quand le dernier onglet remplissable par le role est valide (Adresse pour
Bureau/Commerciale, Comptabilite pour Admin), l'ajout est termine : toast
« Client ajoute » + redirection vers /clients. Le dernier onglet remplissable
est derive de tabKeys via lastFillableTabKey (dernier onglet non-placeholder),
deja role-aware, sans regle RBAC custom. completeTab retourne un booleen pour
eviter le double toast.

frontend/modules/commercial/pages/clients/new.vue

@@ -399,6 +399,7 @@ import {
     isRibBlank,
     isRibComplete,
     isRibRequiredForPaymentType,
+    lastFillableTabKey,
     MAIN_REQUIRED_NON_NULLABLE_KEYS,
     omitEmptyRequired,
     RIB_REQUIRED_NON_NULLABLE_KEYS,
@@ -588,6 +589,12 @@ const validated = reactive<Record<string, boolean>>({})
 
 const tabKeys = computed(() => buildClientFormTabKeys(canAccountingView.value))
 
+// Dernier onglet REMPLISSABLE par le role (cf. lastFillableTabKey) : deja role-aware
+// via tabKeys (accounting present ssi accounting.view, et a la creation « present » =
+// « editable » : aucun role createur n'a la Compta en lecture seule). Sa validation
+// cloture l'ajout -> redirection vers la liste.
+const lastFillableTab = computed(() => lastFillableTabKey(tabKeys.value))
+
 // Icone (Iconify) affichee dans l'onglet, par cle. A ajuster librement.
 const TAB_ICONS: Record<string, string> = {
     information: 'mdi:account-outline',
@@ -615,12 +622,23 @@ function tabIndex(key: string): number {
     return tabKeys.value.indexOf(key)
 }
 
-/** Marque l'onglet valide, deverrouille et avance automatiquement au suivant. */
-function completeTab(key: string): void {
+/**
+ * Marque l'onglet valide. Si c'est le dernier onglet remplissable, l'ajout est
+ * termine : toast final + redirection vers la liste, et on retourne true pour que
+ * l'appelant n'affiche pas son toast « mis a jour ». Sinon, deverrouille et avance
+ * a l'onglet suivant, et retourne false.
+ */
+function completeTab(key: string): boolean {
     validated[key] = true
+    if (key === lastFillableTab.value) {
+        toast.success({ title: t('commercial.clients.toast.addComplete') })
+        router.push('/clients')
+        return true
+    }
     const next = tabKeys.value[tabIndex(key) + 1]
     unlockedIndex.value = Math.max(unlockedIndex.value, tabIndex(key) + 1)
     if (next) activeTab.value = next
+    return false
 }
 
 // Passage automatique sur les onglets coquille (Transport, Stats, Rapports, Echanges).
@@ -658,7 +676,7 @@ async function submitInformation(): Promise<void> {
             profitAmount: information.profitAmount || null,
             directorName: information.directorName || null,
         }, { toast: false })
-        completeTab('information')
+        if (completeTab('information')) return
         toast.success({ title: t('commercial.clients.toast.updateSuccess') })
     }
     catch (error) {
@@ -737,7 +755,7 @@ async function submitContacts(): Promise<void> {
         )
         // Tant qu'un bloc reste en erreur : pas de validation d'onglet ni de toast succes.
         if (hasError) return
-        completeTab('contact')
+        if (completeTab('contact')) return
         toast.success({ title: t('commercial.clients.toast.updateSuccess') })
     }
     finally {
@@ -839,7 +857,7 @@ async function submitAddresses(): Promise<void> {
             error => toast.error({ title: t('commercial.clients.toast.error'), message: apiErrorMessage(error) }),
         )
         if (hasError) return
-        completeTab('address')
+        if (completeTab('address')) return
         toast.success({ title: t('commercial.clients.toast.updateSuccess') })
     }
     finally {
@@ -967,7 +985,7 @@ async function submitAccounting(): Promise<void> {
             return
         }
 
-        completeTab('accounting')
+        if (completeTab('accounting')) return
         toast.success({ title: t('commercial.clients.toast.updateSuccess') })
     }
     finally {