refactor(front) : suites review ERP-101 — i18n libelles toast + factorisation useClientFormErrors

- libelles de toast generiques passes en i18n (errors.title/generic/unknown,
  success.title) dans useFormErrors, useApi et useCategoryForm
- nouveau composable useClientFormErrors : factorise l'etat d'erreurs
  (3 useFormErrors scalaires + 3 tableaux par ligne + mapRowError) partage
  entre clients/new.vue et [id]/edit.vue
- mapRowError retourne un booleen et ne toaste plus : chaque page garde son
  fallback (toast generique en creation, showError en edition)

frontend/i18n/locales/fr.json

@@ -228,7 +228,10 @@
         },
         "sites": {
             "notAuthorized": "Vous n'êtes pas autorisé à sélectionner ce site."
-        }
+        },
+        "title": "Erreur",
+        "generic": "Une erreur est survenue.",
+        "unknown": "Erreur inconnue."
     },
     "sites": {
         "selector": {
@@ -285,7 +288,8 @@
     "success": {
         "auth": {
             "logout": "Deconnexion reussie"
-        }
+        },
+        "title": "Succès"
     },
     "admin": {
         "roles": {