chore(front) : i18n écrans/onglets fournisseurs + sidebar fournisseur avant client (ERP-97) (#82)

ERP-97 (étape front 6/7 du M2, parallèle). **Stack sur #93** (MR #81) : base = `feature/ERP-93-suppliers-list` pour un diff isolé. À recibler sur `develop` une fois #93 mergée.

## Périmètre
- **Sidebar** : `Répertoire fournisseurs` placé **avant** `Répertoire clients` (`config/sidebar.php`). Affichage conditionnel par `commercial.suppliers.view` (déjà câblé par #90), vérifié au navigateur.
- **i18n écrans/onglets** : bloc `commercial.suppliers.*` complété (onglets Information/Contacts/Adresses/Transport/Comptabilité/Statistiques/Rapports/Échanges, titres Consultation/Modification, actions, `comingSoon`, toasts). Scaffolding pour #94/#95/#96.

## Déjà couvert (vérifié, non modifié)
- Clé sidebar `sidebar.commercial.suppliers` : déjà présente.
- Libellés audit-log `audit.entity.commercial_supplier{,address,contact,rib}` : **déjà présents** (ajoutés côté back avec les entités `#[Auditable]`). Garde-fou `AuditableEntitiesHaveI18nLabelTest` : OK (43 assertions).

## Tests
- `make nuxt-test` : 284 passed.
- `AuditableEntitiesHaveI18nLabelTest` (isolé) : OK.
- Golden path : sidebar fournisseurs au-dessus de clients ✓.

Reviewed-on: #82
Co-authored-by: tristan <tristan@yuno.malio.fr>
Co-committed-by: tristan <tristan@yuno.malio.fr>

config/sidebar.php

@@ -45,13 +45,6 @@ return [
         'label' => 'sidebar.commercial.section',
         'icon'  => 'mdi:account-arrow-left-outline',
         'items' => [
-            [
-                'label'      => 'sidebar.commercial.clients',
-                'to'         => '/clients',
-                'icon'       => 'mdi:account-group-outline',
-                'module'     => 'commercial',
-                'permission' => 'commercial.clients.view',
-            ],
             [
                 'label'      => 'sidebar.commercial.suppliers',
                 'to'         => '/suppliers',
@@ -59,6 +52,13 @@ return [
                 'module'     => 'commercial',
                 'permission' => 'commercial.suppliers.view',
             ],
+            [
+                'label'      => 'sidebar.commercial.clients',
+                'to'         => '/clients',
+                'icon'       => 'mdi:account-group-outline',
+                'module'     => 'commercial',
+                'permission' => 'commercial.clients.view',
+            ],
         ],
     ],
     // Section "Administration" : regroupe toutes les pages de configuration

frontend/i18n/locales/fr.json

@@ -72,7 +72,50 @@
             },
             "toast": {
                 "error": "Une erreur est survenue. Réessayez.",
-                "exportError": "L'export du répertoire fournisseurs a échoué. Réessayez."
+                "exportError": "L'export du répertoire fournisseurs a échoué. Réessayez.",
+                "createSuccess": "Fournisseur créé avec succès",
+                "updateSuccess": "Fournisseur mis à jour avec succès",
+                "addComplete": "Fournisseur ajouté",
+                "archiveSuccess": "Fournisseur archivé avec succès",
+                "restoreSuccess": "Fournisseur restauré avec succès",
+                "restoreConflict": "Impossible de restaurer : un fournisseur actif portant ce nom existe déjà."
+            },
+            "comingSoon": "À venir",
+            "tab": {
+                "information": "Information",
+                "contacts": "Contacts",
+                "addresses": "Adresses",
+                "transport": "Transport",
+                "accounting": "Comptabilité",
+                "statistics": "Statistiques",
+                "reports": "Rapports",
+                "exchanges": "Échanges"
+            },
+            "action": {
+                "edit": "Modifier",
+                "archive": "Archiver",
+                "restore": "Restaurer"
+            },
+            "consultation": {
+                "title": "Consultation fournisseur",
+                "back": "Retour au répertoire",
+                "loading": "Chargement du fournisseur…",
+                "notFound": "Fournisseur introuvable.",
+                "confirmArchive": {
+                    "title": "Archiver le fournisseur",
+                    "message": "Ce fournisseur n'apparaîtra plus dans le répertoire actif. Confirmer l'archivage ?"
+                },
+                "confirmRestore": {
+                    "title": "Restaurer le fournisseur",
+                    "message": "Ce fournisseur réapparaîtra dans le répertoire actif. Confirmer la restauration ?"
+                }
+            },
+            "edit": {
+                "title": "Modifier le fournisseur",
+                "back": "Retour au répertoire",
+                "loading": "Chargement du fournisseur…",
+                "notFound": "Fournisseur introuvable.",
+                "save": "Valider"
             }
         },
         "clients": {