fix(custom-fields) : recharge la formule depuis le BE apres save du ModelType

Sur les pages d'edition de categorie composant/piece, ajoute un
loadCategory() apres updateModelType + syncExecute pour que la formule
mise a jour par propagateCustomFieldRename soit refletee dans le form
sans avoir a recharger la page.

frontend/app/pages/component-category/[id]/edit.vue

@@ -159,6 +159,7 @@ const handleSubmit = async (payload: Parameters<typeof updateModelType>[1]) => {
       await updateModelType(id, enrichedPayload)
       await syncExecute(id, { confirmDeletions: false, confirmTypeChanges: false })
       await loadComponentTypes({ force: true })
+      await loadCategory()
       showSuccess('Catégorie de composant mise à jour avec succès.')
     }
   } catch (error) {
@@ -183,6 +184,7 @@ const handleSyncConfirm = async () => {
       confirmTypeChanges: !!hasModifications,
     })
     await loadComponentTypes({ force: true })
+    await loadCategory()
     showSuccess('Catégorie de composant mise à jour avec succès.')
   } catch (error) {
     showError(normalizeError(error))

frontend/app/pages/piece-category/[id]/edit.vue

@@ -157,6 +157,7 @@ const handleSubmit = async (payload: Parameters<typeof updateModelType>[1]) => {
       await updateModelType(id, enrichedPayload)
       await syncExecute(id, { confirmDeletions: false, confirmTypeChanges: false })
       await loadPieceTypes({ force: true })
+      await loadCategory()
       showSuccess('Catégorie de pièce mise à jour avec succès.')
     }
   } catch (error) {
@@ -181,6 +182,7 @@ const handleSyncConfirm = async () => {
       confirmTypeChanges: !!hasModifications,
     })
     await loadPieceTypes({ force: true })
+    await loadCategory()
     showSuccess('Catégorie de pièce mise à jour avec succès.')
   } catch (error) {
     showError(normalizeError(error))