fix: rendre le footer du Drawer hors zone scrollable (épinglé en bas)

Le slot #footer était rendu à l'intérieur du body overflow-y-auto, ce qui
faisait courir la scrollbar sur toute la hauteur, derrière le footer. Il est
désormais frère du body (comme MalioModal) : seul le body défile et le footer
reste fixé en bas. Tests, story, pages playground et doc alignés.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

.playground/pages/composant/filtre/filtres.vue

@@ -27,7 +27,7 @@
       side="right"
       drawer-class="max-w-[450px]"
       body-class="p-0"
-      footer-class="sticky bottom-0 flex justify-between gap-4 bg-white px-5 py-7"
+      footer-class="justify-between gap-4 py-7"
     >
       <template #header>
         <h2 class="text-[24px] font-bold uppercase">Filtres</h2>