GET /api/carriers/export.xlsx (mêmes filtres que la liste : includeArchived,
search, certificationType) et GET /api/carriers/{id}/prices/export.xlsx (tableau
Prix regroupé Benne / Fond Mouvant). Controllers Symfony custom avec
#[Route(priority: 1)] pour éviter le conflit API Platform {id}, génération
déléguée au service Shared SpreadsheetExporterInterface.
Matthieu