diff --git a/frontend/modules/commercial/components/ClientAddressBlock.vue b/frontend/modules/commercial/components/ClientAddressBlock.vue
index 4847057..b82fdf0 100644
--- a/frontend/modules/commercial/components/ClientAddressBlock.vue
+++ b/frontend/modules/commercial/components/ClientAddressBlock.vue
@@ -219,7 +219,7 @@ import {
     type AddressType,
 } from '~/modules/commercial/utils/forms/clientFormRules'
 import { useAddressAutocomplete, type AddressSuggestion } from '~/shared/composables/useAddressAutocomplete'
-import type { CategoryOption, RefOption } from '~/modules/commercial/composables/useClientReferentials'
+import type { CategoryOption, RefOption } from '~/modules/commercial/types/referentials'
 import type { AddressFormDraft } from '~/modules/commercial/types/clientForm'
 import { ADDRESS_MASK } from '~/shared/utils/textSanitize'
 import { isFilled } from '~/shared/utils/consultationDisplay'
diff --git a/frontend/modules/commercial/components/SupplierAddressBlock.vue b/frontend/modules/commercial/components/SupplierAddressBlock.vue
index 96fd9da..2b37916 100644
--- a/frontend/modules/commercial/components/SupplierAddressBlock.vue
+++ b/frontend/modules/commercial/components/SupplierAddressBlock.vue
@@ -200,7 +200,7 @@
 
 <script setup lang="ts">
 import { useAddressAutocomplete, type AddressSuggestion } from '~/shared/composables/useAddressAutocomplete'
-import type { CategoryOption, RefOption } from '~/modules/commercial/composables/useSupplierReferentials'
+import type { CategoryOption, RefOption } from '~/modules/commercial/types/referentials'
 import type { SupplierAddressFormDraft, SupplierAddressType } from '~/modules/commercial/types/supplierForm'
 import { ADDRESS_MASK } from '~/shared/utils/textSanitize'
 import { isFilled } from '~/shared/utils/consultationDisplay'
diff --git a/frontend/modules/commercial/composables/useClientReferentials.ts b/frontend/modules/commercial/composables/useClientReferentials.ts
index b4f83eb..8553eb1 100644
--- a/frontend/modules/commercial/composables/useClientReferentials.ts
+++ b/frontend/modules/commercial/composables/useClientReferentials.ts
@@ -1,4 +1,5 @@
 import { ref } from 'vue'
+import type { CategoryOption, ClientOption, PaymentTypeOption, RefOption } from '~/modules/commercial/types/referentials'
 
 /**
  * Charge les referentiels (listes courtes) alimentant les selects de l'ecran
@@ -15,32 +16,6 @@ import { ref } from 'vue'
  * Etat 100 % local a l'instance (refs) — aucune persistance URL.
  */
 
-/** Option generique au format attendu par MalioSelect / MalioSelectCheckbox ({ label, value }). */
-export interface RefOption {
-    value: string
-    label: string
-    // Couleur de fond optionnelle de l'option (hex #RRGGBB). Aujourd'hui
-    // alimentee par le referentiel sites (couleur d'identification du site,
-    // affichee sur les tags selectionnes du multiselect).
-    color?: string
-    // Couleur de texte optionnelle (hex). Sites : blanc, pour rester lisible
-    // sur le fond colore du tag.
-    textColor?: string
-}
-
-/** Option de type de reglement enrichie de son code stable (RG-1.12 / RG-1.13). */
-export interface PaymentTypeOption extends RefOption {
-    code: string
-}
-
-/** Option de categorie enrichie de son code stable (filtrage RG-1.29 cote adresse). */
-export interface CategoryOption extends RefOption {
-    code: string
-}
-
-/** Option de client (distributeur / courtier) — value = IRI du client lie. */
-export type ClientOption = RefOption
-
 interface HydraMember {
     '@id': string
 }
diff --git a/frontend/modules/commercial/composables/useSupplierReferentials.ts b/frontend/modules/commercial/composables/useSupplierReferentials.ts
index 849d7eb..1445fef 100644
--- a/frontend/modules/commercial/composables/useSupplierReferentials.ts
+++ b/frontend/modules/commercial/composables/useSupplierReferentials.ts
@@ -1,4 +1,5 @@
 import { ref } from 'vue'
+import type { CategoryOption, PaymentTypeOption, RefOption } from '~/modules/commercial/types/referentials'
 
 /**
  * Charge les referentiels (listes courtes) alimentant les selects de l'ecran
@@ -16,29 +17,6 @@ import { ref } from 'vue'
  * Etat 100 % local a l'instance (refs) — aucune persistance URL.
  */
 
-/** Option generique au format attendu par MalioSelect / MalioSelectCheckbox. */
-export interface RefOption {
-    value: string
-    label: string
-    // Couleur de fond optionnelle de l'option (hex #RRGGBB). Alimentee par le
-    // referentiel sites (couleur d'identification du site, affichee sur les tags
-    // selectionnes du multiselect).
-    color?: string
-    // Couleur de texte optionnelle (hex). Sites : blanc, pour rester lisible
-    // sur le fond colore du tag.
-    textColor?: string
-}
-
-/** Option de type de reglement enrichie de son code stable (RG-2.07 / RG-2.08). */
-export interface PaymentTypeOption extends RefOption {
-    code: string
-}
-
-/** Option de categorie enrichie de son code stable. */
-export interface CategoryOption extends RefOption {
-    code: string
-}
-
 interface HydraMember {
     '@id': string
 }
diff --git a/frontend/modules/commercial/pages/clients/[id]/edit.vue b/frontend/modules/commercial/pages/clients/[id]/edit.vue
index a05c5e1..e2a5343 100644
--- a/frontend/modules/commercial/pages/clients/[id]/edit.vue
+++ b/frontend/modules/commercial/pages/clients/[id]/edit.vue
@@ -421,7 +421,8 @@
 <script setup lang="ts">
 import { computed, onMounted, reactive, ref, watch } from 'vue'
 import { useClient } from '~/modules/commercial/composables/useClient'
-import { useClientReferentials, type CategoryOption, type RefOption } from '~/modules/commercial/composables/useClientReferentials'
+import { useClientReferentials } from '~/modules/commercial/composables/useClientReferentials'
+import type { CategoryOption, RefOption } from '~/modules/commercial/types/referentials'
 import { useClientFormErrors } from '~/modules/commercial/composables/useClientFormErrors'
 import {
     canEditClient,
diff --git a/frontend/modules/commercial/pages/clients/new.vue b/frontend/modules/commercial/pages/clients/new.vue
index 97277d8..8046d02 100644
--- a/frontend/modules/commercial/pages/clients/new.vue
+++ b/frontend/modules/commercial/pages/clients/new.vue
@@ -417,7 +417,8 @@
 
 <script setup lang="ts">
 import { computed, onMounted, reactive, ref, watch } from 'vue'
-import { useClientReferentials, type RefOption } from '~/modules/commercial/composables/useClientReferentials'
+import { useClientReferentials } from '~/modules/commercial/composables/useClientReferentials'
+import type { RefOption } from '~/modules/commercial/types/referentials'
 import { useClientFormErrors } from '~/modules/commercial/composables/useClientFormErrors'
 import {
     buildClientFormTabKeys,
diff --git a/frontend/modules/commercial/pages/suppliers/[id]/edit.vue b/frontend/modules/commercial/pages/suppliers/[id]/edit.vue
index 0e505bc..365516c 100644
--- a/frontend/modules/commercial/pages/suppliers/[id]/edit.vue
+++ b/frontend/modules/commercial/pages/suppliers/[id]/edit.vue
@@ -390,7 +390,8 @@
 <script setup lang="ts">
 import { computed, onMounted, reactive, ref } from 'vue'
 import { useSupplier } from '~/modules/commercial/composables/useSupplier'
-import { useSupplierReferentials, type CategoryOption, type RefOption } from '~/modules/commercial/composables/useSupplierReferentials'
+import { useSupplierReferentials } from '~/modules/commercial/composables/useSupplierReferentials'
+import type { CategoryOption, RefOption } from '~/modules/commercial/types/referentials'
 import { useSupplierFormErrors } from '~/modules/commercial/composables/useSupplierFormErrors'
 import {
     canEditSupplier,
diff --git a/frontend/modules/commercial/pages/suppliers/new.vue b/frontend/modules/commercial/pages/suppliers/new.vue
index f6ed97e..4012398 100644
--- a/frontend/modules/commercial/pages/suppliers/new.vue
+++ b/frontend/modules/commercial/pages/suppliers/new.vue
@@ -382,7 +382,8 @@
 
 <script setup lang="ts">
 import { computed, onMounted, reactive, ref, watch } from 'vue'
-import { useSupplierReferentials, type RefOption } from '~/modules/commercial/composables/useSupplierReferentials'
+import { useSupplierReferentials } from '~/modules/commercial/composables/useSupplierReferentials'
+import type { RefOption } from '~/modules/commercial/types/referentials'
 import { useSupplierFormErrors } from '~/modules/commercial/composables/useSupplierFormErrors'
 import {
     buildSupplierFormTabKeys,
diff --git a/frontend/modules/commercial/types/referentials.ts b/frontend/modules/commercial/types/referentials.ts
new file mode 100644
index 0000000..4ad7901
--- /dev/null
+++ b/frontend/modules/commercial/types/referentials.ts
@@ -0,0 +1,37 @@
+/**
+ * Types d'options des referentiels (selects) partages entre les ecrans Client (M1)
+ * et Fournisseur (M2).
+ *
+ * Centralises ici pour eviter la double declaration dans `useClientReferentials`
+ * et `useSupplierReferentials` : Nuxt auto-importe les symboles exportes par
+ * `composables/*`, et deux composables exportant les memes noms (`PaymentTypeOption`,
+ * `CategoryOption`...) provoquent un warning « Duplicated imports » au build.
+ * Le dossier `types/` n'est pas auto-importe : une seule source de verite, importee
+ * explicitement la ou c'est necessaire.
+ */
+
+/** Option generique au format attendu par MalioSelect / MalioSelectCheckbox ({ label, value }). */
+export interface RefOption {
+    value: string
+    label: string
+    // Couleur de fond optionnelle de l'option (hex #RRGGBB). Alimentee par le
+    // referentiel sites (couleur d'identification du site, affichee sur les tags
+    // selectionnes du multiselect).
+    color?: string
+    // Couleur de texte optionnelle (hex). Sites : blanc, pour rester lisible
+    // sur le fond colore du tag.
+    textColor?: string
+}
+
+/** Option de type de reglement enrichie de son code stable (RG-1.12/1.13, RG-2.07/2.08). */
+export interface PaymentTypeOption extends RefOption {
+    code: string
+}
+
+/** Option de categorie enrichie de son code stable (filtrage RG-1.29 cote adresse). */
+export interface CategoryOption extends RefOption {
+    code: string
+}
+
+/** Option de client (distributeur / courtier) — value = IRI du client lie. */
+export type ClientOption = RefOption