feat(commercial) : conserve l'onglet actif entre consultation et edition client

Au passage consultation <-> edition d'un client, l'onglet courant (Information / Contact / Adresse / Comptabilite...) est conserve dans les deux sens, transmis via history.state (l'URL ne change pas — etat d'UI hors URL).

- Nouveau util shared readHistoryTab : lit history.state.tab et le valide contre les onglets autorises (fallback Information : navigation directe, refresh, onglet hors role).

- Consultation goEdit et edition goBack posent l'onglet courant ; chaque page initialise activeTab depuis l'historique.

- Test unitaire du util (present/valide, hors-cles, absent, valeur non-string).

frontend/shared/utils/historyTab.ts

@@ -0,0 +1,22 @@
+/**
+ * Onglet actif transmis d'une page a l'autre via l'etat d'historique
+ * (`history.state`), SANS le mettre dans l'URL. Sert a preserver l'onglet courant
+ * au passage consultation <-> edition d'un client (dans les deux sens).
+ *
+ * On reste donc fidele a la regle « etat d'UI local, pas dans l'URL » : l'onglet
+ * voyage dans l'entree d'historique de la navigation, l'URL ne change pas.
+ */
+
+/**
+ * Lit la cle d'onglet posee par la page precedente (`history.state.tab`) si elle
+ * fait partie des onglets valides pour l'utilisateur. Retourne `null` sinon :
+ * navigation directe / deep link, rechargement de page, ou onglet inexistant
+ * pour ce role (ex: Comptabilite sans la permission).
+ */
+export function readHistoryTab(validKeys: string[]): string | null {
+    if (typeof window === 'undefined') {
+        return null
+    }
+    const tab = (window.history.state as Record<string, unknown> | null)?.tab
+    return typeof tab === 'string' && validKeys.includes(tab) ? tab : null
+}