feat(transport) : schéma + entités Carrier + contrat lecture (ERP-155/157)

Schéma BDD du répertoire transporteurs (M4) + entités + contrat de lecture
(liste + détail), socle du front.

- Migration Version20260615150000 : tables carrier / carrier_address /
  carrier_contact / carrier_price (FK cross-module, CHECK enum, index partiel
  uq_carrier_name_active, COMMENT ON COLUMN). uploaded_document et
  qualimat_carrier réutilisées (non recréées).
- Entités Carrier* (#[Auditable], Timestampable/Blamable) + ApiResource
  LECTURE seule (GetCollection + Get via CarrierProvider, anti-N+1, exclusion
  archivés + ?includeArchived). Écriture (POST/PATCH + Processor) reportée WT4+.
- QualimatCarrier : mapping ORM lecture seule sur la table référentielle
  existante (sortie du schema_filter, mapping aligné DDL ERP-39, schema:update
  no-op) + endpoint de recherche read-only (§ 4.7).
- Relations cross-module des prix (Client/Supplier/adresses) via contrats
  Shared (ClientInterface, SupplierInterface, ClientAddressInterface,
  SupplierAddressInterface) + resolve_target_entities — sans import inter-module
  (règle n°1). Ajout du groupe supplier_address:read aux champs de
  SupplierAddress pour l'embed.
- Garde-fous : ColumnCommentsCatalog (carrier* + qualimat_carrier), makefile
  test-db-setup (index partiel carrier), i18n audit (transport_carrier*),
  EntitiesAreTimestampableBlamableTest (QualimatCarrier whitelisté).
- CarrierSerializationContractTest : contrat JSON liste + détail vérifié
  (embeds objet, booléens, enveloppe Hydra) ; JSON réel capturé dans
  spec-back § 4.0.bis.

make db-reset OK, make test vert (731), make nuxt-test vert (480),
php-cs-fixer OK.

frontend/i18n/locales/fr.json

@@ -552,7 +552,11 @@
             "technique_provider":     "Prestataire",
             "technique_provideraddress": "Adresse prestataire",
             "technique_providercontact": "Contact prestataire",
-            "technique_providerrib":  "RIB prestataire"
+            "technique_providerrib":  "RIB prestataire",
+            "transport_carrier":         "Transporteur",
+            "transport_carrieraddress":  "Adresse transporteur",
+            "transport_carriercontact":  "Contact transporteur",
+            "transport_carrierprice":    "Prix transporteur"
         },
         "empty": "Aucune activité enregistrée",
         "no_results": "Aucun résultat pour ces filtres",