diff --git a/frontend/modules/transport/pages/carriers/[id]/index.vue b/frontend/modules/transport/pages/carriers/[id]/index.vue
index 63d6af8..c9d8311 100644
--- a/frontend/modules/transport/pages/carriers/[id]/index.vue
+++ b/frontend/modules/transport/pages/carriers/[id]/index.vue
@@ -173,28 +173,21 @@
                                 </tr>
                             </thead>
                             <tbody>
-                                <template v-for="(group, gi) in priceGroups" :key="group.label">
+                                <template v-for="(group, gi) in priceGroups" :key="gi">
                                     <tr
                                         v-for="(row, i) in group.rows"
                                         :key="`${gi}-${i}`"
                                     >
-                                        <!-- Cellule de groupe fusionnée (rowspan), centrée verticalement ;
-                                             séparateur épais en bas entre les groupes (sauf dernier). -->
-                                        <td
-                                            v-if="i === 0"
-                                            :rowspan="group.rows.length"
-                                            class="border-r border-black px-3 text-center align-middle text-[14px] font-medium"
-                                            :class="groupBorder(gi)"
-                                        >
-                                            {{ group.label }}
-                                        </td>
-                                        <td class="px-3 py-4 text-[14px]" :class="dataBorder(group, i, gi)">{{ row.party }}</td>
-                                        <td class="px-3 py-4 text-[14px]" :class="dataBorder(group, i, gi)">{{ row.delivery }}</td>
-                                        <td class="px-3 py-4 text-[14px]" :class="dataBorder(group, i, gi)">{{ row.apro }}</td>
-                                        <td class="px-3 py-4 text-[14px]" :class="dataBorder(group, i, gi)">{{ row.forfait }}</td>
-                                        <td class="px-3 py-4 text-[14px]" :class="dataBorder(group, i, gi)">{{ row.tonne }}</td>
-                                        <td class="px-3 py-4 text-[14px]" :class="dataBorder(group, i, gi)">{{ row.indexation }}</td>
-                                        <td class="px-3 py-4 text-[14px]" :class="dataBorder(group, i, gi)">{{ row.state }}</td>
+                                        <!-- Contenant par ligne (plus de cellule fusionnée) ; séparateur
+                                             à droite, comme l'ancienne colonne de groupe. -->
+                                        <td class="border-r border-black px-3 py-4 text-center align-middle text-[14px] font-medium" :class="dataBorder(gi, i)">{{ row.transport }}</td>
+                                        <td class="px-3 py-4 text-[14px]" :class="dataBorder(gi, i)">{{ row.party }}</td>
+                                        <td class="px-3 py-4 text-[14px]" :class="dataBorder(gi, i)">{{ row.delivery }}</td>
+                                        <td class="px-3 py-4 text-[14px]" :class="dataBorder(gi, i)">{{ row.apro }}</td>
+                                        <td class="px-3 py-4 text-[14px]" :class="dataBorder(gi, i)">{{ row.forfait }}</td>
+                                        <td class="px-3 py-4 text-[14px]" :class="dataBorder(gi, i)">{{ row.tonne }}</td>
+                                        <td class="px-3 py-4 text-[14px]" :class="dataBorder(gi, i)">{{ row.indexation }}</td>
+                                        <td class="px-3 py-4 text-[14px]" :class="dataBorder(gi, i)">{{ row.state }}</td>
                                     </tr>
                                 </template>
                                 <tr v-if="!hasPrices">
@@ -343,10 +336,15 @@ function countryOptionsFor(country: string): SelectOption[] {
     return country ? [{ value: country, label: country }] : []
 }
 
-// ── Tableau Prix consultation (regroupé par contenant Fond Mouvant / Benne) ───
-const PRICE_GROUP_ORDER = ['FOND_MOUVANT', 'BENNE'] as const
+// ── Tableau Prix consultation (regroupé par ADRESSE DE LIVRAISON) ─────────────
+// Rang d'affichage des contenants au sein d'une même adresse (Fond mouvant puis Benne).
+const CONTAINER_RANK: Record<string, number> = { FOND_MOUVANT: 0, BENNE: 1 }
 
 interface PriceRowView {
+    /** Contenant (libellé affiché : Fond mouvant / Benne). */
+    transport: string
+    /** Contenant brut (FOND_MOUVANT / BENNE) — tri interne du groupe. */
+    transportType: string
     /** Fournisseur ou client lié au prix (raison sociale). */
     party: string
     apro: string
@@ -357,9 +355,8 @@ interface PriceRowView {
     state: string
 }
 
-/** Groupe de prix d'un même contenant (Fond Mouvant / Benne) — cellule fusionnée. */
+/** Groupe de prix d'une même adresse de livraison (lignes consécutives). */
 interface PriceGroupView {
-    label: string
     rows: PriceRowView[]
 }
 
@@ -386,6 +383,7 @@ function siteCode(relation: Relation): string {
 
 /**
  * Construit une ligne d'affichage depuis un prix embarqué (maquette Prix) :
+ *  - « Transport » = le contenant (Fond mouvant / Benne) ;
  *  - « Fournisseurs / Clients » = le fournisseur OU le client lié (raison sociale) ;
  *  - « Adresse sites » = le CODE du site (département, ex: 86 / 17 / 82) ;
  *  - « Adresse livraisons » = l'adresse (voie) du client/fournisseur ;
@@ -393,7 +391,10 @@ function siteCode(relation: Relation): string {
  */
 function toPriceRow(price: CarrierPriceRead): PriceRowView {
     const isClient = price.direction === 'CLIENT'
+    const containerType = price.containerType ?? ''
     return {
+        transportType: containerType,
+        transport: containerType ? t(`transport.carriers.containerType.${containerType}`) : '',
         party: labelOfRelation(isClient ? price.client : price.supplier),
         apro: isClient ? siteCode(price.departureSite) : siteCode(price.deliverySite),
         delivery: isClient ? labelOfRelation(price.clientDeliveryAddress) : labelOfRelation(price.supplierSupplyAddress),
@@ -413,28 +414,40 @@ function stateSuffix(state: string): string {
     return map[state] ?? ''
 }
 
-// Prix regroupés par contenant (Fond Mouvant puis Benne) — une cellule fusionnée
-// par groupe (rowspan) à gauche, conformément à la maquette.
+// Prix regroupés par ADRESSE DE LIVRAISON : les lignes d'une même adresse sont
+// consécutives (triées par contenant Fond mouvant → Benne), les groupes triés
+// alphabétiquement par adresse. Un séparateur épais sépare deux adresses.
 const priceGroups = computed<PriceGroupView[]>(() => {
-    const list = carrier.value?.prices ?? []
-    return PRICE_GROUP_ORDER
-        .map(container => ({
-            label: t(`transport.carriers.containerType.${container}`),
-            rows: list.filter(p => p.containerType === container).map(toPriceRow),
+    const rows = (carrier.value?.prices ?? []).map(toPriceRow)
+    const byDelivery = new Map<string, PriceRowView[]>()
+    for (const row of rows) {
+        const list = byDelivery.get(row.delivery)
+        if (list) {
+            list.push(row)
+        } else {
+            byDelivery.set(row.delivery, [row])
+        }
+    }
+    return [...byDelivery.entries()]
+        .sort(([a], [b]) => a.localeCompare(b, 'fr'))
+        .map(([, groupRows]) => ({
+            rows: groupRows
+                .slice()
+                .sort((x, y) => (CONTAINER_RANK[x.transportType] ?? 99) - (CONTAINER_RANK[y.transportType] ?? 99)),
         }))
-        .filter(group => group.rows.length > 0)
 })
 
 const hasPrices = computed(() => priceGroups.value.length > 0)
 
 /**
  * Bordure basse d'une cellule de données :
- *  - ligne interne d'un groupe → fine grise ;
- *  - dernière ligne d'un groupe NON final → épaisse noire (séparateur de groupe) ;
+ *  - ligne interne d'un groupe d'adresse → fine grise ;
+ *  - dernière ligne d'un groupe NON final → épaisse noire (sépare deux adresses) ;
  *  - dernière ligne du DERNIER groupe → aucune (le cadre du tableau s'en charge,
  *    évite la double bordure tout en bas).
  */
-function dataBorder(group: PriceGroupView, i: number, gi: number): string {
+function dataBorder(gi: number, i: number): string {
+    const group = priceGroups.value[gi]
     const isLastRow = i === group.rows.length - 1
     const isLastGroup = gi === priceGroups.value.length - 1
     if (!isLastRow) {
@@ -443,11 +456,6 @@ function dataBorder(group: PriceGroupView, i: number, gi: number): string {
     return isLastGroup ? '' : 'border-b-2 border-black'
 }
 
-/** Bordure basse de la cellule de groupe fusionnée (séparateur épais sauf dernier groupe). */
-function groupBorder(gi: number): string {
-    return gi === priceGroups.value.length - 1 ? '' : 'border-b-2 border-black'
-}
-
 // ── Export XLSX des prix ─────────────────────────────────────────────────────
 const exporting = ref(false)