diff --git a/frontend/modules/transport/pages/carriers/[id]/index.vue b/frontend/modules/transport/pages/carriers/[id]/index.vue
index c9d8311..0e7cfb3 100644
--- a/frontend/modules/transport/pages/carriers/[id]/index.vue
+++ b/frontend/modules/transport/pages/carriers/[id]/index.vue
@@ -441,7 +441,8 @@ const hasPrices = computed(() => priceGroups.value.length > 0)
 
 /**
  * Bordure basse d'une cellule de données :
- *  - ligne interne d'un groupe d'adresse → fine grise ;
+ *  - ligne interne d'un groupe d'adresse (même adresse de livraison) → AUCUNE,
+ *    les lignes d'une même adresse forment un seul bloc visuel ;
  *  - dernière ligne d'un groupe NON final → épaisse noire (sépare deux adresses) ;
  *  - dernière ligne du DERNIER groupe → aucune (le cadre du tableau s'en charge,
  *    évite la double bordure tout en bas).
@@ -451,7 +452,7 @@ function dataBorder(gi: number, i: number): string {
     const isLastRow = i === group.rows.length - 1
     const isLastGroup = gi === priceGroups.value.length - 1
     if (!isLastRow) {
-        return 'border-b border-m-muted/30'
+        return ''
     }
     return isLastGroup ? '' : 'border-b-2 border-black'
 }