diff --git a/frontend/modules/transport/components/CarrierPriceBlock.vue b/frontend/modules/transport/components/CarrierPriceBlock.vue
index da5bfae..9dc1ad2 100644
--- a/frontend/modules/transport/components/CarrierPriceBlock.vue
+++ b/frontend/modules/transport/components/CarrierPriceBlock.vue
@@ -10,29 +10,31 @@
             @click="$emit('remove')"
         />
 
-        <!-- RG-4.09 : sens du prix (CLIENT / FOURNISSEUR), seul sur la ligne 1, empilé
-             en colonne 1 (pas de label de groupe). Les champs de branche démarrent
-             donc en ligne 2. col-span-4 = la ligne 1 ne porte que ce bloc. -->
-        <div class="col-span-4 flex flex-col gap-2">
-            <MalioRadioButton
-                :model-value="model.direction"
-                name="price-direction"
-                value="CLIENT"
-                :label="t('transport.carriers.form.price.directionClient')"
-                :disabled="readonly"
-                group-class="mt-0"
-                @update:model-value="onDirectionChange"
-            />
-            <MalioRadioButton
-                :model-value="model.direction"
-                name="price-direction"
-                value="FOURNISSEUR"
-                :label="t('transport.carriers.form.price.directionSupplier')"
-                :disabled="readonly"
-                group-class="mt-0"
-                @update:model-value="onDirectionChange"
-            />
-            <p v-if="errors?.direction" class="mt-1 ml-[2px] text-xs text-m-danger">{{ errors.direction }}</p>
+        <!-- RG-4.09 : sens du prix (CLIENT / FOURNISSEUR) en colonne 1 / ligne 1, radios
+             EN LIGNE (horizontaux), centrés sur la hauteur de champ (h-12) comme la
+             case « Affréter ». Pas de label de groupe. -->
+        <div>
+            <div class="flex h-12 items-center gap-6">
+                <MalioRadioButton
+                    :model-value="model.direction"
+                    name="price-direction"
+                    value="CLIENT"
+                    :label="t('transport.carriers.form.price.directionClient')"
+                    :disabled="readonly"
+                    group-class="mt-0"
+                    @update:model-value="onDirectionChange"
+                />
+                <MalioRadioButton
+                    :model-value="model.direction"
+                    name="price-direction"
+                    value="FOURNISSEUR"
+                    :label="t('transport.carriers.form.price.directionSupplier')"
+                    :disabled="readonly"
+                    group-class="mt-0"
+                    @update:model-value="onDirectionChange"
+                />
+            </div>
+            <p v-if="errors?.direction" class="ml-[2px] text-xs text-m-danger">{{ errors.direction }}</p>
         </div>
 
         <!-- Branche CLIENT (RG-4.10). -->
@@ -105,9 +107,9 @@
 
         <!-- Communs (visibles dès qu'un sens est choisi). -->
         <template v-if="model.direction !== null">
-            <!-- Contenant : Benne / Fond mouvant (pas de label de groupe). -->
-            <div class="flex flex-col justify-center">
-                <div class="flex gap-4">
+            <!-- Contenant : Benne / Fond mouvant (radios centrés h-12, pas de label). -->
+            <div>
+                <div class="flex h-12 items-center gap-4">
                     <MalioRadioButton
                         :model-value="model.containerType"
                         name="price-container"
@@ -127,12 +129,12 @@
                         @update:model-value="(v: string | number | boolean | null) => update('containerType', v === null ? null : String(v))"
                     />
                 </div>
-                <p v-if="errors?.containerType" class="mt-1 ml-[2px] text-xs text-m-danger">{{ errors.containerType }}</p>
+                <p v-if="errors?.containerType" class="ml-[2px] text-xs text-m-danger">{{ errors.containerType }}</p>
             </div>
 
-            <!-- Tarification : Forfait / Tonne (pas de label de groupe). -->
-            <div class="flex flex-col justify-center">
-                <div class="flex gap-4">
+            <!-- Tarification : Forfait / Tonne (radios centrés h-12, pas de label). -->
+            <div>
+                <div class="flex h-12 items-center gap-4">
                     <MalioRadioButton
                         :model-value="model.pricingUnit"
                         name="price-unit"
@@ -152,7 +154,7 @@
                         @update:model-value="(v: string | number | boolean | null) => update('pricingUnit', v === null ? null : String(v))"
                     />
                 </div>
-                <p v-if="errors?.pricingUnit" class="mt-1 ml-[2px] text-xs text-m-danger">{{ errors.pricingUnit }}</p>
+                <p v-if="errors?.pricingUnit" class="ml-[2px] text-xs text-m-danger">{{ errors.pricingUnit }}</p>
             </div>
 
             <MalioInputAmount