feat(catalog) : categories multi-types (M:N) + bouton Filtres liste (#75)

## Contexte

Une `Category` ne pouvait appartenir qu'à **un seul** `CategoryType` (ManyToOne). Le besoin métier : plusieurs types par catégorie. Cette MR fait passer la relation en **ManyToMany** et ajoute le bouton **« Filtres »** à droite de la liste des catégories (modèle Répertoire Clients).

Slice vertical complet (le passage M:N casse mécaniquement le contrat inter-module `CategoryInterface`, consommé par la RG-2.10 fournisseurs).

## Volet A — Relation M:N
- `Category.categoryType` (ManyToOne) → `categoryTypes` (ManyToMany, jonction `category_category_type`). Au moins un type obligatoire (`Assert\\Count(min:1)`).
- **Unicité du nom GLOBALE** parmi les actifs (`uq_category_name_active`, remplace `uq_category_name_type_active`). Message 409 reformulé.
- Migration : table de jonction + backfill + drop colonne `category_type_id` + nouvel index. Validée **rejouable sur base fraîche**.
- Contrat Shared : `getCategoryTypeCode()` → `getCategoryTypeCodes(): array`. `Supplier`/`SupplierAddress`/`SupplierFixtures` revalident « contient FOURNISSEUR » (RG-2.10).
- Provider/Repository : filtre type via sous-requête `EXISTS` (ne tronque pas la collection embarquée), eager-load anti-N+1.

## Volet B — Bouton « Filtres »
- Drawer recherche par nom + types multi (OR). Compteur de filtres actifs. État local, jamais persisté en URL.
- Back : filtres `?name=` et `?typeId[]=` sur la collection.

## Front
- Multi-select `MalioSelectCheckbox`, `useCategoryForm` en `categoryTypeIds[]`, colonne « Types », clés i18n.

## Tests / vérifs
- `make test` : **582 tests, 2474 assertions, 0 échec** ✅
- `make nuxt-test` : **236 tests** ✅
- `make php-cs-fixer-allow-risky` ✅
- Migration rejouée sur base fraîche (`make db-reset`) ✅
- Nouveau `CategoryFilterTest` (name partiel + typeId[] OR + multi-type non dupliqué)

---------

Co-authored-by: Matthieu <contact@malio.fr>
Reviewed-on: #75
Co-authored-by: THOLOT DECHENE Matthieu <matthieu@yuno.malio.fr>
Co-committed-by: THOLOT DECHENE Matthieu <matthieu@yuno.malio.fr>

tests/Module/Commercial/Api/AbstractCommercialApiTestCase.php

@@ -107,7 +107,7 @@ abstract class AbstractCommercialApiTestCase extends AbstractApiTestCase
         $category = new Category();
         $category->setName($name);
         $category->setCode($effectiveCode);
-        $category->setCategoryType($this->clientCategoryType());
+        $category->addCategoryType($this->clientCategoryType());
         $em->persist($category);
         $em->flush();