fix(infra) : add deploy.sh with maintenance mode like Inventory

Maintenance is handled by nginx-proxy on the host, not inside the
container. deploy.sh extracts maintenance.html from the container.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

infra/prod/deploy.sh

@@ -0,0 +1,38 @@
+#!/usr/bin/env bash
+set -euo pipefail
+
+cd "$(dirname "$0")"
+
+TAG="${1:-latest}"
+export COLTURA_IMAGE_TAG="$TAG"
+
+echo "==> Deploying coltura:${TAG}..."
+
+echo "==> Enabling maintenance mode..."
+touch maintenance.on
+
+echo "==> Pulling image..."
+sudo docker compose pull
+
+echo "==> Starting container..."
+sudo docker compose up -d
+
+echo "==> Waiting for container to be ready..."
+sleep 3
+
+echo "==> Extracting maintenance page..."
+mkdir -p public
+sudo docker compose cp app:/var/www/html/public/maintenance.html public/maintenance.html
+
+echo "==> Running migrations..."
+sudo docker compose exec -T -u www-data app php bin/console doctrine:migrations:migrate --no-interaction
+
+echo "==> Clearing cache..."
+sudo docker compose exec -T -u www-data app php bin/console cache:clear --env=prod
+sudo docker compose exec -T -u www-data app php bin/console cache:warmup --env=prod
+
+echo "==> Disabling maintenance mode..."
+rm -f maintenance.on
+
+VERSION=$(sudo docker compose exec -T app cat config/version.yaml | grep 'app.version' | awk -F"'" '{print $2}')
+echo "==> Deployed v${VERSION}"