feat(front) : util httpExternal + autocomplete adresse BAN (ERP-66) (#52)

## ERP-66 — Utilitaires adresse/téléphone + autocomplétion BAN

### feat
- **httpExternal** : client dédié aux API publiques externes (URL absolue, sans cookie de session, timeout). Seul point d'entrée autorisé pour un `$fetch` externe (règle frontend n°4).
- **useAddressAutocomplete** : implémentation BAN (api-adresse.data.gouv.fr) — recherche ville (`type=municipality`) et adresse, mapping GeoJSON, throw en cas d'erreur/timeout (mode dégradé côté composant). La recherche d'adresse n'impose **pas** `type=housenumber` (sinon 0 résultat tant qu'aucun numéro n'est saisi) — spec-front mise à jour.
- Tests Vitest : httpExternal, useAddressAutocomplete, cas limites `formatPhoneFR`.

### fix
- **ClientAddressBlock** : la rue courante est toujours réinjectée dans les options de `MalioInputAutocomplete` (computed, miroir de `cityOptions`). Corrige le champ Adresse qui se vidait après validation / à l'édition d'une adresse existante (valeur pourtant persistée). Test de montage ajouté.
- **useClientReferentials** : libellé des sites = numéro de département (2 premiers chiffres du code postal, déjà exposé par `/sites`) au lieu du nom.

### Vérifs
- ESLint ✅ · Vitest 196/196 ✅
- Changements 100% frontend (+ doc spec).

Reviewed-on: #52
Co-authored-by: tristan <tristan@yuno.malio.fr>
Co-committed-by: tristan <tristan@yuno.malio.fr>

frontend/i18n/locales/fr.json

@@ -10,7 +10,11 @@
         "confirm": "Confirmer",
         "yes": "Oui",
         "no": "Non",
-        "actions": "Actions"
+        "actions": "Actions",
+        "comingSoon": {
+            "title": "En cours de dev",
+            "subtitle": "Cette fonctionnalité arrive bientôt."
+        }
     },
     "sidebar": {
         "administration": {
@@ -95,8 +99,6 @@
                 "back": "Retour au répertoire",
                 "loading": "Chargement du client…",
                 "notFound": "Client introuvable.",
-                "emptyContacts": "Aucun contact enregistré.",
-                "emptyAddresses": "Aucune adresse enregistrée.",
                 "confirmArchive": {
                     "title": "Archiver le client",
                     "message": "Ce client n'apparaîtra plus dans le répertoire actif. Confirmer l'archivage ?"
@@ -111,8 +113,6 @@
                 "back": "Retour au répertoire",
                 "loading": "Chargement du client…",
                 "notFound": "Client introuvable.",
-                "emptyContacts": "Aucun contact enregistré.",
-                "emptyAddresses": "Aucune adresse enregistrée.",
                 "save": "Valider"
             },
             "validation": {