diff --git a/frontend/modules/commercial/components/SupplierAddressBlock.vue b/frontend/modules/commercial/components/SupplierAddressBlock.vue
index dd8d5f3..30b59b5 100644
--- a/frontend/modules/commercial/components/SupplierAddressBlock.vue
+++ b/frontend/modules/commercial/components/SupplierAddressBlock.vue
@@ -11,29 +11,64 @@
         />
 
         <!-- Type d'adresse : radio exclusif Prospect / Depart / Rendu (RG-2.09).
-             Erreur portee sur `addressType` cote back (Assert\Choice + NotNull)
-             -> affichee sous le groupe. col-span-2 pour loger les 3 options. -->
-        <div class="col-span-2 flex flex-col gap-1">
-            <span class="text-sm font-medium">
-                {{ t('commercial.suppliers.form.address.addressType') }}<span class="text-red-600">&nbsp;*</span>
-            </span>
-            <div class="flex items-center gap-6">
-                <MalioRadioButton
-                    v-for="opt in addressTypeOptions"
-                    :key="opt.value"
-                    :name="radioName"
-                    :model-value="model.addressType"
-                    :value="opt.value"
-                    :label="opt.label"
-                    :readonly="readonly"
-                    :disabled="readonly"
-                    group-class="mt-0"
-                    @update:model-value="() => update('addressType', opt.value)"
-                />
-            </div>
+             Une seule colonne (radios empiles), sans label de groupe ; le caractere
+             obligatoire est porte par chaque radio (prop `required`). L'erreur 422
+             (propertyPath `addressType`) s'affiche sous le groupe. -->
+        <div class="flex flex-col gap-2">
+            <MalioRadioButton
+                v-for="opt in addressTypeOptions"
+                :key="opt.value"
+                :name="radioName"
+                :model-value="model.addressType"
+                :value="opt.value"
+                :label="opt.label"
+                :required="true"
+                :readonly="readonly"
+                :disabled="readonly"
+                group-class="mt-0"
+                @update:model-value="() => update('addressType', opt.value)"
+            />
             <span v-if="errors?.addressType" class="text-sm text-red-600">{{ errors.addressType }}</span>
         </div>
 
+        <!-- Sites Starseed : multiselect a tags (>= 1 obligatoire, RG-2.06). -->
+        <MalioSelectCheckbox
+            :model-value="model.siteIris"
+            :options="siteOptions"
+            :label="t('commercial.suppliers.form.address.sites')"
+            :display-tag="true"
+            :readonly="readonly"
+            :required="true"
+            :error="errors?.sites"
+            @update:model-value="(v: (string | number)[]) => update('siteIris', v.map(String))"
+        />
+
+        <!-- Contacts rattaches (M2M, facultatif). -->
+        <MalioSelectCheckbox
+            :model-value="model.contactIris"
+            :options="contactOptions"
+            :label="t('commercial.suppliers.form.address.contacts')"
+            :display-tag="true"
+            :readonly="readonly"
+            @update:model-value="(v: (string | number)[]) => update('contactIris', v.map(String))"
+        />
+
+        <!-- Filler : aligne le debut de ligne suivant sur la grille (le bloc client
+             porte ici l'email de facturation, absent cote fournisseur). -->
+        <div aria-hidden="true" />
+
+        <!-- Categories de type FOURNISSEUR (>= 1 obligatoire, RG-2.10). -->
+        <MalioSelectCheckbox
+            :model-value="model.categoryIris"
+            :options="categoryOptions"
+            :label="t('commercial.suppliers.form.address.categories')"
+            :display-tag="true"
+            :readonly="readonly"
+            :required="true"
+            :error="errors?.categories"
+            @update:model-value="(v: (string | number)[]) => update('categoryIris', v.map(String))"
+        />
+
         <MalioSelect
             :model-value="model.country"
             :options="countryOptions"
@@ -75,8 +110,8 @@
             @update:model-value="(v: string) => update('city', v)"
         />
 
-        <!-- Adresse (BAN) + Adresse complementaire. allow-create : le texte saisi
-             est conserve si la BAN ne propose rien (saisie manuelle). -->
+        <!-- Adresse (BAN) sur 2 colonnes + Adresse complementaire. allow-create : le
+             texte saisi est conserve si la BAN ne propose rien (saisie manuelle). -->
         <div class="col-span-2">
             <MalioInputAutocomplete
                 v-if="!readonly"
@@ -115,43 +150,6 @@
             />
         </div>
 
-        <!-- Sites Starseed (>= 1 obligatoire, RG-2.06). -->
-        <MalioSelectCheckbox
-            :model-value="model.siteIris"
-            :options="siteOptions"
-            :label="t('commercial.suppliers.form.address.sites')"
-            :display-tag="true"
-            :readonly="readonly"
-            :required="true"
-            :error="errors?.sites"
-            @update:model-value="(v: (string | number)[]) => update('siteIris', v.map(String))"
-        />
-
-        <!-- Categories de type FOURNISSEUR (>= 1 obligatoire, RG-2.10). -->
-        <MalioSelectCheckbox
-            :model-value="model.categoryIris"
-            :options="categoryOptions"
-            :label="t('commercial.suppliers.form.address.categories')"
-            :display-tag="true"
-            :readonly="readonly"
-            :required="true"
-            :error="errors?.categories"
-            @update:model-value="(v: (string | number)[]) => update('categoryIris', v.map(String))"
-        />
-
-        <!-- Contacts rattaches (M2M, facultatif). -->
-        <MalioSelectCheckbox
-            :model-value="model.contactIris"
-            :options="contactOptions"
-            :label="t('commercial.suppliers.form.address.contacts')"
-            :display-tag="true"
-            :readonly="readonly"
-            @update:model-value="(v: (string | number)[]) => update('contactIris', v.map(String))"
-        />
-
-        <!-- Filler : pousse Bennes + Triage sur une nouvelle ligne (disposition maquette). -->
-        <div aria-hidden="true" />
-
         <!-- Bennes : stepper (specifique fournisseur, defaut 0). -->
         <MalioInputNumber
             :model-value="model.bennes"
diff --git a/frontend/modules/commercial/pages/suppliers/new.vue b/frontend/modules/commercial/pages/suppliers/new.vue
index e130c01..9f7ab4b 100644
--- a/frontend/modules/commercial/pages/suppliers/new.vue
+++ b/frontend/modules/commercial/pages/suppliers/new.vue
@@ -97,14 +97,14 @@
                         :readonly="isValidated('information')"
                         :error="informationErrors.errors.profitAmount"
                     />
-                    <!-- Volume previsionnel : specifique fournisseur (entier >= 0). -->
-                    <MalioInputNumber
-                        :model-value="information.volumeForecast"
+                    <!-- Volume previsionnel : specifique fournisseur. Champ texte
+                         masque (chiffres uniquement) ; l'entier est resolu au PATCH. -->
+                    <MalioInputText
+                        v-model="information.volumeForecast"
                         :label="t('commercial.suppliers.form.information.volumeForecast')"
-                        :min="0"
+                        :mask="VOLUME_FORECAST_MASK"
                         :readonly="isValidated('information')"
                         :error="informationErrors.errors.volumeForecast"
-                        @update:model-value="(v: string) => information.volumeForecast = v"
                     />
                 </div>
                 <div v-if="!isValidated('information')" class="mt-12 flex justify-center">
@@ -383,6 +383,8 @@ import { extractApiErrorMessage } from '~/shared/utils/api'
 // Masques de saisie (la normalisation finale reste serveur).
 const SIREN_MASK = '#########'
 const EMPLOYEES_MASK = '#######'
+// Volume previsionnel : champ texte borne aux chiffres (entier >= 0 cote back).
+const VOLUME_FORECAST_MASK = '##########'
 
 const { t } = useI18n()
 const api = useApi()