fix(transport) : onglet Contact transporteur non obligatoire + navigation onglets (ERP-193)

- retrait de la regle « prenom OU nom » sur le bloc Contact : garde
  CarrierContactProcessor::validateName supprimee, CHECK chk_carrier_contact_name
  droppe (migration Version20260619120000), commentaires SQL/catalogue alignes
- front : gating « + Nouveau contact » sur bloc non vide (au lieu de « nomme »),
  onglet Contact vide finalisable sans creer de contact
- Prix accessible des la validation des Adresses (Contacts optionnel ne bloque plus)
- consultation <-> edition : on retombe sur le meme onglet via ?tab=

frontend/modules/transport/pages/carriers/[id]/edit.vue

@@ -291,9 +291,13 @@ const TAB_ICONS: Record<string, string> = {
     contacts: 'mdi:account-box-plus-outline',
     prices: 'mdi:payment',
 }
-const activeTab = ref('addresses')
 // Onglet Qualimat disponible en modif (ERP-172) : « actualiser » nom + certification.
-const tabs = computed(() => ['qualimat', 'addresses', 'contacts', 'prices'].map(key => ({
+const TAB_KEYS = ['qualimat', 'addresses', 'contacts', 'prices']
+// ERP-193 : on honore l'onglet demande via `?tab=` (navigation depuis la
+// consultation) pour retomber sur le meme onglet ; defaut « addresses ».
+const requestedTab = typeof route.query.tab === 'string' ? route.query.tab : ''
+const activeTab = ref(TAB_KEYS.includes(requestedTab) ? requestedTab : 'addresses')
+const tabs = computed(() => TAB_KEYS.map(key => ({
     key,
     label: t(`transport.carriers.tab.${key}`),
     icon: TAB_ICONS[key],
@@ -371,7 +375,8 @@ function onIndexationInput(value: string): void {
 }
 
 function goBack(): void {
-    router.push(`/carriers/${carrierId}`)
+    // ERP-193 : on transmet l'onglet courant pour retomber dessus en consultation.
+    router.push({ path: `/carriers/${carrierId}`, query: { tab: activeTab.value } })
 }
 
 /** PATCH du formulaire principal (pas de re-POST). */

frontend/modules/transport/pages/carriers/[id]/index.vue

@@ -312,15 +312,19 @@ const tabs = computed(() => visibleTabKeys.value.map(key => ({
 })))
 
 // Onglet initial : vide tant que le transporteur n'est pas charge, puis premier
-// onglet visible. Un watcher recale si l'onglet courant disparait.
+// onglet visible. Un watcher recale si l'onglet courant disparait. ERP-193 : on
+// honore l'onglet demande via `?tab=` (navigation depuis l'edition) s'il est
+// visible, pour retomber sur le meme onglet en passant edition <-> consultation.
 const activeTab = ref('')
+let requestedTab = typeof route.query.tab === 'string' ? route.query.tab : ''
 watch(visibleTabKeys, (keys) => {
     if (keys.length === 0) {
         activeTab.value = ''
         return
     }
     if (!keys.includes(activeTab.value)) {
-        activeTab.value = keys[0]
+        activeTab.value = requestedTab && keys.includes(requestedTab) ? requestedTab : keys[0]
+        requestedTab = ''
     }
 }, { immediate: true })
 
@@ -498,7 +502,8 @@ function goBack(): void {
 }
 
 function goEdit(): void {
-    router.push(`/carriers/${carrierId}/edit`)
+    // ERP-193 : on transmet l'onglet courant pour retomber dessus en edition.
+    router.push({ path: `/carriers/${carrierId}/edit`, query: activeTab.value ? { tab: activeTab.value } : {} })
 }
 
 const confirmArchive = reactive({ open: false, title: '', message: '', confirmLabel: '' })

frontend/modules/transport/pages/carriers/new.vue

@@ -198,8 +198,8 @@
                 </div>
             </template>
 
-            <!-- Onglet Contacts (ERP-168) : un bloc par contact (RG-4.08 ≥ 1 champ,
-                 max 2 téléphones). Erreurs 422 par ligne. -->
+            <!-- Onglet Contacts (ERP-168) : un bloc par contact (bloc optionnel,
+                 ERP-193 ; max 2 téléphones). Erreurs 422 par ligne. -->
             <template #contacts>
                 <div class="mt-12 flex flex-col gap-6">
                     <CarrierContactBlock