refactor(frontend) : RBAC - nettoyage UI admin users/roles

Supprime la colonne actions des tables users et roles (la ligne cliquable
ouvre deja le drawer). Deplace la suppression d'un role dans le drawer
d'edition (bouton danger avec icone, desactive pour les roles systeme).
Harmonise les boutons annuler en variant tertiary et ajoute les icones
manquantes (plus pour nouveau role, poubelle pour supprimer).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

frontend/modules/core/components/RoleDeleteModal.vue

@@ -22,6 +22,8 @@
                         <MalioButton
                             :label="t('common.delete')"
                             variant="danger"
+                            icon-name="mdi:delete-outline"
+                            icon-position="left"
                             :disabled="loading"
                             @click="confirm"
                         />

frontend/modules/core/components/RoleDrawer.vue

@@ -53,8 +53,18 @@
             <!-- Boutons -->
             <div class="flex justify-end gap-3 border-t border-neutral-200 pt-4">
                 <MalioButton
+                    v-if="isEditMode"
+                    :label="t('common.delete')"
+                    variant="danger"
+                    icon-name="mdi:delete-outline"
+                    icon-position="left"
+                    :disabled="role?.isSystem"
+                    @click="emit('delete')"
+                />
+                <MalioButton
+                    v-else
                     :label="t('common.cancel')"
-                    variant="secondary"
+                    variant="tertiary"
                     @click="emit('update:modelValue', false)"
                 />
                 <MalioButton
@@ -87,6 +97,7 @@ const props = defineProps<{
 const emit = defineEmits<{
     'update:modelValue': [value: boolean]
     saved: []
+    delete: []
 }>()
 
 const saving = ref(false)

frontend/modules/core/components/UserRbacDrawer.vue

@@ -76,7 +76,7 @@
             <div class="flex justify-end gap-3 border-t border-neutral-200 pt-4">
                 <MalioButton
                     :label="t('common.cancel')"
-                    variant="secondary"
+                    variant="tertiary"
                     @click="emit('update:modelValue', false)"
                 />
                 <MalioButton