diff --git a/frontend/modules/commercial/composables/useSuppliersRepository.ts b/frontend/modules/commercial/composables/useSuppliersRepository.ts
index 5c05b10..37031ea 100644
--- a/frontend/modules/commercial/composables/useSuppliersRepository.ts
+++ b/frontend/modules/commercial/composables/useSuppliersRepository.ts
@@ -41,9 +41,10 @@ export interface Supplier {
  * sur la ressource `/suppliers` (RG-13 : pagination serveur obligatoire ; jamais
  * de chargement integral en memoire). Miroir de `useClientsRepository` (M1).
  *
- * Les filtres (recherche, categories, sites, inclusion des archives) sont pilotes
- * par la page via `setFilters` du composable partage — la remise en page 1 est
- * garantie.
+ * Les filtres (recherche, categories, sites, archives) sont pilotes par la page
+ * via `setFilters` du composable partage — la remise en page 1 est garantie.
+ * Cocher « Voir les archivés » envoie `archivedOnly=true` → seules les archives
+ * sont listees (aligne sur Client).
  *
  * Volontairement PAR INSTANCE (pas de singleton module-level) : l'etat tableau
  * est propre a l'ecran Repertoire et meurt avec lui, comme tout consommateur de
diff --git a/frontend/package-lock.json b/frontend/package-lock.json
index 2344110..299887c 100644
--- a/frontend/package-lock.json
+++ b/frontend/package-lock.json
@@ -7,7 +7,7 @@
       "name": "starseed-frontend",
       "hasInstallScript": true,
       "dependencies": {
-        "@malio/layer-ui": "^1.7.10",
+        "@malio/layer-ui": "^1.7.12",
         "@nuxt/icon": "^2.2.1",
         "@nuxtjs/i18n": "^10.2.3",
         "@nuxtjs/tailwindcss": "^6.14.0",
@@ -583,9 +583,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/@emnapi/core": {
-      "version": "1.11.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@emnapi/core/-/core-1.11.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-l9Oo58x0HOP5znGzVhYW9U3e5wVuA4LAZU2AGezTmkhO1CgQRFDhDg4nneHsu/t3WniXg9QrG2nIXL/ZS8ln8Q==",
+      "version": "1.11.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@emnapi/core/-/core-1.11.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-RSvbQmHzdKzNsLYa/wHrbc3KN4sYLKAdPZxqiM2HATqv/SBk2/ENSHpvXGaLOMcsAyz0poEGqkmmKYG3OWiJEQ==",
       "license": "MIT",
       "optional": true,
       "dependencies": {
@@ -594,9 +594,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@emnapi/runtime": {
-      "version": "1.11.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@emnapi/runtime/-/runtime-1.11.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-55coeOFKHv1ywEcUXJtWU5f+Jr/W5tZDvZig8DLKSwUN1JpROQ4rk/SNOQiFWmaR/VKF4zuFyW1B8JduOSv6Pg==",
+      "version": "1.11.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@emnapi/runtime/-/runtime-1.11.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-vgj7R3y3Wgx24IQaGPA/R6YFXLHVMOZ0uVEyIQPaWs+rd1AzfEMXlAC22FYwO1XkKR6NPsq7mUandH8oIRdZFw==",
       "license": "MIT",
       "optional": true,
       "dependencies": {
@@ -1866,9 +1866,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/@malio/layer-ui": {
-      "version": "1.7.10",
-      "resolved": "https://gitea.malio.fr/api/packages/MALIO-DEV/npm/%40malio%2Flayer-ui/-/1.7.10/layer-ui-1.7.10.tgz",
-      "integrity": "sha512-ZWYaKvl+VpGAqeTE+4xdyKOmuRd4zwjlUYVppeIBZwGeNAK16kZnrztR+4eQmnzUqPZVybBhEBdKP9weqWHSUg==",
+      "version": "1.7.12",
+      "resolved": "https://gitea.malio.fr/api/packages/MALIO-DEV/npm/%40malio%2Flayer-ui/-/1.7.12/layer-ui-1.7.12.tgz",
+      "integrity": "sha512-ezQLqi19K2ogI3XwSMsUyluU9x5C4W0tu1muxFbL3foKjibRYRg/FdvySivEhEsalAAt1E88V6Sv/06xPqyYTw==",
       "dependencies": {
         "@nuxt/icon": "^2.2.1",
         "@nuxtjs/tailwindcss": "^6.14.0",
diff --git a/frontend/package.json b/frontend/package.json
index b4cf9b0..776fe52 100644
--- a/frontend/package.json
+++ b/frontend/package.json
@@ -17,7 +17,7 @@
     "test:e2e:ui": "playwright test --ui"
   },
   "dependencies": {
-    "@malio/layer-ui": "^1.7.10",
+    "@malio/layer-ui": "^1.7.12",
     "@nuxt/icon": "^2.2.1",
     "@nuxtjs/i18n": "^10.2.3",
     "@nuxtjs/tailwindcss": "^6.14.0",