feat(front) : page consultation client + archivage

Ecran de consultation client en lecture seule (route /clients/[id], ERP-64) :
- composable useClient(id) : chargement du detail (embed contacts/adresses/ribs),
  archivage/restauration (PATCH isArchived seul, refetch complet, 409 RG-1.23 propage)
- formulaire principal + 8 onglets readonly (navigation libre), onglet Comptabilite
  visible uniquement avec accounting.view
- boutons Modifier (manage OU accounting.manage), Archiver/Restaurer (archive)
- libelles categories/sites/referentiels lus depuis l'embed (role-independant,
  /categories et /sites etant en 403 pour les roles metier)
- ClientAddressBlock : affichage readonly de la ville et de la rue corrige

frontend/i18n/locales/fr.json

@@ -87,7 +87,24 @@
                 "archiveSuccess": "Client archivé avec succès",
                 "restoreSuccess": "Client restauré avec succès",
                 "error": "Une erreur est survenue. Réessayez.",
-                "exportError": "L'export du répertoire clients a échoué. Réessayez."
+                "exportError": "L'export du répertoire clients a échoué. Réessayez.",
+                "restoreConflict": "Impossible de restaurer : un client actif portant ce nom existe déjà."
+            },
+            "consultation": {
+                "title": "Consultation client",
+                "back": "Retour au répertoire",
+                "loading": "Chargement du client…",
+                "notFound": "Client introuvable.",
+                "emptyContacts": "Aucun contact enregistré.",
+                "emptyAddresses": "Aucune adresse enregistrée.",
+                "confirmArchive": {
+                    "title": "Archiver le client",
+                    "message": "Ce client n'apparaîtra plus dans le répertoire actif. Confirmer l'archivage ?"
+                },
+                "confirmRestore": {
+                    "title": "Restaurer le client",
+                    "message": "Ce client réapparaîtra dans le répertoire actif. Confirmer la restauration ?"
+                }
             },
             "validation": {
                 "informationRequiredForCommercial": "Les informations de l'entreprise sont obligatoires pour le rôle Commerciale.",