feat(front) : mapping des erreurs de validation 422 par champ (ERP-101)

- composable useFormErrors + util mapViolationsToRecord (shared)
- formulaire Client (new + edit) : erreurs inline par champ (scalaires)
  et par ligne pour les collections (contacts / adresses / RIB)
- blocs ClientContactBlock / ClientAddressBlock : prop errors
- migration de useCategoryForm sur useFormErrors
- convention documentee dans .claude/rules/frontend.md

frontend/modules/catalog/components/CategoryDrawer.vue

@@ -20,7 +20,7 @@
                 :label="t('admin.categories.form.name')"
                 input-class="w-full"
                 :max-length="120"
-                :error="form.errors.value.name"
+                :error="form.errors.name"
                 required
             />
 
@@ -32,15 +32,9 @@
                 :options="typeOptions"
                 :label="t('admin.categories.form.type')"
                 :empty-option-label="t('admin.categories.form.typePlaceholder')"
-                :error="form.errors.value.categoryType"
+                :error="form.errors.categoryType"
                 :disabled="loadingTypes"
             />
-
-            <!-- Erreur transverse (typiquement reseau / 5xx) — separe des
-                 erreurs de validation par champ. -->
-            <p v-if="form.errors.value._global" class="text-sm text-red-600">
-                {{ form.errors.value._global }}
-            </p>
         </form>
 
         <!-- Footer fixe : depuis 1.7.1 le slot #footer est un frere du body