refactor(front) : retirer le bloc contact principal des ecrans client

Les 5 champs inline (nom, prenom, telephones, email) sont retires des ecrans
creation / consultation / modification du Client. Les coordonnees sont saisies
exclusivement dans l'onglet Contacts (ClientContactBlock). Types, mappeurs,
validations, payloads et cles i18n form.main.* associes nettoyes ; tests Vitest
clientEdit ajustes.

Ticket M1 2/3 (front), refonte-contact.

frontend/modules/commercial/utils/__tests__/clientEdit.spec.ts

@@ -22,12 +22,6 @@ import type { AddressFormDraft, ContactFormDraft, RibFormDraft } from '~/modules
 function mainDraft(overrides: Partial<MainFormDraft> = {}): MainFormDraft {
     return {
         companyName: 'ACME',
-        firstName: 'Jean',
-        lastName: 'Dupont',
-        email: 'jean@acme.fr',
-        phonePrimary: '05 49 11 22 33',
-        phoneSecondary: null,
-        hasSecondaryPhone: false,
         categoryIris: ['/api/categories/1'],
         relationType: null,
         distributorIri: null,
@@ -64,9 +58,10 @@ function accountingDraft(overrides: Partial<AccountingFormDraft> = {}): Accounti
 }
 
 // Champs de chaque groupe de serialisation (miroir back ClientProcessor).
+// Le contact inline (nom/prenom/telephones/email) ne fait plus partie du groupe
+// main : les coordonnees vivent desormais sur la sous-ressource ClientContact.
 const MAIN_KEYS = [
-    'companyName', 'firstName', 'lastName', 'email', 'phonePrimary',
-    'phoneSecondary', 'categories', 'distributor', 'broker', 'triageService',
+    'companyName', 'categories', 'distributor', 'broker', 'triageService',
 ]
 const INFORMATION_KEYS = [
     'description', 'competitors', 'foundedAt', 'employeesCount',
@@ -104,11 +99,6 @@ describe('buildMainPayload — scoping strict groupe client:write:main', () => {
         expect(payload.distributor).toBeNull()
         expect(payload.broker).toBeNull()
     })
-
-    it('telephone secondaire non revele : envoie null meme si une valeur traine', () => {
-        const payload = buildMainPayload(mainDraft({ hasSecondaryPhone: false, phoneSecondary: '06 00 00 00 00' }))
-        expect(payload.phoneSecondary).toBeNull()
-    })
 })
 
 describe('buildInformationPayload — scoping strict groupe client:write:information', () => {
@@ -168,19 +158,16 @@ describe('buildContactPayload / buildAddressPayload / buildRibPayload', () => {
 })
 
 describe('mapMainDraft — pre-remplissage bloc principal', () => {
-    it('formate les telephones, resout la relation et extrait les IRI', () => {
+    it('resout la relation et extrait les IRI (sans contact inline)', () => {
         const client = {
             '@id': '/api/clients/1', id: 1,
-            companyName: 'ACME', firstName: 'Jean', lastName: 'Dupont', email: 'jean@acme.fr',
-            phonePrimary: '0549112233', phoneSecondary: '0600000000', triageService: true,
+            companyName: 'ACME', triageService: true,
             categories: [{ '@id': '/api/categories/1', code: 'SECTEUR' }],
             distributor: { '@id': '/api/clients/9', companyName: 'DISTRIB' },
         } as ClientDetail
 
         const draft = mapMainDraft(client)
-        expect(draft.phonePrimary).toBe('05 49 11 22 33')
-        expect(draft.phoneSecondary).toBe('06 00 00 00 00')
-        expect(draft.hasSecondaryPhone).toBe(true)
+        expect(draft.companyName).toBe('ACME')
         expect(draft.categoryIris).toEqual(['/api/categories/1'])
         expect(draft.relationType).toBe('distributeur')
         expect(draft.distributorIri).toBe('/api/clients/9')
@@ -191,7 +178,6 @@ describe('mapMainDraft — pre-remplissage bloc principal', () => {
     it('gere les cles omises (skip_null_values) sans planter', () => {
         const draft = mapMainDraft({ '@id': '/api/clients/2', id: 2 } as ClientDetail)
         expect(draft.companyName).toBeNull()
-        expect(draft.hasSecondaryPhone).toBe(false)
         expect(draft.categoryIris).toEqual([])
         expect(draft.relationType).toBeNull()
         expect(draft.triageService).toBe(false)