fix(transport) : contact transporteur valide si prénom OU nom (alignement M1/M2/M3) (ERP-168)

2026-06-17 09:47:11 +02:00
parent 074904ffce
commit 3322da35da
6 changed files with 80 additions and 37 deletions
@@ -509,11 +509,11 @@ final class ColumnCommentsCatalog
            ] + self::timestampableBlamableComments(),

            'carrier_contact' => [
-                '_table'          => 'Contacts d un transporteur (1:n) — onglet Contact (M4). Au moins un champ rempli (RG-4.08, chk_carrier_contact_filled), max 2 telephones.',
+                '_table'          => 'Contacts d un transporteur (1:n) — onglet Contact (M4). Au moins le prenom OU le nom rempli (RG-4.08, chk_carrier_contact_name), max 2 telephones.',
                'id'              => 'Identifiant interne auto-incremente.',
                'carrier_id'      => 'FK -> carrier.id, ON DELETE CASCADE — transporteur proprietaire du contact.',
-                'first_name'      => 'Prenom du contact (capitalise serveur). Au moins un champ du contact est requis (RG-4.08).',
-                'last_name'       => 'Nom du contact (capitalise serveur). Au moins un champ du contact est requis (RG-4.08).',
+                'first_name'      => 'Prenom du contact (capitalise serveur). Prenom OU nom obligatoire (RG-4.08, chk_carrier_contact_name).',
+                'last_name'       => 'Nom du contact (capitalise serveur). Prenom OU nom obligatoire (RG-4.08, chk_carrier_contact_name).',
                'job_title'       => 'Fonction / intitule de poste du contact (≤ 120 caracteres).',
                'phone_primary'   => 'Telephone principal — chiffres uniquement (normalisation serveur).',
                'phone_secondary' => 'Telephone secondaire — chiffres uniquement (max 2 telephones, RG-4.08).',