fix(front) : meme correctif champ requis vide en edition client (M1)

Port du fix fournisseur (blankEmptyRequired + flag forUpdate) a l'edition client :
en PATCH d'une ligne existante, un champ requis vide (companyName / postalCode /
city / street / label / bic / iban) est envoye en '' au lieu d'etre omis, sinon le
merge-patch garde l'ancienne valeur (faux 200). Creation (POST) inchangee (omit).

frontend/modules/commercial/utils/clientFormRules.ts

@@ -419,3 +419,28 @@ export function omitEmptyRequired<T extends Record<string, unknown>>(
 
     return payload
 }
+
+/**
+ * Variante PATCH (edition d'une ligne EXISTANTE) : remplace les cles requises
+ * laissees vides par une chaine vide `''` au lieu de les OMETTRE.
+ *
+ * Pourquoi pas `omitEmptyRequired` en edition : un PATCH a semantique merge — une
+ * cle absente laisse la valeur serveur INCHANGEE. Vider un champ requis puis valider
+ * renverrait alors un 200 trompeur (l'ancienne valeur est conservee). En envoyant
+ * `''` (chaine valide), on evite le 400 de type (« must be string, NULL given ») et
+ * le Validator `NotBlank(trim)` rejette la valeur -> 422 avec propertyPath, mappee
+ * inline sous le champ. Mute et retourne le payload.
+ */
+export function blankEmptyRequired<T extends Record<string, unknown>>(
+    payload: T,
+    requiredKeys: readonly string[],
+): T {
+    for (const key of requiredKeys) {
+        const value = payload[key]
+        if (value === null || value === undefined || value === '') {
+            (payload as Record<string, unknown>)[key] = ''
+        }
+    }
+
+    return payload
+}