fix(front) : meme correctif champ requis vide en edition client (M1)

Port du fix fournisseur (blankEmptyRequired + flag forUpdate) a l'edition client :
en PATCH d'une ligne existante, un champ requis vide (companyName / postalCode /
city / street / label / bic / iban) est envoye en '' au lieu d'etre omis, sinon le
merge-patch garde l'ancienne valeur (faux 200). Creation (POST) inchangee (omit).

frontend/modules/commercial/utils/clientEdit.ts

@@ -23,6 +23,7 @@ import {
 } from '~/modules/commercial/utils/clientConsultation'
 import {
     ADDRESS_REQUIRED_NON_NULLABLE_KEYS,
+    blankEmptyRequired,
     MAIN_REQUIRED_NON_NULLABLE_KEYS,
     omitEmptyRequired,
     RIB_REQUIRED_NON_NULLABLE_KEYS,
@@ -139,12 +140,35 @@ export function mapAccountingFormDraft(client: ClientDetail): AccountingFormDraf
 
 // ── Scoping strict des payloads PATCH ────────────────────────────────────────
 
+/**
+ * Options de construction d'un payload d'ecriture.
+ *  - `forUpdate: false` (defaut, CREATION/POST) : champs requis vides OMIS -> 422
+ *    NotBlank (le back ne reçoit pas la cle, la propriete garde son defaut).
+ *  - `forUpdate: true` (EDITION/PATCH d'une ligne existante) : champs requis vides
+ *    envoyes en `''` -> 422 NotBlank (sinon une cle omise laisse la valeur serveur
+ *    inchangee, faux 200 — cf. blankEmptyRequired).
+ */
+export interface BuildPayloadOptions {
+    forUpdate?: boolean
+}
+
+/** Selectionne le finaliseur des champs requis selon création (omit) vs édition (blank). */
+function finalizeRequired<T extends Record<string, unknown>>(
+    payload: T,
+    requiredKeys: readonly string[],
+    options: BuildPayloadOptions,
+): T {
+    return options.forUpdate
+        ? blankEmptyRequired(payload, requiredKeys)
+        : omitEmptyRequired(payload, requiredKeys)
+}
+
 /**
  * Payload du bloc principal — groupe client:write:main UNIQUEMENT. La relation
  * Distributeur/Courtier est mutuellement exclusive (RG-1.03) : on ne renseigne
  * que la FK correspondant au type choisi, l'autre est forcee a null.
  */
-export function buildMainPayload(main: MainFormDraft): Record<string, unknown> {
+export function buildMainPayload(main: MainFormDraft, options: BuildPayloadOptions = {}): Record<string, unknown> {
     // companyName omis si vide -> 422 NotBlank au lieu d'un 400 de type (ERP-119).
     // relationType : champ transitoire (non persiste cote back) qui porte
     // l'intention UI « ce client depend d'un distributeur / courtier ». Il sert
@@ -152,14 +176,14 @@ export function buildMainPayload(main: MainFormDraft): Record<string, unknown> {
     // la FK correspondante devient obligatoire -> 422 sur distributor / broker.
     // Sans equivalent derivable cote back (FK nullable), c'est la seule facon de
     // rester sur « on soumet, le back tranche » plutot qu'une garde front-only.
-    return omitEmptyRequired({
+    return finalizeRequired({
         companyName: main.companyName,
         categories: main.categoryIris,
         relationType: main.relationType,
         distributor: main.relationType === 'distributeur' ? main.distributorIri : null,
         broker: main.relationType === 'courtier' ? main.brokerIri : null,
         triageService: main.triageService,
-    }, MAIN_REQUIRED_NON_NULLABLE_KEYS)
+    }, MAIN_REQUIRED_NON_NULLABLE_KEYS, options)
 }
 
 /** Payload de l'onglet Information — groupe client:write:information UNIQUEMENT. */
@@ -211,9 +235,10 @@ export function buildContactPayload(contact: ContactFormDraft): Record<string, u
 export function buildAddressPayload(
     address: AddressFormDraft,
     isBillingEmailRequired: boolean,
+    options: BuildPayloadOptions = {},
 ): Record<string, unknown> {
-    // postalCode / city / street omis si vides -> 422 NotBlank (ERP-119).
-    return omitEmptyRequired({
+    // postalCode / city / street : omis a la creation, `''` en edition -> 422 NotBlank (ERP-119).
+    return finalizeRequired({
         isProspect: address.isProspect,
         isDelivery: address.isDelivery,
         isBilling: address.isBilling,
@@ -229,18 +254,18 @@ export function buildAddressPayload(
         contacts: address.contactIris,
         billingEmail: isBillingEmailRequired ? (address.billingEmail || null) : null,
         billingEmailSecondary: isBillingEmailRequired && address.hasSecondaryBillingEmail ? (address.billingEmailSecondary || null) : null,
-    }, ADDRESS_REQUIRED_NON_NULLABLE_KEYS)
+    }, ADDRESS_REQUIRED_NON_NULLABLE_KEYS, options)
 }
 
 /** Payload d'un RIB (sous-ressource client_rib). */
-export function buildRibPayload(rib: RibFormDraft): Record<string, unknown> {
-    // label / bic / iban omis si vides -> 422 NotBlank au lieu d'un 400 de type
-    // sur un RIB partiel (ex. IBAN seul). ERP-119.
-    return omitEmptyRequired({
+export function buildRibPayload(rib: RibFormDraft, options: BuildPayloadOptions = {}): Record<string, unknown> {
+    // label / bic / iban : omis a la creation, `''` en edition -> 422 NotBlank au lieu
+    // d'un 400 de type (ou d'un faux 200 PATCH qui garderait l'ancienne valeur). ERP-119.
+    return finalizeRequired({
         label: rib.label,
         bic: rib.bic,
         iban: rib.iban,
-    }, RIB_REQUIRED_NON_NULLABLE_KEYS)
+    }, RIB_REQUIRED_NON_NULLABLE_KEYS, options)
 }
 
 // ── Gating par permission ────────────────────────────────────────────────────