Merge branch 'develop' into fix/erp-193-retours-metier

frontend/i18n/locales/fr.json

@@ -39,6 +39,10 @@
             "section": "Transport",
             "carriers": "Répertoire transporteurs"
         },
+        "logistique": {
+            "section": "Logistique",
+            "weighing_tickets": "Tickets de pesée"
+        },
         "core": {
             "roles": "Gestion des rôles",
             "users": "Utilisateurs",
@@ -750,7 +754,8 @@
             "transport_carrier": "Transporteur",
             "transport_carrieraddress": "Adresse transporteur",
             "transport_carriercontact": "Contact transporteur",
-            "transport_carrierprice": "Prix transporteur"
+            "transport_carrierprice": "Prix transporteur",
+            "logistique_weighingticket": "Ticket de pesée"
         },
         "empty": "Aucune activité enregistrée",
         "no_results": "Aucun résultat pour ces filtres",

frontend/modules/logistique/nuxt.config.ts

@@ -0,0 +1 @@
+export default defineNuxtConfig({})

frontend/tests/e2e/_fixtures/personas.ts

@@ -103,6 +103,12 @@ export const personas: Record<PersonaKey, Persona> = {
             'transport.carriers.view',
             'transport.carriers.manage',
             'transport.carriers.archive',
+            // Logistique — Tickets de pesee (M5, ERP-181). Meme logique : mappe sur
+            // le persona "tout", pas de nouveau persona (regle ABSOLUE n°7).
+            // logistique.weighing_tickets.view n'ajoute pas de lien dans la section
+            // Administration, donc expectedAdminLinks reste inchange.
+            'logistique.weighing_tickets.view',
+            'logistique.weighing_tickets.manage',
         ],
         expectedAdminLinks: ['users', 'roles', 'sites', 'categories', 'audit-log'],
     },