Correctifs frontend ecran categories + alignement boutons admin (ERP-117) (#77)

## Contexte
ERP-117 — correctifs frontend sur l'ecran de gestion des categories et alignement des boutons d'action des ecrans admin.

## Changements
### Drawer categories
- Titre stable « Modifier la categorie » (plus de bascule view → edit selon l'etat « dirty »), aligne sur les drawers simples du projet.
- Bouton Enregistrer toujours actif : il sauvegarde a tout moment, meme sans modification (PATCH du payload complet `name` + `categoryTypes`, comme `SiteDrawer`).
- Champ « Types de categorie » : suppression du label « Selectionner un ou plusieurs types ».

### Alignement des boutons admin
- Ecran Categories : ordre des boutons Filtres avant Ajouter + gap reduit (`gap-8`), comme le repertoire client.
- Boutons d'ajout admin (categories, roles, sites) passes en `variant=secondary`.
- Boutons Filtres (categories, audit-log, clients) en `tertiary` simple : suppression des surcharges de classe, icone a gauche 24px.

## Tests
- `useCategoryForm` mis a jour (PATCH payload complet).
- `make nuxt-test` : 256/256 OK.
- `make nuxt-lint` : OK.

Reviewed-on: #77
Co-authored-by: tristan <tristan@yuno.malio.fr>
Co-committed-by: tristan <tristan@yuno.malio.fr>

frontend/modules/catalog/pages/admin/categories.vue

@@ -3,17 +3,10 @@
         <PageHeader>
             {{ t('admin.categories.title') }}
             <template #actions>
-                <!-- gap-12 = 48px d'espacement entre Ajouter et Filtres (meme
+                <!-- gap-8 = 32px d'espacement entre Filtres et Ajouter (meme
                      design que le Repertoire Clients). -->
-                <div class="flex items-center gap-12">
-                    <MalioButton
-                        v-if="canManage"
-                        :label="t('admin.categories.newCategory')"
-                        icon-name="mdi:add-bold"
-                        icon-position="left"
-                        @click="openCreateDrawer"
-                    />
-                    <!-- Bouton Filtres a DROITE d'Ajouter. Le compteur reflete
+                <div class="flex items-center gap-8">
+                    <!-- Bouton Filtres a GAUCHE d'Ajouter. Le compteur reflete
                          les filtres actifs. -->
                     <MalioButton
                         variant="tertiary"
@@ -21,9 +14,16 @@
                         icon-name="mdi:tune"
                         icon-position="left"
                         icon-size="24"
-                        button-class="w-[184px] justify-start gap-4 text-black"
                         @click="openFilters"
                     />
+                    <MalioButton
+                        v-if="canManage"
+                        variant="secondary"
+                        :label="t('admin.categories.newCategory')"
+                        icon-name="mdi:add-bold"
+                        icon-position="left"
+                        @click="openCreateDrawer"
+                    />
                 </div>
             </template>
         </PageHeader>