feat(front) : page repertoire prestataires (ERP-140) (#102)

Page d'entree du pole Technique : repertoire prestataires (route /providers).

## Perimetre (ERP-140)
- Page `modules/technique/pages/providers/index.vue` (route /providers, titre i18n technique.providers.title).
- `MalioDataTable` branche sur `usePaginatedList<Provider>({ url: '/providers' })` : colonnes Nom / Categories / Site (badges) / Derniere activite (updatedAt, format JJ-MM-AAAA).
- Clic ligne -> /providers/{id} ; bouton + Ajouter -> /providers/new (gate technique.providers.manage).
- Drawer Filtres : recherche, categorie (type PRESTATAIRE), site, inclure archives. Etat 100% local (jamais dans l'URL).
- Bouton Exporter -> /api/providers/export.xlsx (memes filtres).
- Pagination standard 10/25/50.
- Composable `useProvidersRepository` + cles i18n `technique.providers.*`.

## Garde-fous
- `useApi()` uniquement, composants `Malio*`, pas de `<table>` brut, aucun texte FR en dur.
- Cloisonnement par site laisse au back.

## Tests
- `make nuxt-test` : 393/393 verts (dont 3 nouveaux sur useProvidersRepository : ciblage /providers, enveloppe Hydra, exclusion archives par defaut).
- ESLint clean.
- Note : `nuxi typecheck` non concluant dans l'env (develop produit deja ~303 erreurs d'auto-imports non resolus, independamment de cette branche). La page et le composable sont type-clean.

Reviewed-on: #102
Co-authored-by: tristan <tristan@yuno.malio.fr>
Co-committed-by: tristan <tristan@yuno.malio.fr>

frontend/i18n/locales/fr.json

@@ -366,6 +366,34 @@
             }
         }
     },
+    "technique": {
+        "providers": {
+            "title": "Répertoire prestataires",
+            "add": "Ajouter",
+            "export": "Exporter",
+            "empty": "Aucun prestataire pour l'instant.",
+            "column": {
+                "companyName": "Nom",
+                "categories": "Catégories",
+                "sites": "Site",
+                "lastActivity": "Dernière activité"
+            },
+            "filters": {
+                "title": "Filtres",
+                "search": "Recherche",
+                "categories": "Catégories",
+                "sites": "Sites",
+                "status": "Statut",
+                "includeArchived": "Inclure les archivés",
+                "apply": "Voir les résultats",
+                "reset": "Réinitialiser"
+            },
+            "toast": {
+                "error": "Une erreur est survenue. Réessayez.",
+                "exportError": "L'export du répertoire prestataires a échoué. Réessayez."
+            }
+        }
+    },
     "auth": {
         "login": "Connexion",
         "logout": "Deconnexion",