diff --git a/frontend/pages/employees/index.vue b/frontend/pages/employees/index.vue
index 523e3ae..5db81ac 100644
--- a/frontend/pages/employees/index.vue
+++ b/frontend/pages/employees/index.vue
@@ -252,6 +252,7 @@
                         v-model="exportSiteIds"
                         :options="siteOptions"
                         label="Sites"
+                        min-width=""
                     />
                 </div>
 
diff --git a/templates/night-hours-contingent/print.html.twig b/templates/night-hours-contingent/print.html.twig
index 0bd98a6..d562d7c 100644
--- a/templates/night-hours-contingent/print.html.twig
+++ b/templates/night-hours-contingent/print.html.twig
@@ -19,7 +19,7 @@
     </style>
 </head>
 <body>
-    <h1>Contingent heures de nuit — {{ year }}</h1>
+    <h1>Contingent heures de nuit — Année civile {{ year }}</h1>
     <div class="meta">Édité le {{ exportedAt }}</div>
 
     {% set months = ['Janv', 'Févr', 'Mars', 'Avr', 'Mai', 'Juin', 'Juil', 'Août', 'Sept', 'Oct', 'Nov', 'Déc'] %}
diff --git a/templates/overtime-contingent/print.html.twig b/templates/overtime-contingent/print.html.twig
index 0efd2ea..9063703 100644
--- a/templates/overtime-contingent/print.html.twig
+++ b/templates/overtime-contingent/print.html.twig
@@ -18,7 +18,7 @@
     </style>
 </head>
 <body>
-    <h1>Contingent heures supplémentaires payées — {{ year }}</h1>
+    <h1>Contingent heures supplémentaires payées — Année civile {{ year }}</h1>
     <div class="meta">Édité le {{ exportedAt }}</div>
 
     {% set months = ['Janv', 'Févr', 'Mars', 'Avr', 'Mai', 'Juin', 'Juil', 'Août', 'Sept', 'Oct', 'Nov', 'Déc'] %}
