feat: ajout malio UI + décompte des jours de présence forfait (#17)

| Numéro du ticket | Titre du ticket |
|------------------|-----------------|
|                  |                 |

## Description de la PR

## Modification du .env

## Check list

- [ ] Pas de régression
- [ ] TU/TI/TF rédigée
- [ ] TU/TI/TF OK
- [ ] CHANGELOG modifié

Reviewed-on: #17
Co-authored-by: tristan <tristan@yuno.malio.fr>
Co-committed-by: tristan <tristan@yuno.malio.fr>

doc/functional-rules.md

@@ -58,6 +58,9 @@ Documents complementaires:
   - mise à jour uniquement quand un employé (`ROLE_SELF`) modifie ses propres heures
   - non mise à jour lors de modifications admin ou chef de site
   - affichée sous le nom de l'employé (visible admin uniquement)
+- Libellé nature de contrat (CDI/CDD/Intérim) affiché sous le nom:
+  - résolu à la date filtrée (période de contrat couvrant ce jour), pas à aujourd'hui
+  - masqué si aucun contrat à cette date (cas rarissime en vue jour puisque l'employé est alors déjà filtré)
 
 ## 4) Absences
 
@@ -71,6 +74,10 @@ Documents complementaires:
 - Calendrier congés: fond coloré selon la couleur du type d'absence (`AbsenceType.color`)
   - demi-journée: dégradé diagonal
   - journée complète: fond plein
+- Visibilité des employés dans le Calendrier:
+  - un employé est affiché si au moins une de ses périodes de contrat intersecte le mois affiché
+  - un employé dont toutes les périodes se terminent avant le 1er du mois (ou commencent après la fin du mois) est masqué
+  - même logique que l'écran Heures : « pas de contrat sur la période → masqué »
 
 ### Effet absence sur les heures
 
@@ -328,7 +335,7 @@ Tous les filtres checkbox sont cochés par défaut à l'ouverture du drawer.
 | Contrat | Contract.name |
 | CP N-1 restant | CDI/CDD: acquis N-1 − pris sur N-1. Forfait: report N-1 restant |
 | Samedi restant | CDI/CDD: samedis acquis N-1 − pris. Forfait: `-` |
-| CP N | Forfait: jours acquis année civile. Non-forfait: en cours d'acquisition |
+| CP N | Forfait: restant sur quota année civile (acquis − pris depuis N, sans toucher au stock N-1). Non-forfait: en cours d'acquisition |
 | RTT | Minutes disponibles (report N-1 + acquis N - payés). Format `X h Y m`. Forfait et INTERIM: `-` |
 
 ## 10bis) Écran Récap. congés (tableau)