feat : ajout de l'export récap. salaire

doc/functional-rules.md

@@ -270,7 +270,34 @@ Tous les filtres checkbox sont cochés par défaut à l'ouverture du drawer.
     - affichage:
       - le compteur global RTT est affiché en **heures** (format `Xh00`)
 
-## 10) Notifications
+## 10) Récapitulatif Salaire (PDF mensuel)
+
+- Accessible depuis la page Employés via le bouton "Récap. Salaire" (réservé `ROLE_ADMIN`)
+- Sélecteur de mois (défaut = mois courant), génère un PDF A3 paysage
+- Endpoint: `GET /api/salary-recap/print?month=YYYY-MM`
+- Données groupées par site, un en-tête par site
+
+### Colonnes du tableau
+
+| Colonne | Source | Logique |
+|---------|--------|---------|
+| Nom | Employee | firstName + lastName |
+| Base | Contract.name | Via EmployeeContractResolver pour le mois |
+| Jour de présence Cadre | WorkHour | Uniquement FORFAIT (PRESENCE). Somme isPresentMorning (0.5) + isPresentAfternoon (0.5) |
+| Heures de nuit | WorkHour | Non-chauffeurs: calcul intervalles nuit (00:00-06:00, 21:00-24:00). Chauffeurs: somme nightHoursMinutes |
+| Panier de nuit | WorkHour | Nombre de jours où nightMinutes > dayMinutes |
+| Heures payés | EmployeeRttPayment | Somme base25Minutes + base50Minutes du mois, convertie en heures |
+| Congés - Nombre | Absence code 'C' | Jours (demi-journées = 0.5) |
+| Congés - Date | Absence code 'C' | Dates formatées dd/mm |
+| Maladie - Nombre | Absence code 'M' ou 'AT' | Jours (demi-journées = 0.5) |
+| Maladie - Date | Absence code 'M' ou 'AT' | Dates formatées dd/mm |
+| CHAUFFEUR - PDJ | WorkHour.hasBreakfast | Comptage mois (chauffeurs uniquement) |
+| CHAUFFEUR - REPAS | WorkHour.hasLunch + hasDinner | Comptage mois (chauffeurs uniquement) |
+| CHAUFFEUR - NUITEE | WorkHour.hasOvernight | Comptage mois (chauffeurs uniquement) |
+| CHAUFFEUR - samedi | WorkHour (samedi) | Samedis travaillés (chauffeurs uniquement) |
+| Observations | — | Colonne vide pour saisie manuelle |
+
+## 11) Notifications
 
 - Icône cloche en topbar:
   - badge = nombre de notifications non lues