feat : ajout d'un écran pour le récap congés et RTT

CLAUDE.md

@@ -56,6 +56,17 @@
 - Driver contracts: RTT uses `dayHoursMinutes + nightHoursMinutes + workshopHoursMinutes` instead of morning/afternoon/evening time ranges
 - FORFAIT weekend/holiday bonus: each weekend or public holiday day worked gives bonus leave (full day if morning+afternoon, 0.5 if only one). Added to acquired days, no cap. PRESENCE mode only.
 
+## Récap. congés (écran)
+- Accès via sidebar `Récap. congés`, conditionné au flag `User.hasLeaveRecapAccess` (défaut `false`) — activé au create/edit user. Le flag s'applique à tous les profils, y compris admin.
+- Scope : `ROLE_ADMIN` → tous les employés, `ROLE_USER` (chef de site) → employés de ses sites, `ROLE_SELF` → sa ligne
+- Cutoff temporel : fin de la semaine S-2 (dimanche 23:59:59). Formule : `dimanche(lundi_semaine_courante − 14j)`. Pas de gate `isValid`.
+- Helper : `App\Util\LeaveRecapCutoff::resolveCutoff()`
+- Colonnes : Nom, Prénom, Contrat, CP N-1 restant, CP N, Samedis, RTT — identiques au PDF
+- Service partagé : `LeaveRecapRowBuilder` consommé par `LeaveRecapPrintProvider` (as-of today) et `EmployeeLeaveRecapProvider` (as-of cutoff)
+- `EmployeeLeaveSummaryProvider::computeYearSummary()` accepte un `?DateTimeImmutable $asOfDate` qui cappe l'accrual et les absences sur l'année cible (`null` = comportement live inchangé)
+- Pas d'export PDF depuis cet écran
+- Doc détaillée : `doc/leave-recap-screen.md`
+
 ## Frais (MileageAllowance)
 - Onglet "Frais" (anciennement "Frais Kms") sur la fiche employé
 - Validation: mois obligatoire + au moins `kilometers > 0` ou `amount > 0`