Client.id/name and Project.id/name were missing the user:list group,
causing them to be serialized as IRI strings instead of embedded objects.
This broke the user edit form which expected object properties.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>