Add ManyToOne project field on TaskStatus, SearchFilter for API filtering, migration to add the column, and update fixtures to create statuses per project. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>