feat(api-token) : génération du token MCP depuis la page profil

Backend :
- POST /api/me/regenerate-api-token : nouveau controller, ROLE_USER (exclut CLIENT)
- User.apiToken exposé via groupe me:read sur GET /api/me

Frontend :
- Section 'Token API MCP' sur /profile (masquée pour les CLIENT du portail)
- Boutons Copier + Régénérer avec modal de confirmation
- Service api-token + DTO mis à jour + clés i18n fr

src/Controller/RegenerateApiTokenController.php

@@ -0,0 +1,36 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Controller;
+
+use App\Entity\User;
+use Doctrine\ORM\EntityManagerInterface;
+use Symfony\Bundle\FrameworkBundle\Controller\AbstractController;
+use Symfony\Component\HttpFoundation\JsonResponse;
+use Symfony\Component\Routing\Attribute\Route;
+use Symfony\Component\Security\Http\Attribute\IsGranted;
+
+use function bin2hex;
+use function random_bytes;
+
+class RegenerateApiTokenController extends AbstractController
+{
+    public function __construct(
+        private readonly EntityManagerInterface $entityManager,
+    ) {}
+
+    #[Route('/api/me/regenerate-api-token', name: 'me_regenerate_api_token', methods: ['POST'], priority: 1)]
+    #[IsGranted('ROLE_USER')]
+    public function __invoke(): JsonResponse
+    {
+        /** @var User $user */
+        $user = $this->getUser();
+
+        $token = bin2hex(random_bytes(32));
+        $user->setApiToken($token);
+        $this->entityManager->flush();
+
+        return new JsonResponse(['apiToken' => $token]);
+    }
+}