feat(project) : add delete button for empty projects with confirmation modal

Adds taskCount virtual field on Project entity, delete button in ProjectDrawer
(visible only when taskCount === 0), and a reusable ConfirmDeleteProjectModal.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

frontend/i18n/locales/fr.json

@@ -39,7 +39,10 @@
         "noArchivedProjects": "Aucun projet archivé.",
         "addProject": "Ajouter un projet",
         "addProjectShort": "Projet",
-        "editProject": "Modifier un projet"
+        "editProject": "Modifier un projet",
+        "deleteConfirmTitle": "Supprimer le projet",
+        "deleteConfirmMessage": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce projet ? Cette action est irréversible.",
+        "cannotDelete": "Impossible de supprimer un projet contenant des tickets."
     },
     "taskStatuses": {
         "created": "Statut créé avec succès.",