diff --git a/frontend/i18n/locales/fr.json b/frontend/i18n/locales/fr.json
index ed9b2da..4373561 100644
--- a/frontend/i18n/locales/fr.json
+++ b/frontend/i18n/locales/fr.json
@@ -464,6 +464,30 @@
     },
     "mail": {
         "title": "Messagerie",
+        "sidebar": {
+            "title": "Messagerie",
+            "ariaLabel": "Accès à la messagerie, {count} messages non lus"
+        },
+        "admin": {
+            "title": "Configuration messagerie",
+            "protocol": "Protocole",
+            "imapSection": "Réception (IMAP)",
+            "smtpSection": "Envoi (SMTP)",
+            "host": "Serveur",
+            "port": "Port",
+            "encryption": "Chiffrement",
+            "username": "Adresse e-mail",
+            "password": "Mot de passe",
+            "passwordSet": "Mot de passe déjà configuré — laisser vide pour conserver",
+            "sentFolderPath": "Dossier des envois",
+            "enabled": "Activer la synchronisation mail",
+            "test": "Tester la connexion",
+            "testSuccess": "Connexion IMAP réussie",
+            "testFailed": "Échec de connexion",
+            "save": "Enregistrer",
+            "saveSuccess": "Configuration enregistrée",
+            "ovhDefaultsHelp": "OVH : ssl0.ovh.net (port 993 IMAP / 465 SMTP)"
+        },
         "folders": "Dossiers",
         "messages": "Messages",
         "viewer": "Lecture",