From cd7cb93bac3c3f72194f92a840849b4563e27a49 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Matthieu <contact@malio.fr>
Date: Mon, 22 Jun 2026 13:47:09 +0200
Subject: [PATCH] feat(directory) : add i18n keys for contacts, addresses,
 reports tabs

---
 frontend/i18n/locales/fr.json | 59 +++++++++++++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 57 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/frontend/i18n/locales/fr.json b/frontend/i18n/locales/fr.json
index db34baa..9c9c74a 100644
--- a/frontend/i18n/locales/fr.json
+++ b/frontend/i18n/locales/fr.json
@@ -425,7 +425,8 @@
     "day": "Jour",
     "weekShort": "Sem.",
     "submit": "Soumettre",
-    "close": "Fermer"
+    "close": "Fermer",
+    "back": "Retour"
   },
   "gitea": {
     "settings": {
@@ -934,7 +935,10 @@
     "title": "Répertoire",
     "tabs": {
       "clients": "Clients",
-      "prospects": "Prospects"
+      "prospects": "Prospects",
+      "contact": "Contact",
+      "address": "Adresse",
+      "report": "Rapport"
     },
     "clients": {
       "add": "Ajouter un client",
@@ -944,6 +948,57 @@
       "add": "Ajouter un prospect",
       "empty": "Aucun prospect trouvé.",
       "allStatuses": "Tous les statuts"
+    },
+    "contacts": {
+      "add": "Ajouter un contact",
+      "item": "Contact {n}",
+      "saved": "Contact enregistré.",
+      "deleted": "Contact supprimé.",
+      "fields": {
+        "lastName": "Nom",
+        "firstName": "Prénom",
+        "jobTitle": "Fonction",
+        "email": "Email",
+        "phonePrimary": "Téléphone",
+        "phoneSecondary": "Téléphone secondaire"
+      }
+    },
+    "addresses": {
+      "add": "Ajouter une adresse",
+      "item": "Adresse {n}",
+      "saved": "Adresse enregistrée.",
+      "deleted": "Adresse supprimée.",
+      "fields": {
+        "label": "Libellé",
+        "street": "Rue",
+        "streetComplement": "Complément",
+        "postalCode": "Code postal",
+        "city": "Ville"
+      }
+    },
+    "reports": {
+      "add": "Ajouter un compte-rendu",
+      "empty": "Aucun compte-rendu.",
+      "saved": "Compte-rendu enregistré.",
+      "deleted": "Compte-rendu supprimé.",
+      "fields": {
+        "subject": "Objet",
+        "type": "Type d'échange",
+        "occurredAt": "Date",
+        "body": "Compte-rendu"
+      },
+      "types": {
+        "call": "Appel",
+        "meeting": "Rendez-vous",
+        "email": "Email",
+        "note": "Note"
+      }
+    },
+    "documents": {
+      "add": "Joindre un document",
+      "uploading": "Envoi…",
+      "empty": "Aucun document.",
+      "deleted": "Document supprimé."
     }
   }
 }