diff --git a/frontend/modules/directory/components/ClientDrawer.vue b/frontend/modules/directory/components/ClientDrawer.vue
index ecd8e27..8534d6c 100644
--- a/frontend/modules/directory/components/ClientDrawer.vue
+++ b/frontend/modules/directory/components/ClientDrawer.vue
@@ -21,21 +21,6 @@
                 label="Téléphone"
                 input-class="w-full"
             />
-            <MalioInputText
-                v-model="form.street"
-                label="Rue"
-                input-class="w-full"
-            />
-            <MalioInputText
-                v-model="form.city"
-                label="Ville"
-                input-class="w-full"
-            />
-            <MalioInputText
-                v-model="form.postalCode"
-                label="Code Postal"
-                input-class="w-full"
-            />
 
             <div class="mt-6 flex justify-end">
                 <MalioButton
@@ -75,9 +60,6 @@ const form = reactive({
     name: '',
     email: '',
     phone: '',
-    street: '',
-    city: '',
-    postalCode: '',
 })
 
 const touched = reactive({
@@ -91,16 +73,10 @@ watch(() => props.modelValue, (open) => {
             form.name = props.client.name ?? ''
             form.email = props.client.email ?? ''
             form.phone = props.client.phone ?? ''
-            form.street = props.client.street ?? ''
-            form.city = props.client.city ?? ''
-            form.postalCode = props.client.postalCode ?? ''
         } else {
             form.name = ''
             form.email = ''
             form.phone = ''
-            form.street = ''
-            form.city = ''
-            form.postalCode = ''
         }
         touched.name = false
         touched.email = false
@@ -119,9 +95,6 @@ async function handleSubmit() {
             name: form.name.trim(),
             email: form.email.trim() || null,
             phone: form.phone.trim() || null,
-            street: form.street.trim() || null,
-            city: form.city.trim() || null,
-            postalCode: form.postalCode.trim() || null,
         }
 
         if (isEditing.value && props.client) {
diff --git a/frontend/modules/directory/components/ProspectDrawer.vue b/frontend/modules/directory/components/ProspectDrawer.vue
index 3921ef7..350939d 100644
--- a/frontend/modules/directory/components/ProspectDrawer.vue
+++ b/frontend/modules/directory/components/ProspectDrawer.vue
@@ -26,21 +26,6 @@
                 :label="$t('prospects.fields.phone')"
                 input-class="w-full"
             />
-            <MalioInputText
-                v-model="form.street"
-                :label="$t('prospects.fields.street')"
-                input-class="w-full"
-            />
-            <MalioInputText
-                v-model="form.city"
-                :label="$t('prospects.fields.city')"
-                input-class="w-full"
-            />
-            <MalioInputText
-                v-model="form.postalCode"
-                :label="$t('prospects.fields.postalCode')"
-                input-class="w-full"
-            />
             <MalioSelect
                 v-model="form.status"
                 :label="$t('prospects.fields.status')"
@@ -121,9 +106,6 @@ const form = reactive<{
     company: string
     email: string
     phone: string
-    street: string
-    city: string
-    postalCode: string
     status: ProspectStatus
     source: string
     notes: string
@@ -132,9 +114,6 @@ const form = reactive<{
     company: '',
     email: '',
     phone: '',
-    street: '',
-    city: '',
-    postalCode: '',
     status: 'new',
     source: '',
     notes: '',
@@ -151,9 +130,6 @@ watch(() => props.modelValue, (open) => {
             form.company = props.prospect.company ?? ''
             form.email = props.prospect.email ?? ''
             form.phone = props.prospect.phone ?? ''
-            form.street = props.prospect.street ?? ''
-            form.city = props.prospect.city ?? ''
-            form.postalCode = props.prospect.postalCode ?? ''
             form.status = props.prospect.status ?? 'new'
             form.source = props.prospect.source ?? ''
             form.notes = props.prospect.notes ?? ''
@@ -162,9 +138,6 @@ watch(() => props.modelValue, (open) => {
             form.company = ''
             form.email = ''
             form.phone = ''
-            form.street = ''
-            form.city = ''
-            form.postalCode = ''
             form.status = 'new'
             form.source = ''
             form.notes = ''
@@ -186,9 +159,6 @@ async function handleSubmit() {
             company: form.company.trim() || null,
             email: form.email.trim() || null,
             phone: form.phone.trim() || null,
-            street: form.street.trim() || null,
-            city: form.city.trim() || null,
-            postalCode: form.postalCode.trim() || null,
             status: form.status,
             source: form.source.trim() || null,
             notes: form.notes.trim() || null,
diff --git a/frontend/modules/directory/pages/directory.vue b/frontend/modules/directory/pages/directory.vue
index 2bdaae3..4c0e8db 100644
--- a/frontend/modules/directory/pages/directory.vue
+++ b/frontend/modules/directory/pages/directory.vue
@@ -31,9 +31,6 @@
                         <template #cell-phone="{ item }">
                             {{ (item as Client).phone ?? '—' }}
                         </template>
-                        <template #cell-city="{ item }">
-                            {{ (item as Client).city ?? '—' }}
-                        </template>
                     </MalioDataTable>
                 </div>
             </template>
@@ -142,7 +139,6 @@ const clientColumns = [
     { key: 'name', label: t('prospects.fields.name') },
     { key: 'email', label: t('prospects.fields.email') },
     { key: 'phone', label: t('prospects.fields.phone') },
-    { key: 'city', label: t('prospects.fields.city') },
 ]
 
 async function loadClients() {
@@ -155,8 +151,7 @@ function openCreateClient() {
 }
 
 function openEditClient(item: Record<string, unknown>) {
-    selectedClient.value = item as Client
-    clientDrawerOpen.value = true
+    navigateTo(`/directory/clients/${(item as Client).id}`)
 }
 
 // --- Prospects ---
@@ -215,8 +210,7 @@ function openCreateProspect() {
 }
 
 function openEditProspect(item: Record<string, unknown>) {
-    selectedProspect.value = item as Prospect
-    prospectDrawerOpen.value = true
+    navigateTo(`/directory/prospects/${(item as Prospect).id}`)
 }
 
 async function convertProspect(row: ProspectRow) {
diff --git a/frontend/modules/directory/services/dto/client.ts b/frontend/modules/directory/services/dto/client.ts
index 191931a..cb65b73 100644
--- a/frontend/modules/directory/services/dto/client.ts
+++ b/frontend/modules/directory/services/dto/client.ts
@@ -4,16 +4,10 @@ export type Client = {
     name: string
     email: string | null
     phone: string | null
-    street: string | null
-    city: string | null
-    postalCode: string | null
 }
 
 export type ClientWrite = {
     name: string
     email: string | null
     phone: string | null
-    street: string | null
-    city: string | null
-    postalCode: string | null
 }
diff --git a/frontend/modules/directory/services/dto/prospect.ts b/frontend/modules/directory/services/dto/prospect.ts
index 17a8f66..6d16590 100644
--- a/frontend/modules/directory/services/dto/prospect.ts
+++ b/frontend/modules/directory/services/dto/prospect.ts
@@ -9,9 +9,6 @@ export type Prospect = {
     company: string | null
     email: string | null
     phone: string | null
-    street: string | null
-    city: string | null
-    postalCode: string | null
     status: ProspectStatus
     source: string | null
     notes: string | null
@@ -25,9 +22,6 @@ export type ProspectWrite = {
     company: string | null
     email: string | null
     phone: string | null
-    street: string | null
-    city: string | null
-    postalCode: string | null
     status: ProspectStatus
     source: string | null
     notes: string | null