diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 54bb893..d00220a 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -13,32 +13,25 @@ Application de gestion de projet. Monorepo Symfony 8 (API Platform 4) + Nuxt 4.
 
 ## Structure
 
+> Le détail (entités, providers, services, composants…) se découvre dans le code. Carte d'orientation :
+
 ```
-src/Entity/          # Entités Doctrine (User, Client, Project, Task, TaskStatus, TaskEffort, TaskPriority, TaskTag, TaskGroup, TimeEntry, GiteaConfiguration, Notification, TaskDocument, BookStackConfiguration, TaskBookStackLink, TaskRecurrence, ZimbraConfiguration)
-src/ApiResource/     # Ressources API Platform (si découplées des entités) (ZimbraSettings, ZimbraTestConnection)
-src/Enum/            # PHP enums (RecurrenceType)
-src/State/           # Providers et Processors API Platform (MeProvider, AppVersionProvider, ActiveTimeEntryProvider, UserPasswordHasherProcessor, TaskNumberProcessor, NotificationProvider, Gitea*Provider, Gitea*Processor, ZimbraSettingsProvider/Processor, ZimbraTestConnectionProvider, TaskCalendarProcessor, RecurrenceHandler)
+src/Entity/          # Entités Doctrine (User, Client, Project, Task + métadonnées Task*, TimeEntry, Notification, *Configuration…)
+src/ApiResource/     # Ressources API Platform découplées des entités
+src/State/           # Providers & Processors API Platform (Me, ActiveTimeEntry, TaskNumber, Notification, Gitea*, Zimbra*, RecurrenceHandler…)
 src/Service/         # Services métier (NotificationService, CalDavService, RecurrenceCalculator)
-src/Controller/      # Controllers custom Symfony (NotificationUnreadCountController, MarkAllReadController, UserAvatarController, TaskDocumentDownloadController)
-src/Mcp/Tool/        # MCP tools organisés par domaine (Project/, Task/, TaskMeta/, TimeEntry/, Reference/)
-src/Security/        # Authenticators custom (ApiTokenAuthenticator pour MCP HTTP)
-src/Command/         # Commandes console (GenerateApiTokenCommand)
-src/Repository/      # Repositories Doctrine
-src/DataFixtures/    # Fixtures
-config/              # Config Symfony (security, api_platform, lexik_jwt, nelmio_cors, doctrine)
-config/jwt/          # Clés JWT (private.pem, public.pem)
-migrations/          # Migrations Doctrine
-docs/plans/          # Plans d'implémentation
-docs/superpowers/    # Plans et specs superpowers
-frontend/            # App Nuxt 4
-frontend/pages/      # Pages (index, login, my-tasks, profile, projects, projects/[id], projects/[id]/groups, projects/[id]/archives, time-tracking, admin)
-frontend/layouts/    # Layouts (default)
-frontend/components/ # Composants Vue organisés en sous-dossiers (ui/, client/, project/, task/, user/, admin/, time-tracking/, notification/) — inclut admin/AdminZimbraTab
-frontend/composables/# Composables (useApi, useAppVersion, useNotifications, useAvatarService)
-frontend/stores/     # Stores Pinia (auth, ui, timer)
-frontend/services/   # Services API (auth, clients, gitea, projects, tasks, task-statuses, task-efforts, task-groups, task-priorities, task-tags, users, time-entries, notifications, task-documents, zimbra, task-recurrences)
-frontend/services/dto/ # Types TypeScript
-frontend/i18n/locales/ # Fichiers de traduction (langDir résolu depuis i18n/)
+src/Controller/      # Controllers custom (notifications, avatar, download document)
+src/Mcp/Tool/        # MCP tools par domaine (Project/, Task/, TaskMeta/, TimeEntry/, Reference/)
+src/Security/        # ApiTokenAuthenticator (MCP HTTP)
+src/Command/  src/Repository/  src/DataFixtures/
+config/              # security, api_platform, lexik_jwt, nelmio_cors, doctrine — config/jwt/ = clés
+migrations/  docs/plans/  docs/superpowers/
+frontend/pages/      # index, login, my-tasks, profile, projects/[id]/*, time-tracking, admin
+frontend/components/ # Sous-dossiers ui/ client/ project/ task/ user/ admin/ time-tracking/ notification/
+frontend/composables/# useApi, useAppVersion, useNotifications, useAvatarService
+frontend/stores/     # Pinia : auth, ui, timer
+frontend/services/   # 1 service par ressource API (+ services/dto/ pour les types)
+frontend/i18n/locales/ # Traductions (langDir résolu depuis i18n/)
 ```
 
 ## Commandes
diff --git a/config/version.yaml b/config/version.yaml
index adf933f..73fe046 100644
--- a/config/version.yaml
+++ b/config/version.yaml
@@ -1,2 +1,2 @@
 parameters:
-    app.version: '0.4.23'
+    app.version: '0.4.26'
diff --git a/frontend/assets/css/app.css b/frontend/assets/css/app.css
index b94a09c..9e6b566 100644
--- a/frontend/assets/css/app.css
+++ b/frontend/assets/css/app.css
@@ -19,3 +19,20 @@
     padding-top: 1rem;
     padding-bottom: 1rem;
 }
+
+/*
+ * Champs Malio (@malio/layer-ui >= 1.7.5) : depuis cette version, la ligne de
+ * message sous chaque champ est toujours rendue (`reserveMessageSpace` à `true`
+ * par défaut) et réserve ~1rem (16px) même sans erreur/hint, ce qui décale les
+ * formulaires denses. On retire cette réserve et on masque la ligne quand elle
+ * est vide, sans désactiver l'option champ par champ ni perdre l'affichage des
+ * vraies erreurs/hints.
+ *
+ * Hook stable : la ligne de message a un id se terminant par "-describedby".
+ */
+[id$="-describedby"] {
+    min-height: 0;
+}
+[id$="-describedby"]:empty {
+    display: none;
+}
diff --git a/frontend/package-lock.json b/frontend/package-lock.json
index 1533403..3f7232a 100644
--- a/frontend/package-lock.json
+++ b/frontend/package-lock.json
@@ -7,7 +7,7 @@
             "name": "nuxt-app",
             "hasInstallScript": true,
             "dependencies": {
-                "@malio/layer-ui": "^1.6.0",
+                "@malio/layer-ui": "^1.7.5",
                 "@nuxt/icon": "^2.2.1",
                 "@nuxtjs/i18n": "^10.2.3",
                 "@nuxtjs/tailwindcss": "^6.14.0",
@@ -2220,9 +2220,9 @@
             "license": "MIT"
         },
         "node_modules/@malio/layer-ui": {
-            "version": "1.6.0",
-            "resolved": "https://gitea.malio.fr/api/packages/MALIO-DEV/npm/%40malio%2Flayer-ui/-/1.6.0/layer-ui-1.6.0.tgz",
-            "integrity": "sha512-2sN4mL1Jf984oeE4N4yEv6XFgSz0Gc+uSG+HLGfRrdzjAsMcU9hbb7HSAo3Q6MBvQHZn3ZBr1cK+VUM0kXY4NA==",
+            "version": "1.7.5",
+            "resolved": "https://gitea.malio.fr/api/packages/MALIO-DEV/npm/%40malio%2Flayer-ui/-/1.7.5/layer-ui-1.7.5.tgz",
+            "integrity": "sha512-xryrAYgVgX3eurEWXT/d0p4r/MBYNBB3mBnvV6xVcFhzxW+HfOra8hsVHLvrCtd+m5E1t7PDRzjw1FObkV6fdQ==",
             "dependencies": {
                 "@nuxt/icon": "^2.2.1",
                 "@nuxtjs/tailwindcss": "^6.14.0",
diff --git a/frontend/package.json b/frontend/package.json
index 88799af..6edf4f5 100644
--- a/frontend/package.json
+++ b/frontend/package.json
@@ -11,7 +11,7 @@
         "build:dist": "nuxt generate && rm -rf dist && cp -R .output/public dist"
     },
     "dependencies": {
-        "@malio/layer-ui": "^1.6.0",
+        "@malio/layer-ui": "^1.7.5",
         "@nuxt/icon": "^2.2.1",
         "@nuxtjs/i18n": "^10.2.3",
         "@nuxtjs/tailwindcss": "^6.14.0",