Switch ConstructeurSelect to client-side filtering instead of debounced
API calls. Add duplicate name check before creating a new constructeur
in both ConstructeurSelect and the constructeurs page.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>