feat: add API optimizations, cache invalidation and comprehensive test suite

- Add abort controllers and request deduplication to composables
- Add entity type cache invalidation on create/update/delete flows
- Add 179 new tests (utilities, services, composables, components)
- Fix Vue runtime warnings in structure editors

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

app/composables/useCategoryEditGuard.ts

@@ -80,9 +80,9 @@ export function useCategoryEditGuard (config: GuardConfig) {
       return ''
     }
     if (linkedCount.value === 1) {
-      return `Mode restreint : 1 ${config.labels.singular} est déjà lié à cette catégorie. Vous pouvez ajouter de nouveaux champs personnalisés, mais pas modifier ou supprimer les existants.`
+      return `Mode restreint : 1 ${config.labels.singular} est déjà lié à cette catégorie. Vous pouvez ajouter de nouveaux champs personnalisés et renommer les existants, mais pas modifier leur type ou les supprimer.`
     }
-    return `Mode restreint : ${linkedCount.value} ${config.labels.plural} sont déjà liés à cette catégorie. Vous pouvez ajouter de nouveaux champs personnalisés, mais pas modifier ou supprimer les existants.`
+    return `Mode restreint : ${linkedCount.value} ${config.labels.plural} sont déjà liés à cette catégorie. Vous pouvez ajouter de nouveaux champs personnalisés et renommer les existants, mais pas modifier leur type ou les supprimer.`
   })
 
   const submitBlockMessage = computed(() => {