diff --git a/app/components/TypeEditComponentRequirementsSection.vue b/app/components/TypeEditComponentRequirementsSection.vue
index 875e1f5..c434075 100644
--- a/app/components/TypeEditComponentRequirementsSection.vue
+++ b/app/components/TypeEditComponentRequirementsSection.vue
@@ -1,137 +1,50 @@
-
- Chaque ligne correspond à un groupe de composants attendus pour le type de machine. Sélectionnez le type de composant (famille), puis définissez le nombre minimal/maximal et si l'utilisateur peut créer un nouveau modèle lors de l'instanciation d'une machine.
-
- Configurez ici les familles de pièces principales attendues pour ce type de machine. Le nombre minimal/maximal est utilisé pour guider la création d'une machine.
-
+ {{ labels.description }}
+ Familles de composants
-
- Pièces principales
-
- {{ labels.headerTitle }}
+
+