diff --git a/docs/superpowers/session-2026-04-04-ux-overhaul.md b/docs/superpowers/session-2026-04-04-ux-overhaul.md
new file mode 100644
index 0000000..edeb6c6
--- /dev/null
+++ b/docs/superpowers/session-2026-04-04-ux-overhaul.md
@@ -0,0 +1,148 @@
+# Session 04-05 avril 2026 — Refonte UX/UI complète Inventory
+
+## Contexte
+L'utilisateur (gestionnaire) remonte que les utilisateurs novices se perdent dans l'app Inventory (gestion d'inventaire industriel : machines, composants, pièces, produits). Ils découvrent le domaine ET l'app en même temps, remplissent les machines depuis de la documentation papier/PDF.
+
+## Ce qui a été fait
+
+### 1. Analyse UX/UI complète
+- Exploration en profondeur des 65+ composants, toutes les pages, composables et patterns
+- Diagnostic : navigation top-down uniquement, pas de liens inverses, pas de breadcrumbs, navbar mélange tout, pages trop longues, mode lecture ressemble à un formulaire disabled
+- Identification de 23 améliorations organisées en 4 phases
+
+### 2. Spec rédigée
+**Fichier :** `docs/superpowers/specs/2026-04-04-ux-overhaul-design.md`
+
+23 sections couvrant :
+- Réorganisation navbar par domaine métier
+- Breadcrumbs contextuels
+- Liaisons inverses "Utilisé dans"
+- Liens cliquables dans la hiérarchie machine
+- Système d'onglets partagé (machine + composant + pièce + produit)
+- Pages catalogue unifiées (catalogue + catégories en onglets)
+- Recherche globale (**retirée** à la demande de l'utilisateur)
+- Raccourcis clavier (**retirés** à la demande)
+- Mode lecture texte brut, empty states, toasts, responsive, etc.
+
+### 3. Phase 1 — Quick wins (9 améliorations, 0 backend)
+
+**Plan :** `docs/superpowers/plans/2026-04-04-ux-quick-wins.md`
+
+| Changement | Fichiers modifiés |
+|-----------|-------------------|
+| Liens cliquables dans hiérarchie machine | ComponentItem, PieceItem, MachineProductsCard |
+| Site → machines (badge cliquable) | SiteCard, index.vue |
+| Retour contextuel (NuxtLink au lieu de router.back) | DetailHeader |
+| Confirmations sur toutes les suppressions | CommentSection, machine/[id].vue |
+| Header sticky composants expanded | ComponentItem |
+| DataTable fixedLayout opt-in + minWidth | DataTable.vue, dataTable.ts |
+| Mode lecture texte brut (26 div-inputs → `<p>`) | MachineInfoCard, 3 pages détail |
+| Compteurs titres sections machine | MachineComponentsCard, MachinePiecesCard, MachineDocumentsCard |
+| Cohérence fiches (liens catégorie + EntityVersionList) | 3 pages détail entité |
+
+**Review Phase 1 :** a détecté 4 issues corrigées :
+- `component.entityId` → `component.composantId` (property n'existait pas)
+- `piece.entityId` → `piece.pieceId`
+- `table-fixed` global → opt-in via prop `fixedLayout`
+- NuxtLinks sans `?from=machine&machineId=xxx` → ajouté
+
+### 4. Phase 2 — Refactoring structurel (7 améliorations)
+
+**Plan :** `docs/superpowers/plans/2026-04-04-ux-phase2-structural.md`
+
+| Changement | Fichiers créés/modifiés |
+|-----------|------------------------|
+| EntityTabs composant partagé | `components/common/EntityTabs.vue` (nouveau) |
+| Onglets page machine + header compact | machine/[id].vue, MachineDetailHeader.vue |
+| Onglets composant/pièce/produit | 3 pages détail |
+| Pages catalogue unifiées /catalogues/* | 3 nouvelles pages + ManagementView modifié |
+| Navbar réorganisée (Catalogues + Administration) | AppNavbar.vue |
+| Breadcrumbs contextuels | `components/layout/AppBreadcrumb.vue` (nouveau), app.vue |
+| Redirections legacy URLs | `middleware/legacy-redirects.global.ts` (nouveau) |
+| Guard modifications non sauvegardées | `composables/useUnsavedGuard.ts` (nouveau) |
+
+### 5. Phase 3 — Harmonisation visuelle (3 améliorations)
+
+| Changement | Fichiers |
+|-----------|----------|
+| EmptyState composant partagé | `components/common/EmptyState.vue` (nouveau), 3 pages |
+| Toasts erreur persistent + barre progression | useToast.ts, ToastContainer.vue |
+| Responsive mobile (breadcrumbs tronqués, tabs scroll) | AppBreadcrumb, EntityTabs, vérification grids |
+
+### 6. Phase 4 — Backend + reverse links (6 améliorations)
+
+| Changement | Fichiers |
+|-----------|----------|
+| Endpoint `/api/{entity}/{id}/used-in` | `src/Controller/UsedInController.php` (nouveau) |
+| UsedInSection frontend | `composables/useUsedIn.ts` + `components/common/UsedInSection.vue` (nouveaux), 3 pages détail |
+| Endpoint `/api/constructeurs/stats` | `src/Controller/ConstructeurStatsController.php` (nouveau) |
+| Page fournisseurs enrichie (compteurs cliquables) | constructeurs.vue |
+| Endpoint `/api/model_types/{id}/related-items` | `src/Controller/ModelTypeRelatedItemsController.php` (nouveau) |
+| Modal catégorie enrichie (machine count + liens) | RelatedItemsModal.vue |
+
+## Bugs découverts et corrigés en cours de route
+
+| Bug | Cause | Fix |
+|-----|-------|-----|
+| `<script setup>` sans `lang="ts"` | Agents ont ajouté `as string` dans des fichiers JS | Ajouté `lang="ts"` sur ComponentItem, PieceItem, machine/[id] |
+| `Cannot access 'selectedType' before initialization` | Bug pré-existant dans usePieceEdit.ts — `resolvedStructure` utilisait `selectedType` avant sa déclaration | Déplacé `resolvedStructure` avant `useCustomFieldInputs` |
+| `CommonEmptyState` non résolu | `pathPrefix: false` dans nuxt.config → les composants dans `common/` s'importent sans préfixe | Renommé `CommonEmptyState` → `EmptyState`, `CommonUsedInSection` → `UsedInSection` |
+| `/api/constructeurs/stats` retourne 404 | Route API Platform `/api/constructeurs/{id}` matchait "stats" comme un {id} | Ajouté `priority: 1` sur la route bulk stats |
+| Compteurs fournisseurs tous à 0 | Tables `*_constructeur_links` vides — liens jamais migrés depuis les tables legacy M2M | Restauré depuis backup + créé migration Doctrine |
+| Pages `/catalogues/*` manquantes sur le disque | Fichiers committés par agents mais perdus dans le working tree (confusion `frontend/` vs `app/`) | Restauré depuis git history |
+
+## Problème de données découvert
+
+Les **liens constructeur ↔ entités** n'avaient jamais été migrés des anciennes tables ManyToMany (`_composantconstructeurs`, `_piececonstructeurs`) vers les nouvelles tables de liens (`*_constructeur_links`). Ce problème est **pré-existant** au refactoring UX.
+
+### Données restaurées en local
+- 3 liens composant-constructeur
+- 23 liens pièce-constructeur (dont 6 Limatech remappé avec le nouvel ID)
+
+### Données irrémédiablement perdues (entités supprimées)
+- **Convoyeur à Bande** → était lié à Brillaud + Bühler
+- **Sangle E12** → était liée à NETCO
+- **Arbre du tambour tête E6** → était lié à Dexis
+
+### Migrations créées pour la prod
+1. `migrations/Version20260405_MigrateConstructeurLinks.php` — copie depuis les tables legacy M2M (si elles existent)
+2. `migrations/Version20260405_RestoreConstructeurLinksFromBackup.php` — fallback : insère directement les données du backup (3), nettoie les orphelins
+
+**Pour restaurer en prod :** `php bin/console doctrine:migrations:migrate`
+
+## Fichiers de référence
+
+| Fichier | Contenu |
+|---------|---------|
+| `docs/superpowers/specs/2026-04-04-ux-overhaul-design.md` | Spec complète des 23 améliorations |
+| `docs/superpowers/plans/2026-04-04-ux-quick-wins.md` | Plan Phase 1 (11 tasks) |
+| `docs/superpowers/plans/2026-04-04-ux-phase2-structural.md` | Plan Phase 2 (11 tasks) |
+| `docs/superpowers/session-2026-04-04-ux-overhaul.md` | Ce résumé |
+
+## Branche
+`feat/ux-quick-wins` — ~30 commits depuis `develop`
+
+## Nouveaux composants/composables créés
+- `app/components/common/EntityTabs.vue`
+- `app/components/common/EmptyState.vue`
+- `app/components/common/UsedInSection.vue`
+- `app/components/layout/AppBreadcrumb.vue`
+- `app/composables/useUsedIn.ts`
+- `app/composables/useUnsavedGuard.ts`
+- `app/middleware/legacy-redirects.global.ts`
+- `app/pages/catalogues/composants.vue`
+- `app/pages/catalogues/pieces.vue`
+- `app/pages/catalogues/produits.vue`
+
+## Nouveaux controllers backend
+- `src/Controller/UsedInController.php`
+- `src/Controller/ConstructeurStatsController.php`
+- `src/Controller/ModelTypeRelatedItemsController.php`
+
+## Points d'attention pour la suite
+1. **Tester visuellement** toutes les pages sur `localhost:3001` avant merge
+2. **Lancer les migrations en prod** pour restaurer les liens constructeur
+3. Les anciennes URLs (`/component-catalog`, `/pieces-catalog`, etc.) redirigent automatiquement
+4. Le menu Administration n'est visible que pour les gestionnaires/admins (`canEdit`)
+5. L'onglet Catégories dans les pages catalogue n'est visible que pour `canEdit`
+6. Le `useUnsavedGuard` n'est pas encore intégré dans les pages (composable créé, pas branché)