feat(machines) : unicité du nom de machine par site

Le nom d'une machine n'est plus unique globalement mais par site :
deux machines peuvent porter le même nom sur des sites différents,
mais le doublon reste interdit sur un même site.

- Machine : contrainte composite (name, siteId) + UniqueEntity (name, site)
- UniqueConstraintSubscriber : message explicite pour uniq_machine_name_site
- Migration : drop index global sur name + create unique index (name, siteid)
- Front : message d'erreur inline explicite à la création (page + modale)
- Tests : 4 scénarios (sites différents / même site / renommage / déplacement)

frontend/app/pages/index.vue

@@ -116,7 +116,7 @@
           <button class="btn btn-primary btn-sm" @click="showAddSiteModal = true">
             Ajouter un site
           </button>
-          <button class="btn btn-ghost btn-sm" @click="showAddMachineModal = true">
+          <button class="btn btn-ghost btn-sm" @click="openAddMachineModal">
             Ajouter une machine
           </button>
         </div>
@@ -282,7 +282,8 @@
       :sites="sites"
       :disabled="!canEdit"
       :preselected-site-id="preselectedSiteId"
-      @close="showAddMachineModal = false"
+      :error-message="addMachineError"
+      @close="closeAddMachineModal"
       @create="handleCreateMachine"
     />
   </main>
@@ -312,6 +313,7 @@ const { machines, loadMachines, createMachine, deleteMachine } = useMachines()
 // Data
 const showAddSiteModal = ref(false)
 const showAddMachineModal = ref(false)
+const addMachineError = ref(null)
 const searchTerm = ref('')
 const selectedSiteFilter = ref('')
 const sortOrder = ref('name-asc')
@@ -449,11 +451,14 @@ const handleCreateSite = async (data) => {
 }
 
 const handleCreateMachine = async (data) => {
+  addMachineError.value = null
   const result = await createMachine(data)
 
   if (result.success) {
     showAddMachineModal.value = false
     await loadMachines()
+  } else if (result.error) {
+    addMachineError.value = humanizeError(result.error)
   }
 }
 
@@ -498,9 +503,19 @@ const confirmDeleteMachine = async (machine) => {
   }
 }
 
+const openAddMachineModal = () => {
+  addMachineError.value = null
+  showAddMachineModal.value = true
+}
+
+const closeAddMachineModal = () => {
+  addMachineError.value = null
+  showAddMachineModal.value = false
+}
+
 const addMachineToSite = (site) => {
   preselectedSiteId.value = site.id
-  showAddMachineModal.value = true
+  openAddMachineModal()
 }
 
 // Lifecycle