feat(machines) : unicité du nom de machine par site

Le nom d'une machine n'est plus unique globalement mais par site :
deux machines peuvent porter le même nom sur des sites différents,
mais le doublon reste interdit sur un même site.

- Machine : contrainte composite (name, siteId) + UniqueEntity (name, site)
- UniqueConstraintSubscriber : message explicite pour uniq_machine_name_site
- Migration : drop index global sur name + create unique index (name, siteid)
- Front : message d'erreur inline explicite à la création (page + modale)
- Tests : 4 scénarios (sites différents / même site / renommage / déplacement)

frontend/app/composables/useMachineCreatePage.ts

@@ -8,7 +8,6 @@
 import { ref, reactive, onMounted } from 'vue'
 import { useMachines } from '~/composables/useMachines'
 import { useSites } from '~/composables/useSites'
-import { useToast } from '~/composables/useToast'
 import { humanizeError } from '~/shared/utils/errorMessages'
 
 export function useMachineCreatePage() {
@@ -18,7 +17,6 @@ export function useMachineCreatePage() {
 
   const { machines, loadMachines, createMachine, cloneMachine } = useMachines()
   const { sites, loadSites } = useSites()
-  const toast = useToast()
 
   // ---------------------------------------------------------------------------
   // Local state
@@ -27,6 +25,9 @@ export function useMachineCreatePage() {
   const submitting = ref(false)
   const loading = ref(true)
 
+  /** Persistent error shown inline in the form (e.g. duplicate name on the same site). */
+  const createError = ref<string | null>(null)
+
   const newMachine = reactive({
     name: '',
     siteId: '',
@@ -41,8 +42,10 @@ export function useMachineCreatePage() {
   const finalizeMachineCreation = async () => {
     if (submitting.value) return
 
+    createError.value = null
+
     if (!newMachine.name?.trim()) {
-      toast.showError('Merci de renseigner un nom pour la machine')
+      createError.value = 'Merci de renseigner un nom pour la machine.'
       return
     }
 
@@ -80,10 +83,10 @@ export function useMachineCreatePage() {
           await navigateTo('/machines')
         }
       } else if (result.error) {
-        toast.showError(`Impossible de créer la machine : ${humanizeError(result.error)}`)
+        createError.value = humanizeError(result.error)
       }
     } catch (error: any) {
-      toast.showError(`Impossible de créer la machine : ${humanizeError(error.message)}`)
+      createError.value = humanizeError(error.message)
     } finally {
       submitting.value = false
     }
@@ -116,6 +119,7 @@ export function useMachineCreatePage() {
     machines,
     submitting,
     loading,
+    createError,
 
     // Actions
     finalizeMachineCreation,