chore: bump version to v0.0.87

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

config/version.yaml

@@ -1,2 +1,2 @@
 parameters:
-    app.version: '0.0.86'
+    app.version: '0.0.87'

frontend/pages/infrastructure/case.vue

@@ -23,10 +23,9 @@
                 </div>
             </div>
             <NuxtLink
-                v-if="hasCaseId"
+                v-if="hasCaseId && auth.isAdmin"
                 :to="addBovineRoute"
                 class="inline-flex items-center justify-center text-xl text-white uppercase bg-primary-500 h-[50px] px-6 rounded hover:opacity-80 gap-2"
-                :class="auth.isAdmin ? '' : 'cursor-not-allowed opacity-60 pointer-events-none'"
             >
                 <Icon name="mdi:plus" size="28" />
                 Ajouter