diff --git a/frontend/pages/infrastructure/building.vue b/frontend/pages/infrastructure/building.vue
index fff8781..d3db1ab 100644
--- a/frontend/pages/infrastructure/building.vue
+++ b/frontend/pages/infrastructure/building.vue
@@ -12,7 +12,7 @@
             <h1 class="text-3xl font-bold uppercase text-primary-500">bâtiments</h1>
         </div>
 
-        <div class="mt-6 space-y-6">
+        <div class="mt-6 space-y-3">
             <!-- Liste des bâtiments + rendu du plan de chaque bâtiment -->
             <div
                 v-for="entry in buildingLayouts"
@@ -56,7 +56,7 @@
             </div>
 
             <!-- Légende : survol d'un statut => atténue les autres cases -->
-            <div class="py-4">
+            <div class="">
                 <div class="flex gap-6">
                     <div
                         v-for="statut in statutLegend"