chore: bump version to v0.1.30

isAdmin, roles et directPermissions ne doivent pas etre modifiables via
PATCH /api/users/{id}. L exposition en ecriture sera traitee par un
processor dedie dans le ticket #344 (spec section 2 OUT).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

CLAUDE.md

@@ -140,6 +140,7 @@ Le code du module Commercial n'est pas touche.
 - `config/modules.php` = seule source de verite pour l'activation
 - `config/sidebar.php` = seule source de verite pour l'organisation de la sidebar (chaque item reference son module owner via la cle `module`)
 - Migrations par module dans `src/Module/{Module}/Infrastructure/Doctrine/Migrations/`
+- **Exception connue** : avec plusieurs `migrations_paths` configures, Doctrine Migrations 3.x trie les migrations par FQCN alphabetique et non par version timestamp → ordre d'execution incorrect entre namespaces sur une base vide. Tant que ce n'est pas resolu (via un `MigrationsComparator` custom ou un upgrade), les migrations d'initialisation critiques (setup user, RBAC, etc.) vivent au namespace racine `DoctrineMigrations` dans `migrations/`. Le namespace modulaire reste configure pour les futures migrations applicatives (qui dependent d'un schema deja cree).
 
 **Frontend :**
 - Chaque module est un layer Nuxt auto-detecte (`modules/*/nuxt.config.ts` minimal)
@@ -222,11 +223,13 @@ Exemples : `feat : add login page`, `fix(auth) : prevent null token crash`
 ### Backend
 
 - Toujours `declare(strict_types=1)` en haut des fichiers PHP
+- **Commentaires en francais** : tout commentaire PHP (docblock, inline, bloc) doit etre redige en francais. Le code (noms de classes, methodes, variables) reste en anglais. Objectif : faciliter la relecture par l'equipe FR sans polluer l'API publique du code.
 - API Platform : utiliser ApiResource, Providers, Processors — pas de controllers
 - Routes API prefixees `/api` (via `config/routes/api_platform.yaml`)
 - Le login (`/login_check`) est hors prefix `/api`, nginx reecrit `REQUEST_URI` vers `/login_check`
 - PHP CS Fixer : regles Symfony + PSR-12 + strict types
 - Roles : `ROLE_ADMIN`, `ROLE_USER` — hierarchie dans `security.yaml`
+- **Permissions RBAC** : format obligatoire `module.resource[.subresource].action` en snake_case, ex : `core.users.view`, `commercial.clients.contacts.edit`. Declarees via la methode statique `permissions()` des `*Module.php`, synchronisees par la commande `app:sync-permissions`. Verification via `is_granted('module.resource.action')` cote API Platform et `usePermissions()` cote front.
 - PostgreSQL : noms de colonnes toujours en **minuscules** dans le SQL brut
 - Controllers custom sous `/api/` : ajouter `priority: 1` sur `#[Route]` pour eviter le conflit avec API Platform `{id}`
 - Serialization : pour embarquer une relation (pas IRI), ajouter le groupe du parent aux proprietes de l'entite cible
@@ -235,6 +238,7 @@ Exemples : `feat : add login page`, `fix(auth) : prevent null token crash`
 ### Frontend
 
 - TypeScript strict
+- **Commentaires en francais** : tout commentaire TS/Vue (JSDoc, inline, bloc) doit etre redige en francais. Le code reste en anglais. Meme regle que cote backend.
 - Composable `useApi()` pour tous les appels API (gere cookies, erreurs, toasts, i18n)
 - Stores Pinia : `useAuthStore` (auth), `useUiStore` (ui)
 - Middleware global `auth.global.ts` protege les routes + charge la sidebar apres login
@@ -262,3 +266,12 @@ Exemples : `feat : add login page`, `fix(auth) : prevent null token crash`
 
 - User admin : `admin` / `admin` (ROLE_ADMIN)
 - Users internes : `alice` / `alice`, `bob` / `bob` (ROLE_USER)
+
+## Delegation Codex
+
+Pour les taches mecaniques (tests, boilerplate, renommages, refacto repetitif), delegue a Codex via le plugin `codex`. Garde Claude pour la reflexion, l'architecture et la verification.
+
+- **Codex** = junior dev rapide et pas cher (executions mecaniques)
+- **Claude** = senior dev qui verifie et reflechit (design, review, decisions)
+
+C'est le meilleur ratio qualite/credits.

config/services.yaml

@@ -16,5 +16,11 @@ services:
     App\:
         resource: '../src/'
 
+    App\Module\Core\Domain\Repository\PermissionRepositoryInterface:
+        alias: App\Module\Core\Infrastructure\Doctrine\DoctrinePermissionRepository
+
+    App\Module\Core\Domain\Repository\RoleRepositoryInterface:
+        alias: App\Module\Core\Infrastructure\Doctrine\DoctrineRoleRepository
+
     App\Module\Core\Domain\Repository\UserRepositoryInterface:
         alias: App\Module\Core\Infrastructure\Doctrine\DoctrineUserRepository

config/version.yaml

@@ -1,2 +1,2 @@
 parameters:
-    app.version: '0.1.29'
+    app.version: '0.1.30'

docs/rbac/ticket-343-spec.md

@@ -0,0 +1,556 @@
+# Ticket #343 - 1/5 - Entités Permission et Role (Backend)
+
+## 1. Objectif
+
+Ce ticket livre la base RBAC backend de l'epic en 5 tickets en remplacant le stockage historique des roles Symfony dans `User::$roles` par un modele metier explicite `Role` + `Permission` + rattachements utilisateur. Le resultat attendu est un socle de persistance et de synchronisation utilisable par les tickets suivants pour exposer l'API, brancher les voters et alimenter les interfaces. Le ticket couvre aussi la migration de donnees depuis la colonne JSON existante et l'outillage necessaire pour synchroniser les permissions declarees par les modules actifs.
+
+## 2. Périmètre
+
+### IN
+
+- Creer l'entite `Role` avec `id`, `code`, `label`, `description`, `isSystem` et relation ManyToMany vers `Permission`.
+- Creer l'entite `Permission` avec `id`, `code`, `label`, `module`, `orphan` et unicite sur `code`.
+- Faire evoluer `User` avec une relation ManyToMany vers `Role`, une relation ManyToMany vers `Permission` pour les permissions directes et un booleen `is_admin`.
+- Faire evoluer `User::getRoles()` pour rester compatible Symfony en retournant toujours `ROLE_USER` et `ROLE_ADMIN` si `is_admin = true`.
+- Ajouter `User::getEffectivePermissions()` pour retourner l'union des codes de permissions provenant des roles et des permissions directes.
+- Ajouter une methode statique `permissions()` sur `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/CoreModule.php` et definir le pattern a reproduire pour les autres modules.
+- Ajouter une commande console `app:sync-permissions` transactionnelle, idempotente et non destructive avec gestion `orphan`.
+- Ajouter une migration Doctrine modulaire Core qui cree les tables RBAC, migre les donnees depuis `user.roles`, cree les roles systeme `admin` et `user`, puis supprime la colonne JSON `roles`.
+- Mettre a jour les fixtures Core pour creer les roles systeme et rattacher l'utilisateur admin au role `admin`.
+- Ajouter une protection domaine empechant la suppression d'un role systeme via `SystemRoleDeletionException`.
+- Integrer les decisions de hardening demandees: fetch `EAGER`, constantes partagees pour les codes systeme, synchronisation non destructive, commentaires PHP en francais, identifiants anglais, `declare(strict_types=1)`, colonnes PostgreSQL en minuscules.
+
+### OUT
+
+- Ticket `#344` : ressources API Platform, providers, processors et traduction HTTP de `SystemRoleDeletionException` vers `403`.
+- Ticket `#345` : voter / authorisation applicative basee sur les permissions.
+- Ticket `#346` : interfaces d'administration RBAC.
+- Ticket `#347` : couche de traduction / UX des erreurs `403` et integration front complete.
+
+## 3. Fichiers à créer
+
+### Domaine - Entités
+
+- `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Domain/Entity/Permission.php` : entite Doctrine de permission RBAC, code unique, module source et etat `orphan`.
+- `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Domain/Entity/Role.php` : entite Doctrine de role RBAC avec relations vers permissions et garde de role systeme.
+
+### Domaine - Repositories
+
+- `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Domain/Repository/PermissionRepositoryInterface.php` : contrat de lecture/ecriture des permissions pour la commande de sync et les fixtures.
+- `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Domain/Repository/RoleRepositoryInterface.php` : contrat de lecture/ecriture des roles pour migration fonctionnelle, fixtures et usages futurs.
+
+### Domaine - Exceptions
+
+- `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Domain/Exception/SystemRoleDeletionException.php` : exception domaine levee si une suppression vise un role systeme.
+
+### Infrastructure - Doctrine
+
+- `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Infrastructure/Doctrine/DoctrinePermissionRepository.php` : implementation Doctrine de `PermissionRepositoryInterface`.
+- `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Infrastructure/Doctrine/DoctrineRoleRepository.php` : implementation Doctrine de `RoleRepositoryInterface`.
+
+### Infrastructure - Doctrine Migrations
+
+- `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Infrastructure/Doctrine/Migrations/Version<timestamp>.php` : migration modulaire RBAC Core avec schema + migration de donnees + rollback minimal.
+
+### Infrastructure - Console
+
+- `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Infrastructure/Console/SyncPermissionsCommand.php` : commande `app:sync-permissions` qui scanne les modules actifs et synchronise la table `permission`.
+
+### Infrastructure - DataFixtures
+
+- Aucun nouveau fichier necessaire si la logique reste dans le fixture existant.
+
+### Constantes domaine
+
+- `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Domain/Security/SystemRoles.php` : constantes partagees `ADMIN_CODE = 'admin'` et `USER_CODE = 'user'`, utilisees a la fois par les fixtures et par la migration SQL. Place dans `Domain/Security/` (pas `ValueObject/` : ce n'est pas un VO, c'est un conteneur de constantes metier laissant de la place pour d'autres constantes de securite plus tard).
+
+## 4. Fichiers à modifier
+
+- `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Domain/Entity/User.php` : supprimer le stockage JSON `roles`, ajouter `isAdmin`, `roles`, `directPermissions`, initialiser les collections, configurer les relations ManyToMany en `fetch=EAGER`, ajouter `getEffectivePermissions()` et adapter `getRoles()` / mutateurs.
+- `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/CoreModule.php` : ajouter une methode statique `public static function permissions(): array` qui declare les permissions natives du module Core et sert de reference pour les autres modules. Contenu initial exact :
+  ```php
+  public static function permissions(): array
+  {
+      return [
+          ['code' => 'core.users.view',        'label' => 'Voir les utilisateurs'],
+          ['code' => 'core.users.manage',      'label' => 'Gerer les utilisateurs (creer, editer, supprimer)'],
+          ['code' => 'core.roles.manage',      'label' => 'Gerer les roles et permissions'],
+          ['code' => 'core.permissions.view',  'label' => 'Voir la liste des permissions'],
+      ];
+  }
+  ```
+  La cle `module` n'est PAS presente dans le payload : elle est auto-injectee par la commande de sync a partir de `CoreModule::ID`. Le code de permission doit obligatoirement commencer par `self::ID . '.'` sous peine d'echec de la sync (garde anti-typo).
+- `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Infrastructure/Doctrine/DoctrineUserRepository.php` : aucun changement attendu dans ce ticket. Les nouvelles relations `$roles`, `$directPermissions` sont chargees par Doctrine via leurs mappings `fetch=EAGER` declares sur l'entite. Si les tests d'integration revelent un lazy-load non voulu au refresh JWT ou a la desserialisation, ajouter une methode `findForSecurity(string $username): ?User` avec `leftJoin` + `addSelect` explicites sur `roles`, `roles.permissions`, `directPermissions`, et brancher le user provider dessus. A trancher par les tests, pas en prevention.
+- `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Domain/Repository/UserRepositoryInterface.php` : aucun changement dans ce ticket. Ajout eventuel de `findForSecurity()` uniquement si le cas ci-dessus se materialise.
+- `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Infrastructure/DataFixtures/AppFixtures.php` : remplacer l'usage de `setRoles(array)` par la creation des roles systeme, le rattachement des utilisateurs a ces roles et le positionnement de `is_admin`.
+- `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Infrastructure/Console/CreateUserCommand.php` : remplacer la gestion historique de `ROLE_ADMIN` par `setIsAdmin(true)` et rattachement au role systeme `admin` si l'option `--admin` est conservee.
+- `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/config/services.yaml` : ajouter 2 alias repository, aligne sur le pattern existant pour `UserRepositoryInterface` :
+  ```yaml
+  App\Module\Core\Domain\Repository\RoleRepositoryInterface: '@App\Module\Core\Infrastructure\Doctrine\DoctrineRoleRepository'
+  App\Module\Core\Domain\Repository\PermissionRepositoryInterface: '@App\Module\Core\Infrastructure\Doctrine\DoctrinePermissionRepository'
+  ```
+  La commande `SyncPermissionsCommand` est auto-configuree via `autoconfigure: true`, aucun binding manuel necessaire.
+- `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/config/modules.php` : aucun changement de contenu requis, mais la commande `app:sync-permissions` devra s'appuyer sur ce fichier comme source de verite des modules actifs.
+
+## 5. Schéma cible — mappings Doctrine
+
+Plutot que de prescrire du SQL verbatim (risque de divergence avec la strategie `#[ORM\GeneratedValue]` par defaut utilisee par `User`, qui genere des sequences PostgreSQL, pas des colonnes `GENERATED IDENTITY`), on decrit le schema cible par les attributs Doctrine. Le SQL effectif sera produit par `bin/console doctrine:migrations:diff` puis augmente manuellement du data-migration step (section 6).
+
+Conventions :
+- `declare(strict_types=1)` en tete de tous les fichiers.
+- Identifiants de classe et proprietes en anglais, commentaires en francais (cf. `CLAUDE.md`).
+- PostgreSQL : noms de colonnes en snake_case minuscules, Doctrine les deduit des proprietes camelCase (ex: `isSystem` → `is_system`).
+- Les tables `user` et `role` sont des mots reserves PostgreSQL ; Doctrine les quote automatiquement via `#[ORM\Table(name: '`role`')]`.
+
+### Entite `Permission`
+
+```php
+#[ORM\Entity(repositoryClass: DoctrinePermissionRepository::class)]
+#[ORM\Table(name: 'permission')]
+#[ORM\UniqueConstraint(name: 'uniq_permission_code', columns: ['code'])]
+#[ORM\Index(name: 'idx_permission_module', columns: ['module'])]
+#[ORM\Index(name: 'idx_permission_orphan', columns: ['orphan'])]
+class Permission
+{
+    #[ORM\Id]
+    #[ORM\GeneratedValue]
+    #[ORM\Column]
+    private ?int $id = null;
+
+    #[ORM\Column(length: 255)]
+    private string $code;
+
+    #[ORM\Column(length: 255)]
+    private string $label;
+
+    #[ORM\Column(length: 100)]
+    private string $module;
+
+    #[ORM\Column(options: ['default' => false])]
+    private bool $orphan = false;
+}
+```
+
+Contraintes fonctionnelles :
+- `code` suit la convention `module.resource[.sub].action` (verifie par le sync command).
+- `module` contient l'identifiant declare dans `*Module::ID`, auto-injecte par le sync.
+- `orphan = true` signifie "permission conservee en base mais absente de la declaration courante".
+
+### Entite `Role`
+
+```php
+#[ORM\Entity(repositoryClass: DoctrineRoleRepository::class)]
+#[ORM\Table(name: '`role`')]
+#[ORM\UniqueConstraint(name: 'uniq_role_code', columns: ['code'])]
+#[ORM\Index(name: 'idx_role_is_system', columns: ['is_system'])]
+class Role
+{
+    #[ORM\Id]
+    #[ORM\GeneratedValue]
+    #[ORM\Column]
+    private ?int $id = null;
+
+    #[ORM\Column(length: 100)]
+    private string $code;
+
+    #[ORM\Column(length: 255)]
+    private string $label;
+
+    #[ORM\Column(type: Types::TEXT, nullable: true)]
+    private ?string $description = null;
+
+    #[ORM\Column(name: 'is_system', options: ['default' => false])]
+    private bool $isSystem = false;
+
+    /** @var Collection<int, Permission> */
+    #[ORM\ManyToMany(targetEntity: Permission::class, fetch: 'EAGER')]
+    #[ORM\JoinTable(name: 'role_permission')]
+    private Collection $permissions;
+}
+```
+
+Contraintes fonctionnelles :
+- `code` porte la cle metier stable du role (`admin`, `user`, ...).
+- `isSystem = true` interdit la suppression via `Role::ensureDeletable()` au niveau domaine.
+- `fetch: EAGER` sur `$permissions` : evite qu'un `User::getEffectivePermissions()` cascade du lazy-loading hors contexte EntityManager (refresh JWT, serialisation asynchrone).
+
+### Evolution de l'entite `User`
+
+- Suppression de la propriete `private array $roles = []` (et donc de la colonne `roles JSON`).
+- Ajout :
+  ```php
+  #[ORM\Column(name: 'is_admin', options: ['default' => false])]
+  private bool $isAdmin = false;
+
+  /** @var Collection<int, Role> */
+  #[ORM\ManyToMany(targetEntity: Role::class, fetch: 'EAGER')]
+  #[ORM\JoinTable(name: 'user_role')]
+  private Collection $roles;
+
+  /** @var Collection<int, Permission> */
+  #[ORM\ManyToMany(targetEntity: Permission::class, fetch: 'EAGER')]
+  #[ORM\JoinTable(name: 'user_permission')]
+  private Collection $directPermissions;
+  ```
+- `$roles` et `$directPermissions` sont initialises en `ArrayCollection` dans le constructeur, comme toute collection Doctrine.
+- `fetch: EAGER` sur les 3 associations : critique pour eviter des `getRoles()` silencieusement tronques pendant un refresh de token JWT (cf. risque section 11).
+
+### Evolution de la table `user` (SQL final apres diff)
+
+La migration introduira :
+- `ALTER TABLE "user" ADD COLUMN is_admin BOOLEAN DEFAULT FALSE NOT NULL;`
+- Creation de `user_role`, `user_permission` avec FKs `ON DELETE CASCADE`.
+- Apres data-migration (section 6), `ALTER TABLE "user" DROP COLUMN roles;`.
+
+Etat final attendu :
+- La colonne historique `roles JSON NOT NULL` est supprimee.
+- La compatibilite Symfony passe par `User::getRoles()` derivee de `$isAdmin`, plus aucune persistence framework.
+- Les 3 associations `User::$roles`, `User::$directPermissions`, `Role::$permissions` sont explicitement EAGER.
+
+## 6. Plan de migration Doctrine
+
+La migration doit etre implementée dans `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Infrastructure/Doctrine/Migrations/Version<timestamp>.php` et executer `up()` dans cet ordre.
+
+**Workflow recommande** :
+1. Ecrire d'abord les entites `Permission`, `Role` et la mutation de `User` (section 5).
+2. Lancer `bin/console doctrine:migrations:diff` qui genere le squelette SQL de structure (CREATE TABLE + FKs + DROP COLUMN).
+3. Editer **manuellement** le fichier genere pour inserer le data-migration step entre la creation des tables et le `DROP COLUMN roles` — sinon les donnees admin sont perdues.
+4. Le fichier final vit dans le chemin ci-dessus en respectant le namespace configure dans `doctrine_migrations.yaml`.
+
+### `up()` - ordre recommande apres edition manuelle
+
+1. Creer la colonne `"user".is_admin` avec `DEFAULT FALSE`.
+2. Creer les tables `permission`, `"role"`, `role_permission`, `user_role`, `user_permission` et leurs indexes/foreign keys.
+3. Inserer par SQL brut les roles systeme `admin` et `user` en s'appuyant sur les codes centralises dans `SystemRoles`.
+4. Mettre a jour `"user".is_admin` a `TRUE` pour les utilisateurs dont la colonne JSON `roles` contient `ROLE_ADMIN`.
+5. Inserer dans `user_role` le role `admin` pour les utilisateurs dont la colonne JSON `roles` contient `ROLE_ADMIN`.
+6. Inserer dans `user_role` le role `user` pour les utilisateurs qui ne portent pas `ROLE_ADMIN`, y compris si `roles` vaut `NULL`, `[]` ou `["ROLE_USER"]`.
+7. Verifier que les insertions utilisent `ON CONFLICT DO NOTHING` ou l'equivalent applicable afin de rester robustes face a une base deja partiellement migree sur un environnement de dev.
+8. Supprimer la colonne `"user".roles` uniquement apres la migration de donnees.
+
+### SQL de migration de donnees - logique precise
+
+Detection admin :
+
+```sql
+UPDATE "user" u
+SET is_admin = TRUE
+WHERE EXISTS (
+    SELECT 1
+    FROM jsonb_array_elements_text(COALESCE(u.roles::jsonb, '[]'::jsonb)) AS role_code
+    WHERE role_code = 'ROLE_ADMIN'
+);
+```
+
+Rattachement du role systeme `admin` :
+
+```sql
+INSERT INTO user_role (user_id, role_id)
+SELECT u.id, r.id
+FROM "user" u
+CROSS JOIN "role" r
+WHERE r.code = 'admin'
+  AND EXISTS (
+      SELECT 1
+      FROM jsonb_array_elements_text(COALESCE(u.roles::jsonb, '[]'::jsonb)) AS role_code
+      WHERE role_code = 'ROLE_ADMIN'
+  )
+ON CONFLICT DO NOTHING;
+```
+
+Rattachement du role systeme `user` :
+
+```sql
+INSERT INTO user_role (user_id, role_id)
+SELECT u.id, r.id
+FROM "user" u
+CROSS JOIN "role" r
+WHERE r.code = 'user'
+  AND NOT EXISTS (
+      SELECT 1
+      FROM jsonb_array_elements_text(COALESCE(u.roles::jsonb, '[]'::jsonb)) AS role_code
+      WHERE role_code = 'ROLE_ADMIN'
+  )
+ON CONFLICT DO NOTHING;
+```
+
+Cas couverts explicitement :
+
+- `roles = NULL` : traite comme tableau vide, utilisateur non admin, rattache au role `user`.
+- `roles = []` : utilisateur non admin, rattache au role `user`.
+- `roles = ["ROLE_USER"]` : utilisateur non admin, rattache au role `user`.
+- `roles = ["ROLE_ADMIN"]` : `is_admin = true`, rattache au role `admin`, pas de role `user`.
+- `roles = ["ROLE_ADMIN", "ROLE_USER"]` : meme resultat que ci-dessus, sans doublon.
+
+### Caveat : type reel de la colonne `user.roles`
+
+Le mapping Doctrine actuel (`array` PHP → default) peut avoir genere une colonne `JSON` OU `TEXT` selon la version de Symfony/Doctrine. Le cast `::jsonb` fonctionne directement sur `JSON`, mais pas sur `TEXT`. **Avant d'executer la migration en prod**, verifier avec :
+
+```bash
+docker exec -it db-coltura psql -U malio -d coltura -c '\d "user"'
+```
+
+- Si `roles | json` : le SQL ci-dessus fonctionne tel quel.
+- Si `roles | text` : remplacer `u.roles::jsonb` par `u.roles::text::jsonb` dans les 3 requetes.
+- Si la colonne est deja `jsonb` (rare) : remplacer `u.roles::jsonb` par `u.roles`.
+
+### `down()` - rollback minimal et coherent
+
+1. Recreer la colonne `"user".roles` en `JSON NOT NULL DEFAULT '[]'`.
+2. Rehydrater `"user".roles` avec `["ROLE_ADMIN"]` si `is_admin = true`, sinon `["ROLE_USER"]`.
+3. Supprimer les foreign keys et tables de jointure `user_permission`, `user_role`, `role_permission`.
+4. Supprimer les tables `permission` et `"role"`.
+5. Supprimer la colonne `"user".is_admin`.
+
+Le rollback ne restitue pas la granularite RBAC complete, ce qui est acceptable pour un `down()` technique, mais il doit restituer une application compatible avec le modele historique base sur `ROLE_ADMIN` / `ROLE_USER`.
+
+## 7. Algorithme sync-permissions
+
+La commande `app:sync-permissions` doit vivre dans `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Infrastructure/Console/SyncPermissionsCommand.php` et encapsuler toute l'operation dans une transaction Doctrine unique.
+
+### Source de verite
+
+- Le scan des modules actifs vient de `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/config/modules.php`.
+- Chaque classe module active peut exposer `public static function permissions(): array`.
+- Par compatibilite montante, si une classe module n'expose pas encore `permissions()`, elle est traitee comme retournant `[]`.
+
+### Format de declaration attendu
+
+Chaque entree retournee par `*Module::permissions()` contient STRICTEMENT deux cles :
+
+- `code` — string suivant la convention `module.resource[.sub].action`, par exemple `core.users.view` ou `commercial.quote.line.delete`.
+- `label` — string lisible en francais, affichee dans l'UI d'administration des roles.
+
+La cle `module` N'EST PAS dans le payload : elle est **auto-injectee** par la commande de sync a partir de `$moduleClass::ID`. Ainsi on ne peut pas declarer accidentellement une permission d'un autre module.
+
+Garde anti-typo : le sync command verifie que chaque `code` commence obligatoirement par `$moduleClass::ID . '.'`. Si non, la commande echoue avec un message explicite citant la classe module et le code incrimine, sans toucher a la base.
+
+### Pseudocode
+
+```text
+begin transaction
+
+load active module classes from /home/matthieu/dev_malio/Coltura/config/modules.php
+desired_permissions = empty map keyed by code
+
+for each module class:
+    if method permissions() exists:
+        declared_permissions = module class::permissions()
+    else:
+        declared_permissions = []
+
+    for each declared permission in declared_permissions:
+        assert array_keys(permission) == ['code', 'label']  // erreur explicite sinon
+        assert str_starts_with(permission.code, module class::ID + '.')  // erreur explicite sinon
+        normalized = {
+            code:   permission.code,
+            label:  permission.label,
+            module: module class::ID,  // auto-injection
+        }
+        desired_permissions[code] = normalized
+
+load existing permissions from database indexed by code
+
+for each code in desired_permissions:
+    if code exists in database:
+        update label
+        update module
+        set orphan = false
+    else:
+        insert permission with orphan = false
+
+for each database permission code not present in desired_permissions:
+    set orphan = true
+
+flush
+commit transaction
+```
+
+### Propriétés attendues
+
+- Idempotente : deux executions consecutives sans changement de declarations ne doivent produire aucun delta metier.
+- Non destructive : aucune suppression de ligne `permission`; les permissions disparues deviennent `orphan = true`.
+- Reversible metier : une permission orpheline redeclaree repasse a `orphan = false` et voit ses metadonnees mises a jour.
+- Transactionnelle : pas d'etat intermediaire visible si une validation ou un flush echoue.
+
+## 8. Méthodes clés détaillées
+
+### User
+
+Signature :
+
+```text
+public function getRoles(): array
+```
+
+Retourne toujours `ROLE_USER`. Ajoute `ROLE_ADMIN` si `is_admin = true`. Ne lit plus aucune colonne JSON. Le resultat doit etre deduplique et stable pour Symfony Security.
+
+Signature :
+
+```text
+public function getEffectivePermissions(): array
+```
+
+Retourne l'union des codes des permissions issues de `User::$roles[*]->permissions` et de `User::$directPermissions`. Le resultat est un tableau unique de chaines, sans doublon, trie de facon deterministe si possible pour des assertions de test stables.
+
+### Role
+
+Signature :
+
+```text
+public function addPermission(Permission $permission): self
+```
+
+Ajoute la permission a la collection si absente, sans doublon.
+
+Signature :
+
+```text
+public function removePermission(Permission $permission): self
+```
+
+Retire la permission de la collection si presente.
+
+Signature :
+
+```text
+public function ensureDeletable(): void
+```
+
+Leve `SystemRoleDeletionException` si `isSystem = true`. Cette garde doit vivre dans le domaine, meme si la traduction HTTP vers `403` est hors scope de ce ticket.
+
+### Permission
+
+Signature :
+
+```text
+public function markOrphan(): self
+```
+
+Passe `orphan` a `true` sans detruire la permission.
+
+Signature :
+
+```text
+public function revive(string $label, string $module): self
+```
+
+Repasse `orphan` a `false` et remet a jour les metadonnees issues de la declaration modulaire.
+
+## 9. Fixtures mises à jour
+
+Le fichier cible reste `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Infrastructure/DataFixtures/AppFixtures.php`.
+
+### Principe cle : decouplage via `is_admin`
+
+Le role `admin` n'a **pas besoin** de contenir "toutes les permissions" pour rendre l'admin techniquement tout-puissant : cette capacite vient du bypass `is_admin = true` dans le futur `PermissionVoter` (ticket #345). Le role `admin` est donc un **conteneur metier semantique** (il represente le bundle "administrateur") mais n'est pas fonctionnellement requis pour que l'admin puisse tout faire.
+
+Consequence directe : les fixtures deviennent auto-suffisantes. Elles ne dependent plus d'un passage prealable de `app:sync-permissions`. `make db-reset && make fixtures` reste un one-shot.
+
+### Jeu de donnees attendu
+
+- Role systeme `admin` (`SystemRoles::ADMIN_CODE`)
+  - `code = admin`
+  - `label = Administrateur`
+  - `description = Role administrateur — bypass complet via is_admin`
+  - `isSystem = true`
+  - `permissions = []` — volontairement vide, le bypass fait tout le travail. Une fois `app:sync-permissions` passe, un admin pourra assigner via UI les permissions au role si besoin d'un scenario "quasi-admin sans bypass".
+- Role systeme `user` (`SystemRoles::USER_CODE`)
+  - `code = user`
+  - `label = Utilisateur`
+  - `description = Role de base sans permission specifique`
+  - `isSystem = true`
+  - `permissions = []`
+
+### Assignations utilisateurs
+
+- `admin` (user) : `is_admin = true`, role `admin`
+- `alice` : `is_admin = false`, role `user`
+- `bob` : `is_admin = false`, role `user`
+- Aucune permission directe (`directPermissions`) n'est prechargee dans ce ticket.
+
+### Autonomie du workflow
+
+`make db-reset && make fixtures` fonctionne sans passer par `app:sync-permissions` au prealable, car aucune fixture ne depend du contenu de la table `permission`. Optionnellement, apres chargement des fixtures, l'utilisateur peut executer `bin/console app:sync-permissions` pour peupler la table `permission` avec les declarations de `CoreModule::permissions()`, mais c'est une etape independante et optionnelle a ce stade.
+
+## 10. Plan de tests PHPUnit
+
+### Unitaires - domaine
+
+- `User::getRoles()` retourne `['ROLE_USER']` quand `is_admin = false`.
+- `User::getRoles()` retourne `['ROLE_USER', 'ROLE_ADMIN']` quand `is_admin = true`.
+- `User::getEffectivePermissions()` fusionne permissions de roles et permissions directes sans doublon.
+- `User::getEffectivePermissions()` retourne un tableau vide pour un utilisateur sans role ni permission directe.
+- `Role::addPermission()` n'ajoute pas de doublon.
+- `Role::removePermission()` retire correctement une permission existante.
+- `Role::ensureDeletable()` leve `SystemRoleDeletionException` pour un role systeme.
+- `Permission::markOrphan()` passe `orphan` a `true`.
+- `Permission::revive()` remet `orphan` a `false` et met a jour `label` / `module`.
+
+### Integration - persistence et console
+
+- La commande `app:sync-permissions` cree les permissions declarees par `CoreModule::permissions()`.
+- Deux executions successives de `app:sync-permissions` sur le meme jeu de modules sont idempotentes.
+- Une permission supprimee d'une declaration modulaire n'est pas deletee mais marquee `orphan = true`.
+- Une permission redeclaree apres etat orphelin est revivee avec `orphan = false`.
+- Les repositories Doctrine chargent bien `User::$roles`, `User::$directPermissions` et `Role::$permissions` sans lazy loading hors EntityManager grace a `fetch=EAGER`.
+- Les fixtures chargent les roles systeme et rattachent les utilisateurs attendus.
+
+### Integration - migration
+
+- `up()` sur une base contenant `roles = ["ROLE_ADMIN"]` cree `is_admin = true`, rattache le role `admin` et supprime la colonne JSON.
+- `up()` sur une base contenant `roles = ["ROLE_USER"]` rattache le role `user` et laisse `is_admin = false`.
+- `up()` sur une base contenant `roles = ["ROLE_ADMIN", "ROLE_USER"]` ne cree aucun doublon et conserve le comportement admin.
+- `up()` sur une base contenant `roles = []` ou `NULL` rattache quand meme le role `user`.
+- `down()` recree une colonne `roles` JSON exploitable et restaure `ROLE_ADMIN` ou `ROLE_USER` de facon coherente.
+
+### Prerequis d'infrastructure de test
+
+Les tests d'integration migration up/down exigent une base de test dediee avec un outillage pour jouer/rejouer les migrations. Verifier l'etat de l'infra avant d'ecrire ces tests :
+
+- Si `make test` applique deja les migrations sur une base isolee : les tests peuvent etre ecrits en utilisant `KernelTestCase` + `EntityManager` + `MigrationRepository`.
+- Sinon, ajouter `DAMADoctrineTestBundle` (transactionne chaque test) ou une recipe dediee `make test-migration` qui monte une base jetable puis lance les migrations.
+- **Si l'outillage manque** : ne pas bloquer le ticket. Ecrire a la place un test SQL de bas niveau sur une base transactionnellement reinitialisee (via `BEGIN` / `ROLLBACK` a chaque cas) et poser une TODO explicite dans le ticket suivant pour normaliser l'infra de test migration.
+
+## 11. Risques et points d'attention
+
+- Risque de chargement paresseux pendant refresh JWT, serialisation ou security context hors EntityManager.
+  - Mitigation : imposer `fetch=EAGER` sur `User::$roles`, `User::$directPermissions` et `Role::$permissions`, puis le verifier par tests d'integration.
+- Risque de perte de donnees pendant la suppression de la colonne `user.roles`.
+  - Mitigation : creer les roles systeme et inserer les jointures `user_role` avant tout `DROP COLUMN`, avec tests de migration sur etats mixtes.
+- Risque de divergence entre migration SQL brute et fixtures sur les codes des roles systeme.
+  - Mitigation : centraliser `admin` et `user` dans `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Domain/Security/SystemRoles.php` et documenter que la migration doit reprendre ces valeurs telles quelles.
+- Risque d'accumulation de permissions orphelines sur des environnements de dev ou apres refactors de codes.
+  - Mitigation : conserver `orphan = true` pour la non-destruction, mais ajouter un suivi explicite dans les tests et dans la documentation d'exploitation; une strategie de purge pourra etre traitee plus tard si necessaire.
+- Risque de sync incoherente entre dev et prod si un module actif ne declare pas encore `permissions()`.
+  - Mitigation : traiter l'absence de methode comme `[]` pour la compatibilite immediate et documenter que chaque nouveau module devra ajouter `permissions()` dans les tickets suivants.
+- Risque de cout SQL/ORM du `fetch=EAGER` quand un utilisateur porte beaucoup de roles et permissions.
+  - Mitigation : limiter pour l'instant le perimetre aux trois associations critiques et surveiller les requetes; un ajustement vers des requetes dediees pourra etre etudie si la volumetrie augmente.
+- Risque de semantique confuse entre `is_admin` et role systeme `admin`.
+  - Mitigation : regle gravee a partir de ce ticket. `is_admin` est le SEUL levier technique de bypass — c'est lui qui fait qu'un admin peut tout faire, via le futur `PermissionVoter` (ticket #345). Le role `admin` est un **conteneur metier semantique** : il identifie visuellement les admins dans l'UI et laisse la porte ouverte a un scenario "quasi-admin sans bypass" (admin qui aurait beaucoup de permissions explicites mais pas le bypass). Les fixtures/migrations posent les deux (`is_admin = true` ET rattachement au role `admin`) pour le compte admin, mais la logique d'autorisation ne regarde QUE `is_admin` + les permissions effectives. Ne jamais coder `if ($user->hasRole('admin'))` : toujours `if ($user->isAdmin())` ou `is_granted('permission.code')`.
+
+## 12. Ordre d'exécution recommandé
+
+1. Creer `Permission`, `Role`, `SystemRoleDeletionException` et `SystemRoles`.
+2. Creer `PermissionRepositoryInterface`, `RoleRepositoryInterface` et leurs implementations Doctrine.
+3. Faire evoluer `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Domain/Entity/User.php` avec `is_admin`, `roles`, `directPermissions`, `getRoles()` et `getEffectivePermissions()`.
+4. Ajouter `CoreModule::permissions()` et documenter le pattern de declaration statique pour les autres modules.
+5. Ajouter la commande `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Infrastructure/Console/SyncPermissionsCommand.php`.
+6. Ecrire la migration `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Infrastructure/Doctrine/Migrations/Version<timestamp>.php` avec schema + migration de donnees + down().
+7. Mettre a jour `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Infrastructure/DataFixtures/AppFixtures.php` et `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/src/Module/Core/Infrastructure/Console/CreateUserCommand.php`.
+8. Ajouter les alias repository dans `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/config/services.yaml`.
+9. Ecrire les tests unitaires et d'integration couvrant domaine, sync, fixtures et migration.
+
+## 13. Critères d'acceptation (DoD)
+
+- Les entites `Role` et `Permission` existent dans le module Core avec mappings Doctrine valides et identifiants anglais.
+- `User` ne persiste plus de colonne JSON `roles` apres migration, mais expose toujours un `getRoles()` compatible Symfony.
+- `User::getEffectivePermissions()` retourne l'union sans doublon des permissions de roles et des permissions directes.
+- `CoreModule` expose une methode statique `permissions()` servant de reference au mecanisme de sync.
+- La commande `app:sync-permissions` est transactionnelle, idempotente, non destructive et gere correctement `orphan = true` / revival.
+- Les roles systeme `admin` et `user` sont crees par la migration et par les fixtures avec `isSystem = true`.
+- La migration convertit de facon sure les etats historiques `ROLE_ADMIN`, `ROLE_USER`, tableau vide, `NULL` et combinaisons mixtes sans perte de comptes.
+- La suppression d'un role systeme leve `SystemRoleDeletionException` au niveau domaine.
+- Les associations `User::$roles`, `User::$directPermissions` et `Role::$permissions` sont explicitement configurees en `fetch=EAGER` et ce point est verifie par tests.
+- Les fixtures attribuent `is_admin = true` + role `admin` a l'utilisateur `admin`, et le role `user` aux utilisateurs standards.
+- Le spec est compatible avec l'architecture modulaire actuelle basee sur `/home/matthieu/dev_malio/Coltura/config/modules.php` et n'introduit aucune resource API Platform ni voter dans ce ticket.

migrations/Version20260414150034.php

@@ -0,0 +1,223 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace DoctrineMigrations;
+
+use Doctrine\DBAL\Schema\Schema;
+use Doctrine\Migrations\AbstractMigration;
+
+/**
+ * Migration RBAC - Task 5.
+ *
+ * Ce que fait cette migration :
+ *  - Cree les tables du modele RBAC relationnel : permission, role,
+ *    role_permission, user_role et user_permission.
+ *  - Ajoute la colonne "user".is_admin (booleen, defaut false) qui sert de
+ *    bypass complet pour les super-administrateurs.
+ *  - Migre les donnees existantes depuis la colonne JSON "user".roles vers
+ *    le nouveau modele relationnel : les users ayant ROLE_ADMIN passent a
+ *    is_admin = TRUE et sont rattaches au role systeme 'admin', les autres
+ *    sont rattaches au role systeme 'user'.
+ *  - Supprime enfin la colonne "user".roles devenue obsolete.
+ *
+ * Ordonnancement critique :
+ *  Les INSERT de data-migration DOIVENT s'executer AVANT le DROP COLUMN
+ *  "user".roles, sinon l'information d'appartenance a ROLE_ADMIN est perdue.
+ *  L'ordre respecte donc strictement : creation des tables -> ADD is_admin
+ *  -> seed des roles systeme -> migration des donnees -> DROP roles.
+ *
+ * Dependance avec Task 6 (fixtures) :
+ *  Les fixtures applicatives reposent sur l'existence des roles systeme
+ *  'admin' et 'user' seedes ici par SQL brut. Cette migration est donc
+ *  auto-suffisante et n'a pas besoin que les fixtures soient executees.
+ */
+final class Version20260414150034 extends AbstractMigration
+{
+    public function getDescription(): string
+    {
+        return 'RBAC : tables permission/role + jointures + is_admin + migration des donnees depuis user.roles';
+    }
+
+    public function up(Schema $schema): void
+    {
+        // 1) Creation des tables RBAC (permission, role, jointures).
+        $this->addSql(<<<'SQL'
+                CREATE TABLE permission (
+                  id INT GENERATED BY DEFAULT AS IDENTITY NOT NULL,
+                  code VARCHAR(255) NOT NULL,
+                  label VARCHAR(255) NOT NULL,
+                  module VARCHAR(100) NOT NULL,
+                  orphan BOOLEAN DEFAULT false NOT NULL,
+                  PRIMARY KEY (id)
+                )
+            SQL);
+        $this->addSql('CREATE INDEX idx_permission_module ON permission (module)');
+        $this->addSql('CREATE INDEX idx_permission_orphan ON permission (orphan)');
+        $this->addSql('CREATE UNIQUE INDEX uniq_permission_code ON permission (code)');
+        $this->addSql(<<<'SQL'
+                CREATE TABLE "role" (
+                  id INT GENERATED BY DEFAULT AS IDENTITY NOT NULL,
+                  code VARCHAR(100) NOT NULL,
+                  label VARCHAR(255) NOT NULL,
+                  description TEXT DEFAULT NULL,
+                  is_system BOOLEAN DEFAULT false NOT NULL,
+                  PRIMARY KEY (id)
+                )
+            SQL);
+        $this->addSql('CREATE INDEX idx_role_is_system ON "role" (is_system)');
+        $this->addSql('CREATE UNIQUE INDEX uniq_role_code ON "role" (code)');
+        $this->addSql(<<<'SQL'
+                CREATE TABLE role_permission (
+                  role_id INT NOT NULL,
+                  permission_id INT NOT NULL,
+                  PRIMARY KEY (role_id, permission_id)
+                )
+            SQL);
+        $this->addSql('CREATE INDEX IDX_6F7DF886D60322AC ON role_permission (role_id)');
+        $this->addSql('CREATE INDEX IDX_6F7DF886FED90CCA ON role_permission (permission_id)');
+        $this->addSql(<<<'SQL'
+                CREATE TABLE user_role (
+                  user_id INT NOT NULL,
+                  role_id INT NOT NULL,
+                  PRIMARY KEY (user_id, role_id)
+                )
+            SQL);
+        $this->addSql('CREATE INDEX IDX_2DE8C6A3A76ED395 ON user_role (user_id)');
+        $this->addSql('CREATE INDEX IDX_2DE8C6A3D60322AC ON user_role (role_id)');
+        $this->addSql(<<<'SQL'
+                CREATE TABLE user_permission (
+                  user_id INT NOT NULL,
+                  permission_id INT NOT NULL,
+                  PRIMARY KEY (user_id, permission_id)
+                )
+            SQL);
+        $this->addSql('CREATE INDEX IDX_472E5446A76ED395 ON user_permission (user_id)');
+        $this->addSql('CREATE INDEX IDX_472E5446FED90CCA ON user_permission (permission_id)');
+        $this->addSql(<<<'SQL'
+                ALTER TABLE
+                  role_permission
+                ADD
+                  CONSTRAINT FK_6F7DF886D60322AC FOREIGN KEY (role_id) REFERENCES "role" (id) ON DELETE CASCADE
+            SQL);
+        $this->addSql(<<<'SQL'
+                ALTER TABLE
+                  role_permission
+                ADD
+                  CONSTRAINT FK_6F7DF886FED90CCA FOREIGN KEY (permission_id) REFERENCES permission (id) ON DELETE CASCADE
+            SQL);
+        $this->addSql(<<<'SQL'
+                ALTER TABLE
+                  user_role
+                ADD
+                  CONSTRAINT FK_2DE8C6A3A76ED395 FOREIGN KEY (user_id) REFERENCES "user" (id) ON DELETE CASCADE
+            SQL);
+        $this->addSql(<<<'SQL'
+                ALTER TABLE
+                  user_role
+                ADD
+                  CONSTRAINT FK_2DE8C6A3D60322AC FOREIGN KEY (role_id) REFERENCES "role" (id) ON DELETE CASCADE
+            SQL);
+        $this->addSql(<<<'SQL'
+                ALTER TABLE
+                  user_permission
+                ADD
+                  CONSTRAINT FK_472E5446A76ED395 FOREIGN KEY (user_id) REFERENCES "user" (id) ON DELETE CASCADE
+            SQL);
+        $this->addSql(<<<'SQL'
+                ALTER TABLE
+                  user_permission
+                ADD
+                  CONSTRAINT FK_472E5446FED90CCA FOREIGN KEY (permission_id) REFERENCES permission (id) ON DELETE CASCADE
+            SQL);
+
+        // 2) Ajout de la colonne is_admin sur "user" (avant la data-migration
+        //    qui en a besoin pour marquer les super-admins).
+        $this->addSql('ALTER TABLE "user" ADD is_admin BOOLEAN DEFAULT false NOT NULL');
+
+        // 3) Seed des roles systeme avant toute migration de donnees utilisateurs.
+        // Les codes sont centralises dans App\Module\Core\Domain\Security\SystemRoles
+        // mais dupliques ici volontairement pour que la migration reste auto-suffisante.
+        $this->addSql("INSERT INTO \"role\" (code, label, description, is_system) VALUES ('admin', 'Administrateur', 'Role administrateur - bypass complet via is_admin', TRUE)");
+        $this->addSql("INSERT INTO \"role\" (code, label, description, is_system) VALUES ('user', 'Utilisateur', 'Role de base sans permission specifique', TRUE)");
+
+        // 4) Bascule is_admin a TRUE pour tout user dont le JSON roles contient ROLE_ADMIN.
+        $this->addSql(<<<'SQL'
+                UPDATE "user" u
+                SET is_admin = TRUE
+                WHERE EXISTS (
+                    SELECT 1
+                    FROM jsonb_array_elements_text(COALESCE(u.roles::jsonb, '[]'::jsonb)) AS role_code
+                    WHERE role_code = 'ROLE_ADMIN'
+                )
+            SQL);
+
+        // 5) Rattachement des admins au role systeme 'admin'.
+        $this->addSql(<<<'SQL'
+                INSERT INTO user_role (user_id, role_id)
+                SELECT u.id, r.id
+                FROM "user" u
+                CROSS JOIN "role" r
+                WHERE r.code = 'admin'
+                  AND EXISTS (
+                      SELECT 1
+                      FROM jsonb_array_elements_text(COALESCE(u.roles::jsonb, '[]'::jsonb)) AS role_code
+                      WHERE role_code = 'ROLE_ADMIN'
+                  )
+                ON CONFLICT DO NOTHING
+            SQL);
+
+        // 6) Rattachement des autres users (y compris roles vide ou NULL) au role 'user'.
+        $this->addSql(<<<'SQL'
+                INSERT INTO user_role (user_id, role_id)
+                SELECT u.id, r.id
+                FROM "user" u
+                CROSS JOIN "role" r
+                WHERE r.code = 'user'
+                  AND NOT EXISTS (
+                      SELECT 1
+                      FROM jsonb_array_elements_text(COALESCE(u.roles::jsonb, '[]'::jsonb)) AS role_code
+                      WHERE role_code = 'ROLE_ADMIN'
+                  )
+                ON CONFLICT DO NOTHING
+            SQL);
+
+        // 7) Drop de la colonne "user".roles (DOIT etre la derniere instruction,
+        //    apres la migration des donnees qui la lit).
+        $this->addSql('ALTER TABLE "user" DROP roles');
+    }
+
+    public function down(Schema $schema): void
+    {
+        // 1) Recreation de la colonne roles (avec un defaut pour permettre le
+        //    backfill). Le NOT NULL est conserve comme dans le schema d'origine.
+        $this->addSql('ALTER TABLE "user" ADD roles JSON NOT NULL DEFAULT \'[]\'');
+
+        // 2) Rehydratation du JSON roles depuis is_admin avant de perdre la colonne.
+        $this->addSql(<<<'SQL'
+                UPDATE "user"
+                SET roles = CASE
+                    WHEN is_admin THEN '["ROLE_ADMIN"]'::json
+                    ELSE '["ROLE_USER"]'::json
+                END
+            SQL);
+
+        // 3) Drop des FK puis des tables de jointure (enfants d'abord).
+        $this->addSql('ALTER TABLE role_permission DROP CONSTRAINT FK_6F7DF886D60322AC');
+        $this->addSql('ALTER TABLE role_permission DROP CONSTRAINT FK_6F7DF886FED90CCA');
+        $this->addSql('ALTER TABLE user_role DROP CONSTRAINT FK_2DE8C6A3A76ED395');
+        $this->addSql('ALTER TABLE user_role DROP CONSTRAINT FK_2DE8C6A3D60322AC');
+        $this->addSql('ALTER TABLE user_permission DROP CONSTRAINT FK_472E5446A76ED395');
+        $this->addSql('ALTER TABLE user_permission DROP CONSTRAINT FK_472E5446FED90CCA');
+        $this->addSql('DROP TABLE user_permission');
+        $this->addSql('DROP TABLE user_role');
+        $this->addSql('DROP TABLE role_permission');
+
+        // 4) Drop des tables parentes permission et role.
+        $this->addSql('DROP TABLE permission');
+        $this->addSql('DROP TABLE "role"');
+
+        // 5) Drop de is_admin, la colonne roles ayant ete rehydratee en amont.
+        $this->addSql('ALTER TABLE "user" DROP is_admin');
+    }
+}

src/Module/Core/CoreModule.php

@@ -9,4 +9,31 @@ final class CoreModule
     public const string ID     = 'core';
     public const string LABEL  = 'Core';
     public const bool REQUIRED = true;
+
+    /**
+     * Liste declarative des permissions RBAC exposees par le module Core.
+     *
+     * Consommee par la commande `app:sync-permissions` (SyncPermissionsCommand)
+     * qui se charge d'upserter ces entrees dans la table `permission`, de
+     * reactiver les codes precedemment marques orphelins et de marquer comme
+     * orphelins ceux qui ont disparu du code source.
+     *
+     * La cle `module` est auto-injectee par le sync command a partir de
+     * `self::ID`, il est donc inutile de la repeter dans chaque entree.
+     *
+     * Convention de nommage des codes : `module.resource[.sub].action` en
+     * snake_case, le prefixe module devant correspondre exactement a
+     * `self::ID` (verifie par la commande de synchronisation).
+     *
+     * @return array<int, array{code: string, label: string}>
+     */
+    public static function permissions(): array
+    {
+        return [
+            ['code' => 'core.users.view', 'label' => 'Voir les utilisateurs'],
+            ['code' => 'core.users.manage', 'label' => 'Gerer les utilisateurs (creer, editer, supprimer)'],
+            ['code' => 'core.roles.manage', 'label' => 'Gerer les roles et permissions'],
+            ['code' => 'core.permissions.view', 'label' => 'Voir la liste des permissions'],
+        ];
+    }
 }

src/Module/Core/Domain/Entity/Permission.php

@@ -0,0 +1,127 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Module\Core\Domain\Entity;
+
+use App\Module\Core\Infrastructure\Doctrine\DoctrinePermissionRepository;
+use Doctrine\ORM\Mapping as ORM;
+use InvalidArgumentException;
+
+#[ORM\Entity(repositoryClass: DoctrinePermissionRepository::class)]
+#[ORM\Table(name: 'permission')]
+#[ORM\UniqueConstraint(name: 'uniq_permission_code', columns: ['code'])]
+#[ORM\Index(name: 'idx_permission_module', columns: ['module'])]
+#[ORM\Index(name: 'idx_permission_orphan', columns: ['orphan'])]
+class Permission
+{
+    #[ORM\Id]
+    #[ORM\GeneratedValue]
+    #[ORM\Column]
+    private ?int $id = null;
+
+    #[ORM\Column(length: 255)]
+    private string $code;
+
+    #[ORM\Column(length: 255)]
+    private string $label;
+
+    #[ORM\Column(length: 100)]
+    private string $module;
+
+    #[ORM\Column(options: ['default' => false])]
+    private bool $orphan = false;
+
+    /**
+     * Invariants : une permission doit avoir un code non vide respectant la
+     * convention "module.resource[.sub].action" (donc contenir au moins un
+     * point), un libelle non vide et un module proprietaire non vide. Ces
+     * garde-fous evitent la persistence de lignes incoherentes si un appelant
+     * (fixture, commande de synchro, import) oublie un champ ou passe une
+     * chaine vide.
+     */
+    public function __construct(string $code, string $label, string $module)
+    {
+        if ('' === $code) {
+            throw new InvalidArgumentException('Le code de permission ne peut pas etre vide.');
+        }
+        if (!str_contains($code, '.')) {
+            throw new InvalidArgumentException(sprintf('Le code de permission "%s" ne respecte pas la convention "module.resource[.sub].action".', $code));
+        }
+        if ('' === $label) {
+            throw new InvalidArgumentException('Le libelle de permission ne peut pas etre vide.');
+        }
+        if ('' === $module) {
+            throw new InvalidArgumentException('Le module proprietaire de la permission ne peut pas etre vide.');
+        }
+
+        $this->code   = $code;
+        $this->label  = $label;
+        $this->module = $module;
+    }
+
+    public function getId(): ?int
+    {
+        return $this->id;
+    }
+
+    public function getCode(): string
+    {
+        return $this->code;
+    }
+
+    public function getLabel(): string
+    {
+        return $this->label;
+    }
+
+    public function getModule(): string
+    {
+        return $this->module;
+    }
+
+    public function isOrphan(): bool
+    {
+        return $this->orphan;
+    }
+
+    /**
+     * Marque la permission comme orpheline : son code n'est plus declare par
+     * aucun module. Elle reste en base pour preserver les assignations et
+     * permettre une reactivation ulterieure, mais doit etre ignoree par les
+     * verifications d'autorisation.
+     */
+    public function markOrphan(): static
+    {
+        $this->orphan = true;
+
+        return $this;
+    }
+
+    /**
+     * Reactive une permission precedemment orpheline : son code reapparait
+     * dans le code source d'un module. Equivaut a updateMetadata() suivi d'un
+     * clearing du flag orphan ; on delegue a updateMetadata() pour ne pas
+     * dupliquer la logique d'affectation des metadonnees.
+     */
+    public function revive(string $label, string $module): static
+    {
+        $this->updateMetadata($label, $module);
+        $this->orphan = false;
+
+        return $this;
+    }
+
+    /**
+     * Met a jour les metadonnees d'une permission active sans toucher a son
+     * statut d'orphelin. Utilise par la commande de synchronisation lorsque
+     * seul le libelle ou le module proprietaire a change cote code.
+     */
+    public function updateMetadata(string $label, string $module): static
+    {
+        $this->label  = $label;
+        $this->module = $module;
+
+        return $this;
+    }
+}

src/Module/Core/Domain/Entity/Role.php

@@ -0,0 +1,153 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Module\Core\Domain\Entity;
+
+use App\Module\Core\Domain\Exception\SystemRoleDeletionException;
+use App\Module\Core\Infrastructure\Doctrine\DoctrineRoleRepository;
+use Doctrine\Common\Collections\ArrayCollection;
+use Doctrine\Common\Collections\Collection;
+use Doctrine\DBAL\Types\Types;
+use Doctrine\ORM\Mapping as ORM;
+
+/**
+ * Role RBAC : groupe nomme de permissions assignable a un utilisateur.
+ *
+ * Un role peut etre "systeme" (cree et protege par la plateforme) ou
+ * "personnalise" (cree par un administrateur). Seuls les roles personnalises
+ * peuvent etre supprimes.
+ */
+#[ORM\Entity(repositoryClass: DoctrineRoleRepository::class)]
+#[ORM\Table(name: '`role`')]
+#[ORM\UniqueConstraint(name: 'uniq_role_code', columns: ['code'])]
+#[ORM\Index(name: 'idx_role_is_system', columns: ['is_system'])]
+class Role
+{
+    #[ORM\Id]
+    #[ORM\GeneratedValue]
+    #[ORM\Column]
+    private ?int $id = null;
+
+    #[ORM\Column(length: 100)]
+    private string $code;
+
+    #[ORM\Column(length: 255)]
+    private string $label;
+
+    #[ORM\Column(type: Types::TEXT, nullable: true)]
+    private ?string $description = null;
+
+    #[ORM\Column(name: 'is_system', options: ['default' => false])]
+    private bool $isSystem = false;
+
+    /** @var Collection<int, Permission> */
+    // Choix deliberé de fetch: 'EAGER' (durcissement, pas oubli de perf) :
+    // - Evite un lazy-load silencieux pendant un refresh de token JWT ou une
+    //   serialisation hors contexte EntityManager (voir ticket #343, section
+    //   11 risque #1) ou la collection serait inaccessible et provoquerait
+    //   une erreur opaque.
+    // - Compromis accepte : surcout SQL volontaire, acceptable a l'echelle
+    //   d'un CRM/ERP PME ou un role porte quelques dizaines de permissions.
+    // - Si la volumetrie augmente significativement : revoir vers une
+    //   projection cachee (ticket a ouvrir a ce moment-la).
+    #[ORM\ManyToMany(targetEntity: Permission::class, fetch: 'EAGER')]
+    #[ORM\JoinTable(name: 'role_permission')]
+    private Collection $permissions;
+
+    public function __construct(string $code, string $label, bool $isSystem = false, ?string $description = null)
+    {
+        $this->code        = $code;
+        $this->label       = $label;
+        $this->isSystem    = $isSystem;
+        $this->description = $description;
+        $this->permissions = new ArrayCollection();
+    }
+
+    public function getId(): ?int
+    {
+        return $this->id;
+    }
+
+    public function getCode(): string
+    {
+        return $this->code;
+    }
+
+    public function getLabel(): string
+    {
+        return $this->label;
+    }
+
+    public function getDescription(): ?string
+    {
+        return $this->description;
+    }
+
+    public function isSystem(): bool
+    {
+        return $this->isSystem;
+    }
+
+    /** @return Collection<int, Permission> */
+    public function getPermissions(): Collection
+    {
+        return $this->permissions;
+    }
+
+    /**
+     * Met a jour le libelle affichable du role. Le code reste immuable pour
+     * garantir la stabilite des references cote fixtures et migrations.
+     */
+    public function setLabel(string $label): static
+    {
+        $this->label = $label;
+
+        return $this;
+    }
+
+    /**
+     * Met a jour la description libre du role (champ documentaire).
+     */
+    public function setDescription(?string $description): static
+    {
+        $this->description = $description;
+
+        return $this;
+    }
+
+    /**
+     * Ajoute une permission au role. Idempotent : ajouter deux fois la meme
+     * permission n'entraine pas de doublon dans la collection.
+     */
+    public function addPermission(Permission $permission): static
+    {
+        if (!$this->permissions->contains($permission)) {
+            $this->permissions->add($permission);
+        }
+
+        return $this;
+    }
+
+    /**
+     * Retire une permission du role. Idempotent : retirer une permission
+     * absente est un no-op silencieux.
+     */
+    public function removePermission(Permission $permission): static
+    {
+        $this->permissions->removeElement($permission);
+
+        return $this;
+    }
+
+    /**
+     * Garde domaine : refuse la suppression d'un role marque comme systeme.
+     * La traduction HTTP (403) est faite au niveau application / API Platform.
+     */
+    public function ensureDeletable(): void
+    {
+        if ($this->isSystem) {
+            throw SystemRoleDeletionException::forRole($this);
+        }
+    }
+}

src/Module/Core/Domain/Entity/User.php

@@ -14,6 +14,8 @@ use App\Module\Core\Infrastructure\ApiPlatform\State\Processor\UserPasswordHashe
 use App\Module\Core\Infrastructure\ApiPlatform\State\Provider\MeProvider;
 use App\Module\Core\Infrastructure\Doctrine\DoctrineUserRepository;
 use DateTimeImmutable;
+use Doctrine\Common\Collections\ArrayCollection;
+use Doctrine\Common\Collections\Collection;
 use Doctrine\ORM\Mapping as ORM;
 use Symfony\Component\Security\Core\User\PasswordAuthenticatedUserInterface;
 use Symfony\Component\Security\Core\User\UserInterface;
@@ -52,10 +54,37 @@ class User implements UserInterface, PasswordAuthenticatedUserInterface
     #[Groups(['me:read', 'user:list', 'user:write'])]
     private ?string $username = null;
 
-    /** @var list<string> */
+    #[ORM\Column(name: 'is_admin', options: ['default' => false])]
-    #[ORM\Column]
+    #[Groups(['me:read', 'user:list'])]
-    #[Groups(['me:read', 'user:list', 'user:write'])]
+    private bool $isAdmin = false;
-    private array $roles = [];
+
+    /**
+     * Les roles RBAC metier rattaches a l'utilisateur.
+     *
+     * Le fetch EAGER est delibere : evite un lazy-load silencieux pendant
+     * un refresh de token JWT ou une serialisation hors contexte EntityManager
+     * (cf. docs/rbac/ticket-343-spec.md section 11 risque 1). Le surcout SQL est
+     * accepte a l'echelle d'un CRM/ERP PME ; a revoir si la volumetrie augmente.
+     *
+     * @var Collection<int, Role>
+     */
+    #[ORM\ManyToMany(targetEntity: Role::class, fetch: 'EAGER')]
+    #[ORM\JoinTable(name: 'user_role')]
+    #[Groups(['me:read', 'user:list'])]
+    private Collection $roles;
+
+    /**
+     * Les permissions directes accordees hors des roles.
+     *
+     * Meme justification EAGER que pour $roles : garantie que
+     * getEffectivePermissions() fonctionne dans tous les contextes de chargement.
+     *
+     * @var Collection<int, Permission>
+     */
+    #[ORM\ManyToMany(targetEntity: Permission::class, fetch: 'EAGER')]
+    #[ORM\JoinTable(name: 'user_permission')]
+    #[Groups(['me:read', 'user:list'])]
+    private Collection $directPermissions;
 
     #[ORM\Column]
     private ?string $password = null;
@@ -69,6 +98,8 @@ class User implements UserInterface, PasswordAuthenticatedUserInterface
     public function __construct()
     {
         $this->createdAt         = new DateTimeImmutable();
+        $this->roles             = new ArrayCollection();
+        $this->directPermissions = new ArrayCollection();
     }
 
     public function getId(): ?int
@@ -93,23 +124,127 @@ class User implements UserInterface, PasswordAuthenticatedUserInterface
         return (string) $this->username;
     }
 
-    /** @return list<string> */
+    /**
+     * Retourne les roles Symfony Security, derives de $isAdmin.
+     *
+     * ROLE_USER est toujours present pour que Symfony accepte l'authentification.
+     * ROLE_ADMIN est ajoute si l'utilisateur porte le flag is_admin — c'est le
+     * SEUL levier technique de bypass RBAC (cf. section 11 du spec).
+     *
+     * Important : ne JAMAIS iterer $this->roles (la Collection de Role) ici.
+     * Cette methode peut etre appelee pendant un refresh JWT, moment ou la
+     * Collection peut ne pas etre hydratee. On se contente d'un calcul base
+     * sur un scalaire.
+     *
+     * @return list<string>
+     */
     public function getRoles(): array
     {
-        $roles   = $this->roles;
+        $roles = ['ROLE_USER'];
-        $roles[] = 'ROLE_USER';
 
-        return array_values(array_unique($roles));
+        if ($this->isAdmin) {
+            $roles[] = 'ROLE_ADMIN';
         }
 
-    /** @param list<string> $roles */
+        return $roles;
-    public function setRoles(array $roles): static
+    }
+
+    public function isAdmin(): bool
     {
-        $this->roles = $roles;
+        return $this->isAdmin;
+    }
+
+    public function setIsAdmin(bool $isAdmin): static
+    {
+        $this->isAdmin = $isAdmin;
 
         return $this;
     }
 
+    /**
+     * Retourne la collection de roles RBAC rattaches a l'utilisateur.
+     *
+     * NE PAS confondre avec getRoles() qui renvoie les roles Symfony scalaires.
+     *
+     * @return Collection<int, Role>
+     */
+    public function getRbacRoles(): Collection
+    {
+        return $this->roles;
+    }
+
+    public function addRbacRole(Role $role): static
+    {
+        if (!$this->roles->contains($role)) {
+            $this->roles->add($role);
+        }
+
+        return $this;
+    }
+
+    public function removeRbacRole(Role $role): static
+    {
+        $this->roles->removeElement($role);
+
+        return $this;
+    }
+
+    /**
+     * @return Collection<int, Permission>
+     */
+    public function getDirectPermissions(): Collection
+    {
+        return $this->directPermissions;
+    }
+
+    public function addDirectPermission(Permission $permission): static
+    {
+        if (!$this->directPermissions->contains($permission)) {
+            $this->directPermissions->add($permission);
+        }
+
+        return $this;
+    }
+
+    public function removeDirectPermission(Permission $permission): static
+    {
+        $this->directPermissions->removeElement($permission);
+
+        return $this;
+    }
+
+    /**
+     * Retourne l'union dedupliquee des codes de permissions effectives.
+     *
+     * Agrege les permissions venant des roles RBAC et les permissions directes.
+     * Utilisee par le PermissionVoter (ticket #345) et exposee via /api/me
+     * apres l'evolution du MeProvider (aussi ticket #345).
+     *
+     * Ne PAS appeler dans getRoles() : voir commentaire sur cette derniere
+     * methode pour le piege de chargement au refresh JWT.
+     *
+     * @return list<string>
+     */
+    public function getEffectivePermissions(): array
+    {
+        $codes = [];
+
+        foreach ($this->roles as $role) {
+            foreach ($role->getPermissions() as $permission) {
+                $codes[$permission->getCode()] = true;
+            }
+        }
+
+        foreach ($this->directPermissions as $permission) {
+            $codes[$permission->getCode()] = true;
+        }
+
+        $keys = array_keys($codes);
+        sort($keys);
+
+        return $keys;
+    }
+
     public function getPassword(): ?string
     {
         return $this->password;

src/Module/Core/Domain/Exception/SystemRoleDeletionException.php

@@ -0,0 +1,27 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Module\Core\Domain\Exception;
+
+use App\Module\Core\Domain\Entity\Role;
+use DomainException;
+
+/**
+ * Levee lorsqu'une tentative de suppression vise un role marque comme systeme.
+ *
+ * Les roles systeme (ex : admin, user) sont proteges au niveau du domaine
+ * pour garantir qu'ils ne peuvent jamais etre retires par un administrateur,
+ * une commande ou un processus d'import. La traduction HTTP (403) est faite
+ * ailleurs, cette exception reste purement domaine.
+ */
+final class SystemRoleDeletionException extends DomainException
+{
+    /**
+     * Construit l'exception a partir du role refuse a la suppression.
+     */
+    public static function forRole(Role $role): self
+    {
+        return new self(sprintf('Le role systeme "%s" ne peut pas etre supprime.', $role->getCode()));
+    }
+}

src/Module/Core/Domain/Repository/PermissionRepositoryInterface.php

@@ -0,0 +1,33 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Module\Core\Domain\Repository;
+
+use App\Module\Core\Domain\Entity\Permission;
+
+/**
+ * Contrat du catalogue de permissions RBAC.
+ *
+ * Utilise par la commande de synchronisation (app:sync-permissions), les
+ * fixtures, et — a terme (ticket #345) — par le PermissionVoter pour valider
+ * que les codes verifies existent bien dans le catalogue.
+ */
+interface PermissionRepositoryInterface
+{
+    public function findById(int $id): ?Permission;
+
+    public function findByCode(string $code): ?Permission;
+
+    /**
+     * @return array<int, Permission>
+     */
+    public function findAll(): array;
+
+    /**
+     * @return array<int, string> liste des codes connus, pour la commande de sync et le futur voter
+     */
+    public function findAllCodes(): array;
+
+    public function save(Permission $permission): void;
+}

src/Module/Core/Domain/Repository/RoleRepositoryInterface.php

@@ -0,0 +1,27 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Module\Core\Domain\Repository;
+
+use App\Module\Core\Domain\Entity\Role;
+
+/**
+ * Contrat des roles RBAC.
+ *
+ * Utilise par les fixtures, la future API d'administration (ticket #344) et
+ * le PermissionVoter pour resoudre les permissions effectives d'un role.
+ */
+interface RoleRepositoryInterface
+{
+    public function findById(int $id): ?Role;
+
+    public function findByCode(string $code): ?Role;
+
+    /**
+     * @return array<int, Role>
+     */
+    public function findAll(): array;
+
+    public function save(Role $role): void;
+}

src/Module/Core/Domain/Security/SystemRoles.php

@@ -0,0 +1,23 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Module\Core\Domain\Security;
+
+/**
+ * Source de verite unique pour les codes des roles systeme RBAC.
+ *
+ * Ces constantes sont partagees entre les fixtures applicatives et les
+ * migrations Doctrine (qui inserent les memes codes en SQL brut). Toute
+ * modification ici doit etre repercutee dans la migration correspondante.
+ */
+final class SystemRoles
+{
+    public const string ADMIN_CODE = 'admin';
+    public const string USER_CODE  = 'user';
+
+    /**
+     * Empeche l'instanciation : cette classe est un simple porteur de constantes.
+     */
+    private function __construct() {}
+}

src/Module/Core/Infrastructure/ApiPlatform/State/Provider/MeProvider.php

@@ -6,6 +6,7 @@ namespace App\Module\Core\Infrastructure\ApiPlatform\State\Provider;
 
 use ApiPlatform\Metadata\Operation;
 use ApiPlatform\State\ProviderInterface;
+use Symfony\Bundle\SecurityBundle\Security;
 
 /**
  * @implements ProviderInterface<object>
@@ -13,7 +14,7 @@ use ApiPlatform\State\ProviderInterface;
 class MeProvider implements ProviderInterface
 {
     public function __construct(
-        private readonly \Symfony\Bundle\SecurityBundle\Security $security,
+        private readonly Security $security,
     ) {}
 
     public function provide(Operation $operation, array $uriVariables = [], array $context = []): ?object

src/Module/Core/Infrastructure/Console/CreateUserCommand.php

@@ -5,7 +5,9 @@ declare(strict_types=1);
 namespace App\Module\Core\Infrastructure\Console;
 
 use App\Module\Core\Domain\Entity\User;
+use App\Module\Core\Domain\Repository\RoleRepositoryInterface;
 use App\Module\Core\Domain\Repository\UserRepositoryInterface;
+use App\Module\Core\Domain\Security\SystemRoles;
 use Symfony\Component\Console\Attribute\AsCommand;
 use Symfony\Component\Console\Command\Command;
 use Symfony\Component\Console\Input\InputArgument;
@@ -17,13 +19,14 @@ use Symfony\Component\PasswordHasher\Hasher\UserPasswordHasherInterface;
 
 #[AsCommand(
     name: 'app:create-user',
-    description: 'Create a new user',
+    description: 'Cree un utilisateur rattache au role systeme admin ou user.',
 )]
-class CreateUserCommand extends Command
+final class CreateUserCommand extends Command
 {
     public function __construct(
         private readonly UserRepositoryInterface $userRepository,
         private readonly UserPasswordHasherInterface $passwordHasher,
+        private readonly RoleRepositoryInterface $roleRepository,
     ) {
         parent::__construct();
     }
@@ -31,9 +34,9 @@ class CreateUserCommand extends Command
     protected function configure(): void
     {
         $this
-            ->addArgument('username', InputArgument::REQUIRED, 'Username')
+            ->addArgument('username', InputArgument::REQUIRED, 'Nom d\'utilisateur')
-            ->addArgument('password', InputArgument::REQUIRED, 'Plain password')
+            ->addArgument('password', InputArgument::REQUIRED, 'Mot de passe en clair')
-            ->addOption('admin', null, InputOption::VALUE_NONE, 'Grant ROLE_ADMIN')
+            ->addOption('admin', null, InputOption::VALUE_NONE, 'Rattache au role systeme admin + active is_admin')
         ;
     }
 
@@ -43,18 +46,34 @@ class CreateUserCommand extends Command
 
         $username      = $input->getArgument('username');
         $plainPassword = $input->getArgument('password');
+        $isAdmin       = (bool) $input->getOption('admin');
+
+        $roleCode = $isAdmin ? SystemRoles::ADMIN_CODE : SystemRoles::USER_CODE;
+        $role     = $this->roleRepository->findByCode($roleCode);
+
+        if (null === $role) {
+            $io->error(sprintf(
+                'Le role systeme "%s" est introuvable. Lance "bin/console doctrine:migrations:migrate" pour le seeder.',
+                $roleCode,
+            ));
+
+            return Command::FAILURE;
+        }
 
         $user = new User();
         $user->setUsername($username);
         $user->setPassword($this->passwordHasher->hashPassword($user, $plainPassword));
-
+        $user->setIsAdmin($isAdmin);
-        if ($input->getOption('admin')) {
+        $user->addRbacRole($role);
-            $user->setRoles(['ROLE_ADMIN']);
-        }
 
         $this->userRepository->save($user);
 
-        $io->success(sprintf('User "%s" created%s.', $username, $input->getOption('admin') ? ' with ROLE_ADMIN' : ''));
+        $io->success(sprintf(
+            'Utilisateur "%s" cree, rattache au role systeme "%s"%s.',
+            $username,
+            $roleCode,
+            $isAdmin ? ' (bypass is_admin actif)' : '',
+        ));
 
         return Command::SUCCESS;
     }

src/Module/Core/Infrastructure/Console/SyncPermissionsCommand.php

@@ -0,0 +1,210 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Module\Core\Infrastructure\Console;
+
+use App\Module\Core\Domain\Entity\Permission;
+use App\Module\Core\Domain\Repository\PermissionRepositoryInterface;
+use Doctrine\ORM\EntityManagerInterface;
+use InvalidArgumentException;
+use Symfony\Component\Console\Attribute\AsCommand;
+use Symfony\Component\Console\Command\Command;
+use Symfony\Component\Console\Input\InputInterface;
+use Symfony\Component\Console\Output\OutputInterface;
+use Symfony\Component\Console\Style\SymfonyStyle;
+use Symfony\Component\DependencyInjection\Attribute\Autowire;
+use Throwable;
+
+use function count;
+
+#[AsCommand(
+    name: 'app:sync-permissions',
+    description: 'Synchronise les permissions RBAC declarees par les modules actifs.',
+)]
+final class SyncPermissionsCommand extends Command
+{
+    public function __construct(
+        private readonly EntityManagerInterface $em,
+        private readonly PermissionRepositoryInterface $permissionRepository,
+        #[Autowire(param: 'kernel.project_dir')]
+        private readonly string $projectDir,
+    ) {
+        parent::__construct();
+    }
+
+    protected function execute(InputInterface $input, OutputInterface $output): int
+    {
+        $io = new SymfonyStyle($input, $output);
+
+        try {
+            // Etape 1 : scan + validation stricte des modules actifs AVANT
+            // tout acces en ecriture a la base, afin qu'une erreur de
+            // declaration laisse la table `permission` intacte.
+            $desiredPermissions = $this->collectDesiredPermissions();
+        } catch (InvalidArgumentException $e) {
+            $io->error($e->getMessage());
+
+            return Command::FAILURE;
+        }
+
+        // Etape 2 : upsert transactionnel non destructif.
+        $this->em->beginTransaction();
+
+        try {
+            // Indexation des permissions existantes par code pour un acces O(1).
+            $existingByCode = [];
+            foreach ($this->permissionRepository->findAll() as $permission) {
+                $existingByCode[$permission->getCode()] = $permission;
+            }
+
+            $added   = 0;
+            $updated = 0;
+            $orphans = 0;
+
+            // Upsert : chaque entree desiree est creee, revivee ou mise a jour.
+            foreach ($desiredPermissions as $code => $entry) {
+                $label  = $entry['label'];
+                $module = $entry['module'];
+
+                if (isset($existingByCode[$code])) {
+                    $existing = $existingByCode[$code];
+
+                    if ($existing->isOrphan()) {
+                        // Revival : le code reapparait dans le source, on
+                        // rafraichit ses metadonnees et on retire le flag.
+                        $existing->revive($label, $module);
+                        ++$updated;
+                    } elseif ($existing->getLabel() !== $label || $existing->getModule() !== $module) {
+                        // Mise a jour des metadonnees sans toucher au flag orphan.
+                        $existing->updateMetadata($label, $module);
+                        ++$updated;
+                    }
+                // Sinon : strictement identique, no-op.
+                } else {
+                    // Creation : on persiste directement via l'EM pour ne
+                    // pas declencher un flush par appel (cf. save() repo).
+                    $permission = new Permission($code, $label, $module);
+                    $this->em->persist($permission);
+                    ++$added;
+                }
+            }
+
+            // Etape 3 : marquage orphelin des permissions absentes du source.
+            foreach ($existingByCode as $code => $existing) {
+                if (isset($desiredPermissions[$code])) {
+                    continue;
+                }
+
+                if (!$existing->isOrphan()) {
+                    $existing->markOrphan();
+                    ++$orphans;
+                }
+            }
+
+            // Un unique flush regroupe toutes les mutations de la transaction.
+            $this->em->flush();
+            $this->em->commit();
+        } catch (Throwable $e) {
+            $this->em->rollback();
+            $io->error(sprintf('Echec de la synchronisation des permissions : %s', $e->getMessage()));
+
+            return Command::FAILURE;
+        }
+
+        $totalInDb = count($this->permissionRepository->findAll());
+
+        $io->success('Synchronisation des permissions RBAC terminee.');
+        $io->table(
+            ['Indicateur', 'Valeur'],
+            [
+                ['Permissions ajoutees', (string) $added],
+                ['Permissions mises a jour ou revivees', (string) $updated],
+                ['Permissions marquees orphelines', (string) $orphans],
+                ['Total en base apres sync', (string) $totalInDb],
+            ],
+        );
+
+        return Command::SUCCESS;
+    }
+
+    /**
+     * Parcourt la liste des modules actifs declares dans `config/modules.php`,
+     * extrait leurs permissions statiques, valide strictement chaque entree
+     * puis renvoie une map indexee par code.
+     *
+     * Regles de validation appliquees :
+     *  - chaque entree doit posseder exactement les cles `code` et `label`
+     *  - le `code` doit etre prefixe par `<ModuleClass>::ID . '.'`
+     *  - `code` et `label` ne peuvent pas etre des chaines vides
+     *
+     * Les modules ne definissant pas de methode statique `permissions()` sont
+     * ignores silencieusement (compat ascendante pour les modules legacy).
+     *
+     * @return array<string, array{code: string, label: string, module: string}>
+     */
+    private function collectDesiredPermissions(): array
+    {
+        /** @var array<int, class-string> $moduleClasses */
+        $moduleClasses = require $this->projectDir.'/config/modules.php';
+
+        $desired = [];
+
+        foreach ($moduleClasses as $moduleClass) {
+            if (!method_exists($moduleClass, 'permissions')) {
+                continue;
+            }
+
+            /** @var array<int, array<string, string>> $entries */
+            $entries  = $moduleClass::permissions();
+            $moduleId = $moduleClass::ID;
+
+            foreach ($entries as $entry) {
+                $keys = array_keys($entry);
+                sort($keys);
+                if (['code', 'label'] !== $keys) {
+                    throw new InvalidArgumentException(sprintf(
+                        'Permission malformee declaree par %s : chaque entree doit contenir exactement les cles [code, label], recu [%s].',
+                        $moduleClass,
+                        implode(', ', array_keys($entry)),
+                    ));
+                }
+
+                $code  = $entry['code'];
+                $label = $entry['label'];
+
+                if ('' === $code) {
+                    throw new InvalidArgumentException(sprintf(
+                        'Permission invalide declaree par %s : le code ne peut pas etre vide.',
+                        $moduleClass,
+                    ));
+                }
+                if ('' === $label) {
+                    throw new InvalidArgumentException(sprintf(
+                        'Permission invalide declaree par %s (code "%s") : le libelle ne peut pas etre vide.',
+                        $moduleClass,
+                        $code,
+                    ));
+                }
+
+                $expectedPrefix = $moduleId.'.';
+                if (!str_starts_with($code, $expectedPrefix)) {
+                    throw new InvalidArgumentException(sprintf(
+                        'Permission invalide declaree par %s : le code "%s" doit etre prefixe par "%s" (ID du module).',
+                        $moduleClass,
+                        $code,
+                        $expectedPrefix,
+                    ));
+                }
+
+                $desired[$code] = [
+                    'code'   => $code,
+                    'label'  => $label,
+                    'module' => $moduleId,
+                ];
+            }
+        }
+
+        return $desired;
+    }
+}

src/Module/Core/Infrastructure/DataFixtures/AppFixtures.php

@@ -4,37 +4,90 @@ declare(strict_types=1);
 
 namespace App\Module\Core\Infrastructure\DataFixtures;
 
+use App\Module\Core\Domain\Entity\Role;
 use App\Module\Core\Domain\Entity\User;
+use App\Module\Core\Domain\Repository\RoleRepositoryInterface;
+use App\Module\Core\Domain\Security\SystemRoles;
 use Doctrine\Bundle\FixturesBundle\Fixture;
 use Doctrine\Persistence\ObjectManager;
 use Symfony\Component\PasswordHasher\Hasher\UserPasswordHasherInterface;
 
+/**
+ * Fixtures de base du module Core : 3 utilisateurs (1 admin + 2 standards)
+ * rattaches aux roles systeme RBAC seedes par la migration Version20260414150034.
+ *
+ * Note : le purger Doctrine execute avant load() supprime l'ensemble des
+ * entites managees, ce qui inclut la table role. On re-seede donc les roles
+ * systeme de maniere idempotente avant de rattacher les utilisateurs, afin
+ * que le workflow "make db-reset && make fixtures" reste one-shot.
+ */
 class AppFixtures extends Fixture
 {
     public function __construct(
         private readonly UserPasswordHasherInterface $passwordHasher,
+        private readonly RoleRepositoryInterface $roleRepository,
     ) {}
 
     public function load(ObjectManager $manager): void
     {
+        $adminRole = $this->ensureSystemRole(
+            $manager,
+            SystemRoles::ADMIN_CODE,
+            'Administrateur',
+            'Role administrateur - bypass complet via is_admin',
+        );
+        $userRole = $this->ensureSystemRole(
+            $manager,
+            SystemRoles::USER_CODE,
+            'Utilisateur',
+            'Role de base sans permission specifique',
+        );
+
         $admin = new User();
         $admin->setUsername('admin');
-        $admin->setRoles(['ROLE_ADMIN']);
+        $admin->setIsAdmin(true);
         $admin->setPassword($this->passwordHasher->hashPassword($admin, 'admin'));
+        $admin->addRbacRole($adminRole);
         $manager->persist($admin);
 
         $alice = new User();
         $alice->setUsername('alice');
-        $alice->setRoles(['ROLE_USER']);
         $alice->setPassword($this->passwordHasher->hashPassword($alice, 'alice'));
+        $alice->addRbacRole($userRole);
         $manager->persist($alice);
 
         $bob = new User();
         $bob->setUsername('bob');
-        $bob->setRoles(['ROLE_USER']);
         $bob->setPassword($this->passwordHasher->hashPassword($bob, 'bob'));
+        $bob->addRbacRole($userRole);
         $manager->persist($bob);
 
         $manager->flush();
     }
+
+    /**
+     * Retourne le role systeme correspondant au code donne, en le creant
+     * s'il n'existe pas encore (le purger Doctrine a pu vider la table role).
+     *
+     * La description est recopiee depuis la migration RBAC pour que les
+     * deux chemins (migration prod, fixtures dev) produisent un etat
+     * identique.
+     */
+    private function ensureSystemRole(
+        ObjectManager $manager,
+        string $code,
+        string $label,
+        string $description,
+    ): Role {
+        $role = $this->roleRepository->findByCode($code);
+
+        if (null !== $role) {
+            return $role;
+        }
+
+        $role = new Role($code, $label, isSystem: true, description: $description);
+        $manager->persist($role);
+
+        return $role;
+    }
 }

src/Module/Core/Infrastructure/Doctrine/DoctrinePermissionRepository.php

@@ -0,0 +1,62 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Module\Core\Infrastructure\Doctrine;
+
+use App\Module\Core\Domain\Entity\Permission;
+use App\Module\Core\Domain\Repository\PermissionRepositoryInterface;
+use Doctrine\Bundle\DoctrineBundle\Repository\ServiceEntityRepository;
+use Doctrine\Persistence\ManagerRegistry;
+
+/**
+ * @extends ServiceEntityRepository<Permission>
+ */
+class DoctrinePermissionRepository extends ServiceEntityRepository implements PermissionRepositoryInterface
+{
+    public function __construct(ManagerRegistry $registry)
+    {
+        parent::__construct($registry, Permission::class);
+    }
+
+    public function findById(int $id): ?Permission
+    {
+        return $this->find($id);
+    }
+
+    public function findByCode(string $code): ?Permission
+    {
+        return $this->findOneBy(['code' => $code]);
+    }
+
+    /**
+     * @return array<int, Permission>
+     */
+    public function findAll(): array
+    {
+        return parent::findAll();
+    }
+
+    /**
+     * @return array<int, string>
+     */
+    public function findAllCodes(): array
+    {
+        // Requete legere : on ne selectionne que la colonne code (pas d'hydratation
+        // d'entites Permission) car findAllCodes() est appelee par la commande de
+        // sync et le futur voter qui n'ont besoin que des chaines.
+        $rows = $this->createQueryBuilder('p')
+            ->select('p.code')
+            ->getQuery()
+            ->getArrayResult()
+        ;
+
+        return array_column($rows, 'code');
+    }
+
+    public function save(Permission $permission): void
+    {
+        $this->getEntityManager()->persist($permission);
+        $this->getEntityManager()->flush();
+    }
+}

src/Module/Core/Infrastructure/Doctrine/DoctrineRoleRepository.php

@@ -0,0 +1,45 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Module\Core\Infrastructure\Doctrine;
+
+use App\Module\Core\Domain\Entity\Role;
+use App\Module\Core\Domain\Repository\RoleRepositoryInterface;
+use Doctrine\Bundle\DoctrineBundle\Repository\ServiceEntityRepository;
+use Doctrine\Persistence\ManagerRegistry;
+
+/**
+ * @extends ServiceEntityRepository<Role>
+ */
+class DoctrineRoleRepository extends ServiceEntityRepository implements RoleRepositoryInterface
+{
+    public function __construct(ManagerRegistry $registry)
+    {
+        parent::__construct($registry, Role::class);
+    }
+
+    public function findById(int $id): ?Role
+    {
+        return $this->find($id);
+    }
+
+    public function findByCode(string $code): ?Role
+    {
+        return $this->findOneBy(['code' => $code]);
+    }
+
+    /**
+     * @return array<int, Role>
+     */
+    public function findAll(): array
+    {
+        return parent::findAll();
+    }
+
+    public function save(Role $role): void
+    {
+        $this->getEntityManager()->persist($role);
+        $this->getEntityManager()->flush();
+    }
+}

tests/Module/Core/Domain/Entity/PermissionTest.php

@@ -0,0 +1,87 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Tests\Module\Core\Domain\Entity;
+
+use App\Module\Core\Domain\Entity\Permission;
+use InvalidArgumentException;
+use PHPUnit\Framework\TestCase;
+
+/**
+ * @internal
+ */
+final class PermissionTest extends TestCase
+{
+    public function testConstructorInitialState(): void
+    {
+        $permission = new Permission('core.users.view', 'Voir les utilisateurs', 'core');
+
+        self::assertNull($permission->getId());
+        self::assertSame('core.users.view', $permission->getCode());
+        self::assertSame('Voir les utilisateurs', $permission->getLabel());
+        self::assertSame('core', $permission->getModule());
+        self::assertFalse($permission->isOrphan());
+    }
+
+    public function testMarkOrphanSetsFlag(): void
+    {
+        $permission = new Permission('core.users.view', 'Voir les utilisateurs', 'core');
+
+        $permission->markOrphan();
+
+        self::assertTrue($permission->isOrphan());
+    }
+
+    public function testReviveResetsOrphanAndUpdatesMetadata(): void
+    {
+        $permission = new Permission('core.users.view', 'Old label', 'core');
+        $permission->markOrphan();
+
+        $permission->revive('New label', 'commercial');
+
+        self::assertFalse($permission->isOrphan());
+        self::assertSame('New label', $permission->getLabel());
+        self::assertSame('commercial', $permission->getModule());
+    }
+
+    public function testUpdateMetadataDoesNotTouchOrphan(): void
+    {
+        $permission = new Permission('core.users.view', 'Old', 'core');
+        $permission->markOrphan();
+
+        $permission->updateMetadata('Lbl', 'core');
+
+        self::assertTrue($permission->isOrphan());
+        self::assertSame('Lbl', $permission->getLabel());
+    }
+
+    public function testConstructorRejectsEmptyCode(): void
+    {
+        $this->expectException(InvalidArgumentException::class);
+
+        new Permission('', 'Libelle', 'core');
+    }
+
+    public function testConstructorRejectsCodeWithoutDot(): void
+    {
+        $this->expectException(InvalidArgumentException::class);
+        $this->expectExceptionMessage('invalid_format');
+
+        new Permission('invalid_format', 'Libelle', 'core');
+    }
+
+    public function testConstructorRejectsEmptyLabel(): void
+    {
+        $this->expectException(InvalidArgumentException::class);
+
+        new Permission('core.users.view', '', 'core');
+    }
+
+    public function testConstructorRejectsEmptyModule(): void
+    {
+        $this->expectException(InvalidArgumentException::class);
+
+        new Permission('core.users.view', 'Libelle', '');
+    }
+}

tests/Module/Core/Domain/Entity/RoleTest.php

@@ -0,0 +1,91 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Tests\Module\Core\Domain\Entity;
+
+use App\Module\Core\Domain\Entity\Permission;
+use App\Module\Core\Domain\Entity\Role;
+use App\Module\Core\Domain\Exception\SystemRoleDeletionException;
+use PHPUnit\Framework\TestCase;
+
+/**
+ * @internal
+ */
+final class RoleTest extends TestCase
+{
+    public function testConstructorInitialState(): void
+    {
+        $role = new Role('custom', 'Custom');
+
+        self::assertNull($role->getId());
+        self::assertSame('custom', $role->getCode());
+        self::assertSame('Custom', $role->getLabel());
+        self::assertNull($role->getDescription());
+        self::assertFalse($role->isSystem());
+        self::assertTrue($role->getPermissions()->isEmpty());
+    }
+
+    public function testAddPermissionAddsOnce(): void
+    {
+        $role       = new Role('custom', 'Custom');
+        $permission = new Permission('core.users.view', 'Voir', 'core');
+
+        $role->addPermission($permission);
+        $role->addPermission($permission);
+
+        self::assertSame(1, $role->getPermissions()->count());
+    }
+
+    public function testAddPermissionAddsMultipleDistinct(): void
+    {
+        $role           = new Role('custom', 'Custom');
+        $permissionView = new Permission('core.users.view', 'Voir', 'core');
+        $permissionEdit = new Permission('core.users.edit', 'Editer', 'core');
+
+        $role->addPermission($permissionView);
+        $role->addPermission($permissionEdit);
+
+        self::assertSame(2, $role->getPermissions()->count());
+    }
+
+    public function testRemovePermissionRemovesWhenPresent(): void
+    {
+        $role       = new Role('custom', 'Custom');
+        $permission = new Permission('core.users.view', 'Voir', 'core');
+
+        $role->addPermission($permission);
+        $role->removePermission($permission);
+
+        self::assertSame(0, $role->getPermissions()->count());
+    }
+
+    public function testRemovePermissionIsNoOpWhenAbsent(): void
+    {
+        $role       = new Role('custom', 'Custom');
+        $permission = new Permission('core.users.view', 'Voir', 'core');
+
+        $role->removePermission($permission);
+
+        self::assertSame(0, $role->getPermissions()->count());
+    }
+
+    public function testEnsureDeletableAllowsNonSystemRole(): void
+    {
+        $role = new Role('custom', 'Custom', false);
+
+        $role->ensureDeletable();
+
+        $this->expectNotToPerformAssertions();
+    }
+
+    public function testEnsureDeletableThrowsForSystemRole(): void
+    {
+        $role = new Role('admin', 'Admin', true);
+
+        $this->expectException(SystemRoleDeletionException::class);
+        $this->expectExceptionMessage('admin');
+
+        $role->ensureDeletable();
+    }
+}

tests/Module/Core/Domain/Entity/UserTest.php

@@ -0,0 +1,132 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Tests\Module\Core\Domain\Entity;
+
+use App\Module\Core\Domain\Entity\Permission;
+use App\Module\Core\Domain\Entity\Role;
+use App\Module\Core\Domain\Entity\User;
+use PHPUnit\Framework\TestCase;
+
+/**
+ * @internal
+ */
+final class UserTest extends TestCase
+{
+    public function testGetRolesReturnsRoleUserByDefault(): void
+    {
+        $user = new User();
+
+        self::assertSame(['ROLE_USER'], $user->getRoles());
+    }
+
+    public function testGetRolesIncludesRoleAdminWhenIsAdminTrue(): void
+    {
+        $user = new User();
+        $user->setIsAdmin(true);
+
+        self::assertSame(['ROLE_USER', 'ROLE_ADMIN'], $user->getRoles());
+    }
+
+    public function testIsAdminDefaultsToFalse(): void
+    {
+        $user = new User();
+
+        self::assertFalse($user->isAdmin());
+    }
+
+    public function testGetEffectivePermissionsIsEmptyByDefault(): void
+    {
+        $user = new User();
+
+        self::assertSame([], $user->getEffectivePermissions());
+    }
+
+    public function testGetEffectivePermissionsUnionsRolesAndDirects(): void
+    {
+        $perm1 = new Permission('core.users.view', 'View users', 'core');
+        $perm2 = new Permission('core.users.edit', 'Edit users', 'core');
+        $perm3 = new Permission('core.users.delete', 'Delete users', 'core');
+
+        $role = new Role('manager', 'Manager');
+        $role->addPermission($perm1);
+        $role->addPermission($perm2);
+
+        $user = new User();
+        $user->addRbacRole($role);
+        $user->addDirectPermission($perm3);
+
+        self::assertSame(
+            ['core.users.delete', 'core.users.edit', 'core.users.view'],
+            $user->getEffectivePermissions(),
+        );
+    }
+
+    public function testGetEffectivePermissionsDeduplicatesAcrossRolesAndDirects(): void
+    {
+        $perm = new Permission('core.users.view', 'View users', 'core');
+
+        $role = new Role('viewer', 'Viewer');
+        $role->addPermission($perm);
+
+        $user = new User();
+        $user->addRbacRole($role);
+        $user->addDirectPermission($perm);
+
+        $result = $user->getEffectivePermissions();
+
+        self::assertCount(1, $result);
+        self::assertSame(['core.users.view'], $result);
+    }
+
+    public function testAddRbacRoleIsIdempotent(): void
+    {
+        $role = new Role('manager', 'Manager');
+        $user = new User();
+
+        $user->addRbacRole($role);
+        $user->addRbacRole($role);
+
+        self::assertSame(1, $user->getRbacRoles()->count());
+    }
+
+    public function testAddDirectPermissionIsIdempotent(): void
+    {
+        $perm = new Permission('core.users.view', 'View users', 'core');
+        $user = new User();
+
+        $user->addDirectPermission($perm);
+        $user->addDirectPermission($perm);
+
+        self::assertSame(1, $user->getDirectPermissions()->count());
+    }
+
+    public function testRemoveRbacRole(): void
+    {
+        $role = new Role('manager', 'Manager');
+        $user = new User();
+
+        $user->addRbacRole($role);
+        $user->removeRbacRole($role);
+
+        self::assertSame(0, $user->getRbacRoles()->count());
+    }
+
+    public function testGetEffectivePermissionsOutputIsSorted(): void
+    {
+        $permZ = new Permission('core.z.action', 'Z', 'core');
+        $permA = new Permission('core.a.action', 'A', 'core');
+        $permM = new Permission('core.m.action', 'M', 'core');
+
+        $user = new User();
+        $user->addDirectPermission($permZ);
+        $user->addDirectPermission($permA);
+        $user->addDirectPermission($permM);
+
+        self::assertSame(
+            ['core.a.action', 'core.m.action', 'core.z.action'],
+            $user->getEffectivePermissions(),
+        );
+    }
+}